Saian Supa Crew

Kishore Kumar Hits — Saian Supa Crew - Tourner la page текст песни

Исполнитель: Saian Supa Crew

альбом: x raisons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

{Refrain:} Vicelow:{Припев:} Вицелоу:Le bas peuple cri (faut tourner la page)Низкие люди кричат (нужно перевернуть страницу)Personne n'entendНикто не знаетTout le monde cri (faut tourner la page)Все кричат (нужно перевернуть страницу)Les militants des té-ciАктивисты tee-ciN'apprécient pas les faux récits (non non)Не обращайте внимания на ложные истории (нет, нет)Leeroy:Лирой:Pourquoi ne pas tourner la pageПочему бы не перевернуть страницуA l'occas., démasquer le mal,В Локасе., разоблачая зло,Remarquer l'art et la sagesse des quartiers salesЗамечательное искусство и мудрость грязных кварталовCes années folles marquées par la différenceЭти безумные годы, отмеченные разницейNargués par des tas d'écoles d'artНасмехаются над кучами школьников, играющих в дартсQui dans ces cas s'en foutent pas mal dans les pochesКоторые в таких случаях неплохо копаются в карманахNada forcément pour FofanaНада обязательно для ФофаныJe me demande où sont les ânes, les hommes et les femmesМне интересно, где ослы, мужчины и женщиныD'âge moyen, plus aptes et les fauves affamés, les pauvres affalésСреднего возраста, более приспособленные, голодные олени, сутулые беднякиQui fuient la fac d'ou y'a pas la place,Тем, кто убегает из колледжа, здесь не место.,L'sale blasphème de facho, RouaГрязное богохульство фачо, РуаEt pour couronner le tout, faut pas qu'on ai le toupet de l'ouvrir de tropИ в довершение всего, у меня не должно хватать смелости открывать слишком много оконFaut tourner la page!Нужно перевернуть страницу!{Refrain:} Vicelow:{Припев:} Вицелоу:Le bas peuple criНизкий крик людейPersonne n'entendНикто не знаетTout le monde criВсе кричатLes militants des té-ciАктивисты tee-ciN'apprécient pas les faux récitsНе цените ложные историиSly:Хитрый:Est-ce un détail?Это деталь?Que par faute d'exister, l'on subisse les coupsЧто из-за ошибки Декстера Лон терпит поражениеEst-ce un détail?Это деталь?Prendre le train pour finir dans un fourСесть на поезд, чтобы оказаться в духовкеEst-ce un détail?Это деталь?Que d'un bruit ou d'une odeur je te rende fouБудь то шум или запах, я сведу тебя с ума.Est-ce un détail?Это деталь?Voisin!Сосед!Suis-je tranquille? Un intérêt pour ma populationЯ спокоен? Интерес к моему населениюMa pigmentation: la cause de ma soustractionМоя пигментация: причина моего вычитанияAvoir des droits dans cette constitution, une invention.Наличие прав в этой конституции - изобретение.Feniksi:Феникси:J'ai dis: "Qu'est-ce que t'entends?"Я сказал: "Что ты пытаешься?"Les gars des cités sont trop cons donc faut des condésГородские парни слишком тупые, так что нужны графы.Qu'est-ce j'entends?Что я имею в виду?Y'a trop de condés donc faut qu'on descende chez ces cons desСлишком много графств, так что нам нужно спуститься к этим придуркам изQuartiers huppés, archi "chling chling"!Шикарные кварталы, архи "члинг члинг"!C'est la guerre entre le bad boy et le "chacha"Это война между плохим парнем и "чача"Chacun marche selon tout ce qu'il entendКаждый поступает так, как считает нужнымJ'veux plus d'Houssekine MalekЕще два кусекина МалекаDe ces skins sur fond de scèneИз этих скинов на фоне сценыDe mâles explosant de haine qu'aimeraît "ken de sales mecs de cités".О мужчинах, взрывающихся ненавистью, звучит как "Кен из грязных городских парней".Me dis pas que tout va, mec c'est faux: Trop de gars partis trop tôtне говори мне, что все в порядке, чувак, это неправильно: слишком много парней ушли слишком раноVictimes de nos clichés, de nos photosЖертвы наших снимков, наших фотографийStéréotypés et faux idéauxСтереотипы и ложные идеалыFaux tourner la page pour mes frères car...Неправильно переворачивать страницу для моих братьев, потому что...Refrain (Vicelow...): Le bas peuple criПрипев (Vicelow ...): Низкий крик народаPersonne n'entendНикто не знаетTout le monde criВсе кричатLes militants des té-ciАктивисты tee-ciN'apprécient pas les faux récitsНе цените ложные историиVicelow:Виселоу:Le national front, fige ses frontièresНациональный фронт замораживает свои границыJ'fais front, fronce les sourcilsЯ нахмуриваю лоб, хмурюсь.Pense à mettre des front-kicksПодумай о нанесении ударов в лобA qui que ce soit: Jean-françois, tout ces gauloisКому угодно: Жан-Франсуа, всем этим галламQui sont francs, kilos de mal penser sur les mecs en AfroКоторые откровенно, килограммами плохо думают о парнях в афроEt tu me dis à moi, Vicelow, il faut tourner la page!И ты говоришь мне, Вайселоу, мы должны перевернуть страницу!Ne me dis pas qu'on est quitteНе говори мне, что мы расстались.Mon peuple a l'esprit liquide, on est marqué des kidsУ моего народа жидкий разум, мы отмечены как дети.Aux aïeux, on a le caddie dit chargé de course-poursuitesУ наших предков есть так называемая тележка для покупок, загруженная гонками-погонямиDe douleurs: aille aille!От боли: иди, иди!Fuite logique, loin de ma source l'AfriqueЛогическая утечка, вдали от моего африканского источникаFuit au pays des huîtresУтечка в страну устрицQui me revends mes ressources et faut tourner la page?Кто продает мне мои ресурсы, и мы должны перевернуть страницу?{Refrain:} Vicelow:{Припев:} Вицелоу:Le bas peuple criНизкий крик людейPersonne n'entendНикто не знаетTout le monde criВсе кричатLes militants des té-ciАктивисты tee-ciN'apprécient pas les faux récits.Не цените ложные истории.

Поcмотреть все песни артиста