Kishore Kumar Hits

La Canaille - Allons enfants текст песни

Исполнитель: La Canaille

альбом: Une goutte de miel dans unlitre de plomb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis l'appel de l'épée conservatrice il est l'heureЯ призываю консервативный меч, пришло времяJe veux des preuves de ton sens du sacrifice allez lève toi, bats toi, tue pour moiМне нужны доказательства твоего чувства жертвы, давай, встань, борись, убей за меня.Fais couler le sang impur sans demander pourquoi viens suis moiПролей нечистую кровь, не спрашивая, почему иди за мной.Je suis la plus belle cause pour mourirЯ - самая прекрасная причина умеретьAu nom de toutes tes bouches à nourrirВо имя всех твоих ртов, которых нужно накормить.Contiens ta douleur fais ton devoir avec passionСдерживай свою боль, исполняй свой долг со страстьюQuestion d'honneur pour la grandeur de la NationВопрос чести для величия нацииLes traîtres et les ordures moi je leur plante mon drapeauПредатели и подонки, я вешаю на них свой флаг.Et à grand coup de clairon je les torture je les GuantanamoИ громким голосом я их пытаю, я их Гуантанамо.Ne t'avises surtout pas de renier ton paysОсобенно не пытайся отречься от своей страныJe te veux docile, écoute et obéisЯ хочу, чтобы ты был послушным, слушал и подчинялсяJ'aime la discipline la hierarchieЯ люблю дисциплину, иерархию,Les uniformes et les insignes je protège l'ordre établiМундиры и знаки отличия я защищаю установленным порядкомRespectueux des traditions j'ai horreur du changementУважая традиции, я ненавижу переменыJe tiens à garder ma place donc je la défendsЯ хочу сохранить свое место, поэтому я защищаю егоTestostérone à bloc je donne dans la gonfletteБлок тестостерона, который я добавляю в насосNi mauviette ni dent douce j'ai l'esprit d'compet'Ни слабак, ни сладкоежка, у меня нет компетентного ума.L'esprit d'conquête, un faible pour les coups basДух победы, слабак для слабых ударовChauvin imbu de moi je revendique la grosse têteСамоуверенный шовинист, я претендую на большую голову.Je ne me complais que dans l'excès la démesureЯ наслаждаюсь только чрезмерным.Homme d'exception j'viens marquer l'histoire d'ma signatureИсключительный человек, я хочу отметить историю подписи dmaJe kiffe les bains de foule qui donne de l'assise à mon statutМне нравятся массовые купания, которые утомляют мой статусCes grandes messes populaires qui t'en mettent plein la vueЭти великие народные мессы, которые привлекают всеобщее вниманиеJe prends mon pied dans les tribunes de tous les stadesЯ стою на трибунах всех стадионовC'est jour de fête et étendard levé je paradeСегодня праздник, и я подниму знамя на парадеLa foule m'acclame et s'égosille sous mon empriseТолпа ликует и мечется под моей хваткой.Et moi j'rigole quand ça déborde quand elle se radicaliseИ я смеюсь, когда она выходит из-под контроля, когда она становится радикальной.Animé par le désir de dominer je suis né pour brillerДвижимый желанием доминировать, я был рожден, чтобы сиять.Le faire savoir au monde entierПусть весь мир узнает об этомEn temps de crise je gonfle mes rangs dans la misèreВо времена кризиса я пополняю свои ряды в нищете.Je divise et encourage le repli communautaireЯ разделяю и поощряю откат сообществаChacun pour soi et Dieu pour tousКаждый за себя и Бог за всехJe croque les faibles, je m'étends je les repousseЯ давлю на слабых, я давлю, я отталкиваю их.Je fonce sur tous les fronts refuse de ronger mon feinЯ бегу по всем фронтам, отказываясь грызть свой фейн.Je sais qu'au bout du compte il ne peut y en rester qu'unЯ знаю, что в конце концов может остаться только одинFier de mes frontières je choisis mes étrangersГордясь своими границами, я выбираю своих иностранцевEt si j'pouvais les autres, j'voudrais tous les étranglerИ если бы я мог других, я бы задушил их всехLes mettre au pas leur montrer qui c'est l'patronПоставь их на ступеньку выше, покажи им, кто такой лпатрон.Piller leurs richesses avant de brûler leurs maisonsГрабить их богатства, прежде чем сжечь их домаVioler leurs femmes et purifier enfin leurs gênesНасилуют своих жен и, наконец, очищают их гениталииJ'aime entendre leurs cris pour apaiser ma haineМне нравится слышать их крики, чтобы успокоить мою ненависть.J'voudrais les voir se prosterner devant mon DieuЯ хотел бы увидеть, как они поклонятся моему БогуJ'leur imposerai mes valeurs fusil chargé entre les yeuxЯ навязываю ему свои ценности с заряженным ружьем между глаз.J'ai l'arme absolue pour diriger tout un empireУ меня абсолютная слеза, чтобы управлять целой империейJe suis la race élue j'ai foi en l'avenirЯ избранная раса, я верю в будущееJ'ai vu les plus grands chefs s'asseoir à ma tableЯ видел, как лучшие повара сидели за моим столомJe les oriente les conseille, me sont tous redevablesЯ направляю их, даю им советы, все они в долгу передо мнойÀ mon actif une pléthore de coups d'éclatЗа моим поясом множество ударов по воротам.De somptueux complots de messes basses de coups d'EtatЩедрые заговоры низменных масс детоубийствJ'ai l'art et la manière de servir leurs noirs desseinsУ меня есть искусство и способ служить их черным целямDe raviver ce feu même s'il te parait éteintРазжечь этот огонь, даже если он кажется потухшим.Je suis le silence des pantoufles avant le bruit des bottesЯ - тишина тапочек перед звуком ботинок.Souveraineté légitime j'ai l'appui du bulletin de voteЗаконный суверенитет я вычеркнул из бюллетеняEt ouais petitИ да, маленькийJ'ai la main mise au jeu ds urnesЯ приложил руку к игре в урны для голосованияSimple formalité que je règle en réunion nocturneПростая формальность, которую я выполняю на вечерней встречеJ'ai la force de déplacer les montagnes, les craintesУ меня есть силы сдвинуть горы, страхи,Avec moi tu marquera même la lune de ton empreinteСо мной ты даже отметишь луну своим отпечатком.Abreuve toi de mon sillon ensemble tout devient possibleВыпей из моей борозды вместе, все станет возможным.Sous mon couvert la pire ignominie parait crédibleПод моим прикрытием худший позор выглядит правдоподобноEnfin j'érige des monuments à la gloire de mes martyrsНаконец, я воздвигаю памятники во славу моих мучениковEt distribue deux-trois médailles aux soldats qui ont pu revenirИ раздает две-три медали солдатам, которые смогли вернутьсяEternellement reconnaissant, une salve à l'enterrementВечно благодарный, медленный залпJ'lâche des fleurs en leur mémoire une fois par anЯ возлагаю цветы в их память один раз в годJe suis la propagande officielleЯ официальная пропагандаMa face sur tous les murs, j'avance béni du cielМое лицо на всех стенах, Яванс, благословенный,Je diabolise l'ennemi selon mes intérêtsЯ демонизирую Леннеми в соответствии со своими интересамиEt je joue sur tes peurs pour que la hache soit déterréeИ я играю на твоих страхах, чтобы топор был выкопан.Je sais très bien comment te retourner l'cerveauЯ очень хорошо знаю, как вернуть тебя в нормальное состояниеJe te travaille au corps, jusqu'à trouver ta failleЯ работаю над твоим телом, пока не найду твой недостаток.Vulgaire chair à canon je ne donne pas cher de ta peauВульгарное пушечное мясо, я не отдам дорого твою кожу.Je suis ce vent qui rend fou dans les champs de batailleЯ тот ветер, который сводит с ума на полях сражений.Le ton, les mots qu'il faut, le chant parfaitТон, нужные слова, идеальное пениеJe fanfaronne, galvanise les troupes et met l'paquetЯ чванлюсь, воодушевляю войска и ставлю все на свои местаJe suis la voix du patriote aux yeux de braiseЯ - голос патриота с горящими глазами.Tu connais bien une de mes filles on la surnomme la MarseillaiseТы хорошо знаешь одну из моих дочерей, мы называем ее Марсельезой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rocé

Исполнитель

Flynt

Исполнитель