Klub Des Loosers - Galaxies - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Klub Des Loosers - Galaxies текст песни

Исполнитель: Klub Des Loosers

альбом: Baltimore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un corps céleste sa voix s'élèveНебесное тело поднимает свой голосElle fait sa peste et on en crèveОна устраивает свою чуму, и мы умираем от нееA tort mes gestes, aboient ses lèvresОшибаются в моих жестах, лают ее губы.C'est soit elle reste soit elle m'achèveОна либо остается, либо умираетL'histoire se découpe à la machetteИстория режет себя мачетеSi tu pleures fais le en cachetteЕсли ты плачешь, делай это тайкомAchète que des trucs chersПокупай только дорогие вещиFaut qu'on oublie nos vies à bas prixМы должны забыть о наших жизнях по дешевкеOui mais après j'ai rien appris iciДа, но после того, как я здесь ничему не научилсяSauf compter les soucisЕсли не считать заботDévaliser les pharmaciesОграбление аптекEt dessaouler dans les taxisИ опорожняться в таксиEt si je dois leur dire merciИ если я должен сказать им спасибоBah non merci c'est pas la peineБа, нет, спасибо, не стоит.Condamné par l'aiguilleОсужденный иглойDe la toquante ou dans les veinesОт прикосновения или в венахJ' sais que t' aimerais t'en sortirЯ знаю, что ты хотел бы выйти на улицу.Mais t'es bloqué dans cette galaxieНо ты застрял в этой галактике.Voyage dans ta tête les yeux fermésПутешествуй в своей голове с закрытыми глазамиSi t'es si mal iciесли тебе так плохо здесь,Sont tous à dire: j'ai pas assezВсе говорят: мне не хватает.Ainsi on accède à l'excèsТаким образом, мы получаем доступ к большемуNos vies pas des valeursНаша жизнь - не ценностиAuxquelles richesses sont indexéesК которым индексируется богатствоJ' sais que t' aimerais t'en sortirЯ знаю, что ты хотел бы выйти на улицу.Mais t'es bloqué dans cette galaxieНо ты застрял в этой галактике.Voyage dans ta tête les yeux fermésПутешествуй в своей голове с закрытыми глазамиSi t'es si mal iciесли тебе так плохо здесь,Sont tous à dire: j'ai pas assezВсе говорят: мне не хватает.Ainsi on accède à l'excèsТаким образом, мы получаем доступ к большемуNos vies pas des valeursНаша жизнь - не ценностиAuxquelles richesses sont indexéesК которым индексируется богатствоC'est pas pour rire mais pour de vraiЭто не для смеха, а по-настоящемуOn ne pourra pas recommencerмы не сможем начать все сначала.C'est pas pour dire mais moi je saisЭто не для того, чтобы говорить, но я знаю,Que je ne sais plus comment c'estчто я больше не знаю, каково этоUn centre commercial, une nationaleТорговый центр, национальныйUn vieux bowlingСтарый боулингAu début on cherche du sensСначала мы ищем смыслEt puis on cherche place de parkingА потом мы ищем место для парковкиL'abandon c'est la joie qu'on aЛабандон - это радость, которую мы испытываем,Une fois qu'on l'a trouvéeКак только мы ее найдемPortière claquée sur le cou d'un rêveДверь захлопнулась во сне на шееQu'on ne pourra pas sauverКуон не сможет спастиChemises de marques dégrifféesРубашки от брендов с отложным воротникомPortées quand même comme des trophéesтем не менее, их носят как трофеиParce que certains ont décidéПотому что некоторые решилиQue c'était le mieux qu'on méritaitЧто это было лучшее, чего мы заслужилиEt nos présences aux environsИ наше присутствие в окрестностяхFont qu'on leur a donné raisonТо, что дало им поводJe compte les jours mais plus les verresЯ считаю дни, но больше не пью.Parfois les traites de ma maisonИногда доят из моего дома.Les pavillons sont alignésПавильоны выстроились в линиюSéparés par des alléesРазделенные проходамиComme les caveaux réservésКак зарезервированные хранилищаPour tous leurs actuels habitantsДля всех их нынешних жителейEvidemment n'est pas encore venu le tempsОчевидно, время еще не пришлоDu grand déménagementОт большого переездаEn attendant ils se demandent pourquoiА пока они задаются вопросом, почемуLeurs gosses se droguent autantИх дети так сильно принимают наркотикиMais eux ont remarquéНо они заметилиLes pavillons sont alignésПавильоны выстроились в линиюWhisky coca soirées cokéesВиски кока-кола вечеринки с коксомL'avenir il vient déjà niquéВ будущем он уже облажалсяAllongés sur le tourniquet du squareЛежа на турникете в сквереIls font tourner des jointsОни вращают суставыQui leur feront tourner la têteКоторые вскружат им головуAinsi s'écrivent en seul mot des fêtesтак одним словом описывают праздникиDéfaiteПоражениеRien à voir yeux grands ouvertsНечего смотреть широко открытыми глазамиSur matin gris de cet hiverв серое утро этой зимы.Des sentiments c'était hierЧувства, которые были вчера.Et sur la table qu'un seul couvertИ на столе только один накрытыйL'amour non là c'est l'amerЛюбви нет, это облизываниеDes regrets on vit enferСожаления, мы живем в аду.Un jour on finit dans la terreОднажды мы окажемся на земле.De l'engrais c'est tout ce qu'on sait faireЖирный - это все, что он умеет делатьJe grille une clope pas la dernièreЯ закуриваю не последнюю сигаретуJaillit l'idée soudain derrièreВнезапно из-за спины появляется лидеQue tous les regards de traversЧто все взгляды косоOnt fait pencher notre universЗаставили нашу вселенную наклонитьсяEt être sincère à rien ça sertИ быть искренним ни к чему, это бесполезно.Depuis le premier des derniers verresС первого из последних бокаловJe sais qu'il faut faire des manièresЯ знаю, что нужно делать с манерами,Pour terminer dans leur derrièreЧтобы закончить в их заднице.Un espoir mais chétifОдна надежда, но маленькаяObjectif une chic filleЦель шикарная девушкаUne histoire, un récifОдна история, один рифAffectif pour chaque vieЭмоциональный для каждой жизниIls nageaient, submergeaientОни плавали, погружались в водуPuis coulaient sans un bruitЗатем текли без звукаUne lueur dans ma nuitСияние в моей ночи.Une rumeur dans l'ennuiСлух в утомленном

Поcмотреть все песни артиста