Saian Supa Crew

Kishore Kumar Hits — Saian Supa Crew - Ils étaient une fois текст песни

Исполнитель: Saian Supa Crew

альбом: x raisons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samuel, tu récoltes ce que tu sèmesСамуил, ты пожинаешь то, что сеешь.Surtout dans les relations humainesособенно в человеческих отношенияхEt t'en sais quelque chose, même si de lui tu ne parles pasИ тен что-то знает, даже если ты не говоришь о немTwenty nine december ton fils est né, t'en pleures encore de joie.Двадцать девятого декабря родился твой сын, десять еще плачут от радости.Il était trop jeune pour capter, pour lui la vie s'arrêtais à son berceauОн был слишком молод, чтобы понять, для него жизнь остановилась у его колыбелиQue pense-t-il de toi aujourd'hui?Что он думает о тебе сегодня?Si toutefois il te consacre encore quelques neuronesЕсли, однако, он посвятит тебе еще несколько нейроновTu ne sais pas, tu ne doutes pas, qu'un jour il viendra frapper à ta porte de chez toiТы не знаешь, ты не сомневаешься, что однажды он постучит в твою дверь из твоего домаEt te demandera, que penses-tu de toi? Que fais-tu de moi?И спросит тебя, что ты думаешь о себе? Что ты делаешь со мной?Qu'est-ce que tu lui répondras?Что ты ему ответишь?Tu lui diras qu'à chaque seconde tu l'aimesТы скажешь ей, что каждую секунду любишь ееT'es bien entouré pour lui, que ça se passe idemТебе хорошо в его окружении, пусть все будет так же.En tout cas, ton parcours, tu ne lui conseilles pasВ любом случае, твое путешествие, ты ему не советуешьPaix pour sa mère et lui au nom du Saïan SupaМир его матери и ему от имени Саян СупаLeeroy sur le mic veut gain de causeЛирой на микрофоне хочет выиграть делоGueule pour plein de chosesРот для многих вещейPose plein de prosesПоза, полная прозыC'est peut être trop demander plein d'lovЭто может быть слишком много, чтобы требовать полного дловаPlein de choses de vibes, poser plein d'projets, te propose peu d'chosesМного разных флюидов, много проектов, предлагает тебе несколько вещейMais s'exaucera pour cette causeНо секса не будет по этой причинеRas le bol d'être pauvre, certes il veut plein d'rôlesЕму не терпится быть бедным, конечно, он хочет много смешногоFaire plein d'shows mais ne fait pas trop d'poses il n'a pas peur d'être pro,Делай много шоу, но не делай слишком много поз, он не боится быть профессионалом,Il a trop d'procès, bien trop d'preuves à l'appuiУ него слишком много процессов, слишком много доказательств, чтобы их можно было использовать.Trop d'faux airs, si les mecs frôlaient de trop près c'putain d'trôneСлишком фальшивая мелодия, если бы парни подошли слишком близко, черт возьми, к трону.Aime trop le progrès, aura l'prochain trophée,Слишком любит прогресс, получит трофей prochain,T'explosera les grosses merdes, prônera les vraies choses tête hauteТекст взорвет все дерьмо, выступит за настоящие вещи с головой.Il pose à des heures où les mômes n'oseraient même pas jouer au paintballОн позирует в часы, когда дети даже не хотят играть с нами в пейнтболRecto verso, l'mec drôle crame les dance-hallsДвусторонний, забавный lmec заполняет танцевальные залыA 1.6 ans de cela plus de dix ansВ 1,6 года от этого более десяти летSur son avenir les gens étaient médisantsО его будущем люди размышлялиClown de la classe il faisait son ciné, les MCs clonaient avec classeКлассный клоун, он снимался в кино, ведущие клонировали классноTout plein d'aptitudes ternies par sa platitudeВсе полно способностей, запятнанных своей банальностьюDrôle d'attitude il était sur une autre latitudeЗабавное свидание, когда он был на другой широте.Était timide, teint limite livide, vie frigide, petite vie de peu rigideБыла застенчивой, с бледным пограничным цветом лица, фригидной жизнью, маленькой, немного жесткой жизнью.Dans ses dreams loin de la frime dans les sillons la rime il a trouvé une teamВ своих мечтах вдали от ла фрима в бороздах рифмы он нашел командуAccepté pour ce qu'il est pris pour ce qu'il aПринимается за то, что принимается за то, что имеетPeu importe ce quit suit il sait où il vaНеважно, что будет дальше, он знает, куда идет.De sept à six vies, devenu invincible aujourd'huiОт семи до шести жизней, ставших сегодня непобедимымиAujourd'hui il sait qu'il n'a qu'une pas dix viesСегодня он знает, что у него есть не более десяти жизней(Specta)(Спекта)Il habite dans un quartier classé danger plein de crânes rasésОн живет в опасном районе, полном бритых череповD'artistes au sanglant passé, des trachées par terreДротики с кровавым прошлым, трахеи на полу.Cassé là où c'est le coté obscur de l'être et c'est plein de coups de pompeСломался там, где темная сторона бытия, и полон ударов насосом.Plein de teum teum, plein de caves froides qui ont fait que son rap, sale gravitПолный тум-тум, полный холодных подвалов, которые заставляли его реветь, грязно тяготеть.Monte froid, franc et freine, il provoque, il manquerait plus que son rap soutienne.Езжай холодно, откровенно и тормози, он провоцирует, ему не хватало бы еще, чтобы его рэп поддержал.Là c'est pas de veine, le rap à pépettesВ этом нет ничего особенного, рэп с самородкамиIl n'aime pas trop les petites salopes qui rappent mal et qui se natchav'Он не слишком любит маленьких шлюшек, которые плохо читают рэп и натчавDès que ça sent l'ambiance chien saleКак только почувствуется запах грязной собакиIl est un soldat, il est un samouraï explicite, c'est un rappeur de frappe vocaleОн солдат, он явный самурай, он вокальный рэпер(Vicelow)(Вайселоу)Habitant de Bondy, tendre, évitant le banditisme, en squattant sur les bancsЖитель Бонди, нежный, избегающий бандитизма, сидящий на корточках на скамейкахIl avait tant d'amis blancs, noirs, jaunes, rouges, vertУ него было так много белых, черных, желтых, красных, зеленых дамVite, son destin bouge vers, les mots, écrivain en herbeБыстро, его судьба движется навстречу, слова, начинающему писателюHyper motivé non populaireГипер-мотивированный непопулярныйC'est là où il a vu les faux, les vrais qui voulaient le prendre en levretteИменно там он увидел фальшивых, настоящих, которые хотели трахнуть его ракомIls paieront les frais à ne pas être dédicacés dans le livretОни оплатят сбор, если в буклете не будет автографаSes amis de téc s'écratent, les tass s'approchent,Его друзья из téc секретируют, сообщает тасс,Tout ce qu'il reproche, c'est tout ce temps pour trouver ses réels prochesВсе, за что он винит себя, - это все это время, чтобы найти своих настоящих близкихAvec un point commun: péter le score comme FugeesС одной общей чертой: пердеть со счетом, как беглецыHélas, au loin, il voit s'éteindre une bougieУвы, на расстоянии он видит, как гаснет свечаIl est papa de deux bijoux, il construit là où tout se bousilleОн отец двух драгоценностей, он строит там, где все идет наперекосякSes joues n'ont pas de place que pour les larmes et les bisous!На ее щеках нет места только для слез и поцелуев!(Feniksi)(Феникси)Féfé, c'est le gars galbé comme une crevetteФефе, это стройный парень, похожий на креветкуC'est le gars qu'a le béguin pour les mots plus que pour le gunОн парень, который любит слова больше, чем пистолетMaintenant tu sais ce que les mecs secs revêtentТеперь ты знаешь, во что одеваются сухие парни.C'est le fou, c'est le faux, c'est le filou si il le fautОн сумасшедший, он фальшивка, он обманщик, если нужно.C'est le fin mot de l'histoire si tu t'en fousЭто последнее слово в истории, если ты будешь держаться подальшеSinon c'es le pote d'un Kurt honnête francВ противном случае это приятель Курта, честный и откровенныйHaut nettement au-dessus des autres mecsЗначительно выше других парнейManque de pot c'est Kurt que la mort en wago net prendsОтсутствие банка - это смерть Курта в сети Ваго, возьмиLui c'est OFX, il rappe et déchireОн ОФХ, он читает рэп и пашетC'est le gars qui, même au beau fixeОн тот парень, который даже в хорошем настроенииN'a plus de lumière dans le cur pour s'y réfléchirУ меня нет больше света в сердце, чтобы подумать.Il est tout ce qu'il est même si c'est laidОн - все, что есть, даже если это уродливоMais dis-toi que tout ceux qu'il aime il a pas sselaiНо скажи себе, что не всем, кого он любит, он помогаетC'est le gars au sac à dos, ce qu'il est il se met tout ça à dosЭто парень с рюкзаком, вот что он из себя представляет, он кладет все это в рюкзак.Ca et d'autres il te les donnerait toutes si ça t'aidaitЭто и другое он отдал бы тебе все, если бы захотел

Поcмотреть все песни артиста