La Canaille - Briller dans le noir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Canaille - Briller dans le noir текст песни

Исполнитель: La Canaille

альбом: La nausée

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We've been programmed inna dem schools to be used as toolsВ этих школах нас запрограммировали на использование в качестве инструментовSlaved by their systemМы порабощены их системойBut they will never prevent us from shining in da darkНо они никогда не помешают нам сиять в темнотеT'sais quoi? Hors de question de raser les murs, j'veux les briserTsais quoi? Hors de question de raser les murs, jveux les briserChez moi l'ambiance est bien trop morne je suis venu l'électriserChez moi lambiance est bien trop morne je suis venu lélectriserHabité d'une soif de vivre que personne ne monnayeHabité dune soif de vivre que personne ne monnayeY a dans mon camp des pépites d'or à faire pâlir le SoleilY a dans mon camp des pépites dor à faire pâlir le SoleilA trop courber l'échine, la coupe est pleine de rageA trop courber léchine, la coupe est pleine de rageEt le schéma se reproduit quand nos mouflets prennent de l'âgeEt le schéma se reproduit quand nos mouflets prennent de lâgeAlors comprends qu'ici la soif de revanche est maladiveAlors comprends quici la soif de revanche est maladiveParce que j'viens d'un monde où y a pas d'autre alternativeParce que jviens dun monde où y a pas dautre alternativeDem seh noting good will never come from usДем сех отмечает , что от нас никогда не придет доброFrom we born inna da ghettoИз "Мы родились в гетто"Dem seh we dangerousДействительно, мы опасные.Never wanna tek we seriousНикогда не хочу говорить, что мы серьезные.It a mek dem hilariousЭто немного смешно.To see we struggle to reach da topВидеть, как мы боремся, чтобы достичь вершиныHoping we mek a flopНадеясь, что потерпим неудачуBut dem will never kill da hopeНо они никогда не убьют нашу надеждуCuz we still stand like warriors of lightПотому что мы все еще стоим как воины светаYa hear me, warriors of lightВы слышите меня, воины светаBorn inna de ghettoРодилась Инна де геттоRaised inna de seewerВыросла Инна де СиверFresh out from da gutterТолько что из трущобWe get to shine in da darkМы можем сиять в темнотеBorn inna de ghettoРодилась Инна де геттоRaised inna de seewerВыросла Инна де СиверFresh out from da gutterТолько что вышла из трущобWe get to shine in da darkМы можем сиять в темноте.On doit briller briller briller dans le noirOn doit briller briller briller dans le noirWe get to shine, shine, shine, shine in da darkМы будем сиять, сиять, сиять, сиять в темноте.On doit briller briller briller dans le noirOn doit briller briller briller dans le noirWe get to shine, shine, shine, shine in da darkМы будем сиять, сиять, сиять, сиять в темноте.Alors prépare la contre-attaqueAlors prépare la contre-attaqueÀ l'angle mort des meurtrièresÀ langle mort des meurtrièresJ'sais que nos muscles,Jsais que nos muscles,Nos nerfs sont bien plus sûrs que leurs prièresNos nerfs sont bien plus sûrs que leurs prièresAu programme,Au programme,Le prolo rompt les rangs et le proclameLe prolo rompt les rangs et le proclameAvec l'insoumission d'rigueurAvec linsoumission drigueurEt la bonne vieille parole profaneEt la bonne vieille parole profaneAspiration verticale,Вертикальная аспирация,J'ai l'intention d'me redresserJai lintention dme косметологDirect c'est l'agression frontaleDirect cest lagression frontalePour qui voudrait me rabaisserPour qui voudrait me rabaisserY a qu'une façon de s'en sortirY a quune façon de sen sortirEt tu peux m'croireEt tu peux mcroireL'époque est sombreLépoque est sombreOn est réduit à devoir briller dans le noirOn est réduit à devoir briller dans le noirHey! Now that I've seen da light, Babylon can't blur my sightЭй! Теперь, когда я увидел свет, Вавилон не может затуманить мне зрениеI know I get dis fire inside inna low or high tideЯ знаю, что у меня внутри горит огонь во время отлива или во время приливаBabylon could never spoil da rideВавилон никогда не испортит мне поездкуI'm da captain of my ship, giving da Lord my soul to keepЯ капитан своего корабля, отдаю Господу на сохранение свою душуI giggle and laugh to hear dem wheepЯ хихикаю, когда слышу их хрипыCuz they thought we would never mek itПотому что они думали, что мы никогда этого не сделаем.But now we've passed through and we sitting on da throneНо теперь мы прошли через это и сидим на троне.And guess who's laughin', we still outstand the lightИ угадайте, кто смеется, мы все еще превосходим свет!Warriors of light!!!Воины света!!!Born inna de ghettoРодилась Инна де гетто.Raised inna de seewerВыросла Инна де Сивер.Fresh out from da gutterТолько что вышедшие из сточной канавыWe get to shine in da darkМы будем сиять в темнотеBorn inna de ghettoРодилась Инна де геттоRaised inna de seewerВыросла Инна де СиверFresh out from da gutterТолько что из сточной канавыWe get to shine in da darkМы умеем сиять в темнотеL'espoir est dans la lutte, j'réponds présent au rendez-vousLespoir est dans la lutte, jréponds présent au rendez-vousYour future lies within your hands, don't let dem control UТвое будущее в твоих руках, не позволяй им контролировать тебя.Hommage aux fils de rien, ceux qui résistent et rendent les coupsHommage aux fils de rien, ceux qui résistent et rendent les coupsEvery man deserve his share so tek what is for UКаждый мужчина заслуживает своей доли, так что же для ТебяL'espoir est dans la lutte, j'réponds présent au rendez-vousLespoir est dans la lutte, jréponds présent au rendez-vousYour future lies within your hands, don't let dem control UТвое будущее в твоих руках, не позволяй им контролировать тебя.Hommage aux fils de rien, ceux qui résistent et rendent les coupsHommage aux fils de rien, ceux qui résistent et rendent les coupsEvery man deserve his share so tek what is for UКаждый мужчина заслуживает своей доли, так что же для Тебя

Поcмотреть все песни артиста