Kishore Kumar Hits

Klub Des Loosers - L'indien текст песни

Исполнитель: Klub Des Loosers

альбом: La fin de l'espèce

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A mon taf on m'appelle l'indien, toujours bourré dans la réserveК моему удивлению, его зовут индиец, он все еще пьян в резервации.Tu seras gentil, fous moi la paix pour que mon calumet serveТы будешь добр, оставь меня в покое, чтобы мой калумет служилJ'envoie des signaux de fumée super faciles à décrypterОтправляю дымовые сигналы, которые очень легко расшифроватьVu qu'ils veulent tous dire la même chose: Evitez de me parlerПоскольку все они имеют в виду одно и то же: не разговаривайте со мнойIci personne ne s'est choisi comme dans un mariage arrangéздесь никто не выбирает друг друга так, как в браке по расчетуOn fait semblant moi plus que d'autres, je ne fais ça que pour mangerМы притворяемся, что я больше, чем кто-либо другой, я делаю это только для того, чтобы поесть.Dans les couloirs ils disent de moi qu'au début j'étais plus sympaВ коридорах говорят обо мне, что сначала я был милее.C'est vrai, bien obligé, c'était la période d'essaiЭто правда, конечно, это был испытательный срок.A la cantine toujours un con pour m'inviter à sa tableВ столовой всегда найдется придурок, который пригласит меня к себе за столикMais je n'ai rien à y foutre moi comme un gosse dans une étableНо я ничего не могу с этим поделать, как ребенок в хлеву.Le principe d'une réu' est d'enfermer des trous du culПринцип успеха в том, чтобы закрывать задницыDans une petite pièce sans fenêtre, forcément c'est vite puantВ маленькой комнате без окон обязательно быстро воняетLe vendredi c'est décontract' ils portent leurs mocassins en daimПо пятницам они носят повседневные замшевые лоферыAvec leurs têtes de types qui prennent leur pied à la fête des voisinsСо своими головорезами, которые лезут на вечеринку к соседям.Je les écoute déblatérer dans cette réunion sans finЯ слушаю, как они разглагольствуют на этом бесконечном собранииCalons un point pour le débrief' du point que nous ferons demainДавайте поставим точку в обсуждении вопроса, который мы сделаем завтраPutain, on t'as pas dit à quel point tu n'sers à rienЧерт возьми, мы так и не сказали, насколько ты бесполезен.Si t'étais dans un groupe bah tu jouerais du tambourinЕсли бы ты был в группе, ты бы играл на бубнеMater ma montre fout le cafard, il est peut être Cancer moins l'quartПосмотри на мои часы, черт возьми, таракан, он может быть Раком меньше четверти.Et si je n'cotise pas pour rien, encore deux heures et quarante pigesИ если я не ошибаюсь, еще два часа и сорок голубейPause clope, comme tous ces cons je pars me griller une tigeПерекур, как и все эти придурки, я ухожу поджаривать себе член.Leur raconte une blague pédophile, regarde leurs sourires qui se figentРасскажи им какую-нибудь педофильскую шутку, посмотри на их застывшие улыбки.Comme mon salaire qui ne change pas malgré les jolies marges brutesКак и моя зарплата, которая не меняется, несмотря на хорошую валовую прибыльFins de mois difficiles, même plus assez pour me payer une puteТрудные месяцы заканчиваются, даже больше, чем достаточно, чтобы заплатить мне за шлюху.Tu rêves qu'un type te fasse un môme, moi que tu partes en congé mat'Ты мечтаешь, чтобы какой-нибудь парень сделал тебе ребенка, а я - чтобы ты ушла в отпуск.Mais vu ton visage ingrat c'est pas gagné pour ta chatteНо, учитывая твое неблагодарное лицо, это не победа для твоей киски.Sur la même chaise en face de moi depuis 3 ans, ton cul en a assezНа том же стуле напротив меня уже 3 года, твоей заднице этого достаточно.De regarder passer les promotions canapéСмотреть, как проходят акции на диванеT'as l'air dégueu comme un plateau repas mais je dois faire avecКуча выглядит отвратительно, как поднос с едой, но я должен с этим смиритьсяSi t'étais pas célibataire tu nous verrais plus que ton mecЕсли бы ты не был холостяком, ты бы видел нас больше, чем своего парняSurinvesti comme tous ces gens qui à côté n'aiment pas leur vieПереинвестирован, как и все те люди, которые рядом с ним не любят свою жизньLa seule personne que tu vois le soir c'est le veilleur de nuitЕдинственный человек, которого ты видишь по вечерам, - это ночной сторожT'inquiètes, t'es pas la seule il y en a beaucoup des comme toiМалышки, ты не единственная, таких, как ты, многоQui se retrouvent pour boire des coups tous les soirs au bar d'en basКоторые встречаются, чтобы выпить рюмку каждый вечер в баре den basMoi à chaque fois c'est pareil, nouvelle excuse pour ne pas prendre un verreМне каждый раз одно и то же, новый повод не выпитьAlcoolique anonyme, je ne bois qu'en solitaireАнонимный алкоголик, я пью только в одиночестве.Comment vous dire? Vos vies c'est nul comme une soirée d'entrepriseКак мне вам сказать? Ваша жизнь -отстой, как деловая вечеринка.T'étais bourré, t'es dégoûté tout le monde t'as vu serrer DeniseТы был пьян, ты вызывал отвращение у всех, кто видел, как ты обнимал Дениз.Moi j'étais parti aux chiottes, avec la jeune FannyЯ был в туалете с юной Фанни.Personne ne suce mieux qu'une stagiaire qui rêve d'avoir un CDIНикто не сосет лучше, чем стажер, который мечтает иметь CDIIci c'est la pression tout le temps, concours de bites permanentЗдесь все время такое давление, постоянный конкурс петуховOn devrait tous bosser à poil, ça nous ferait gagner du tempsМы все должны работать голыми, это сэкономит нам времяEt c'est marrant, ceux qui s'écrasent le plus ont toujours des gaminsИ что забавно, у тех, кто выделяет больше всего, всегда есть детиSi Papa est au chômage, le Pere Noël n'apportera rienЕсли папа безработный, Рождество отцу ни к чемуJe me rappelle quand j'ai rêvé que les heures sup' étaient payéesЯ помню, когда мне приснилось, что сверхурочные были оплаченыEt puis que je me suis réveillé parce que l'accueil m'avait appeléА потом я проснулся, потому что меня позвал Лакей.Une pizza tiède est arrivée, 10 heures du soir toujours au tafПрибыла теплая пицца, 10 часов вечера все еще в tafEn ce moment ça licencie, un bureau vide m'a dit "fais gaffe!"В этот момент он увольняется, пустой офис говорит мне: "Будь осторожен!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rocé

Исполнитель

Grems

Исполнитель

TTC

Исполнитель

ATK

Исполнитель

Fabe

Исполнитель