Svinkels - La fugue (Série noire II) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Svinkels - La fugue (Série noire II) текст песни

Исполнитель: Svinkels

альбом: Dirty Centre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'me suis levé c'matin, y'avait quelque chose de bizarre, d'indéfinissableЯ проснулся, когда все было в порядке, было что-то странное, неописуемое.J'ai pas tout de suite remarqué qu'y'avait plus ses affairesЯ не сразу заметил, что у него больше нет своих вещейJ'ai appelé son nom, regardé dans chaque pièce,Я называл ее имя, заглядывал в каждую комнату,,K'ai cherché partout mais y'avait personneКай искал повсюду, но там никого не было.Il avait disparu mais qu'est ce qui s'est passé? Alors là!Он исчез, но что случилось? Итак, вот оно!Mais où est passé Xavier, il a disparu?Но куда делся Ксавье, он исчез?J'suis parti bien trop loin, vous m'retrouverez jamais les SvinkelsЗайдя слишком далеко, вы никогда не найдете свинкеловMais où est passé Xavier, parti dans les rues?Но куда делся Ксавье, когда он вышел на улицы?J'ai pris l'vélo, l'bateau et là j'suis devant la gare d'ArgenteuilЯ взял Лвело, лодку и там остановился перед вокзалом АржантейMais où est passé Xavier, qu'est-il advenu?Но куда делся Ксавье, что с ним случилось?Ca m'a pris d'un coup, plus rien à foutre de rien, rien à foutre de toutЭто меня поразило, больше ни к чему, ни к чему, ни к чему, ни к чему.Mais où est passé Xavier on l'reverra plus?Но куда делся Ксавье, мы еще увидим?J'l'avais dis à tout l'monde je n'ferai pas un album pendant la coupe du monde!Я хотел сказать всему миру, что не буду выпускать альбом во время чемпионата мира!Tout avait bien commencé il avait cuisiné des cheesesВсе началось хорошо, он приготовил сырыS'était remis au biz en demandant l'adresse des AssedicОбратился в бизнес с просьбой о помощи в оплате счетов.On avait même projeté d'faire deux, trois traficsМы даже планировали сделать два, три движенияGenre pécho d'la dope ou pécho du CroisicРод pecho dla dope или pecho du CroisicIl avait fait tellement d'véloОн сделал так много двелоQu'il pourrait s'échapper d'la rade en pédaloКоторый мог бы высохнуть при езде на велосипедеDans son délire mégalo, notre grande carrière tombe à l'eau P'tête qu'on a ronflé trop fort,В своем мегалогенном бреду наша великая карьера рушится с ног на голову, если мы храпим слишком громко,Avec Baste on a bu l'cubi jusqu'à l'auroreС Басте мы выпили lcubi до отвалаSi j'me rappelle bien c'était l'été j'crois qu'dimanche soirЕсли я правильно помню, это было летом, когда я был в будний вечер.Qu'avait commencé toute cette histoireС чего началась вся эта историяOn était là à tiser, il s'est volatilisé,Мы были там, в Тисере, он улетучился.,Disparu dans la nuit, envolé comme le cubiИсчез в ночи, улетел, как куби.Les gendarmes ont été gentils et m'ont dit d'pas m'affolerЖандармы были добры, и Монт сказал, что они не маффолерComme dans la plupart des cas au bout d'trois jours il reviendraitКак и в большинстве случаев, через три дня он вернетсяToute la journée d'hier tournaient les hélicoptèresВесь день дье кружили вертолетыIl est parti trop vénère vers la base militaireОн слишком почтительно уехал на военную базуXanax mon chéri tu nous donnes bien du soucisКсанакс, дорогой, ты доставляешь нам много хлопотOn arrive plus à fermer l'œil depuis qu't'es partiМы не можем сомкнуть глаз с тех пор, как ушли.J'ai beau m'résonner j'ai peur ouais j'crains pour ta vieЯ прекрасно реагирую, я боюсь, да, я боюсь за твою жизнь.Il peut s'passer tellement d'choses dans une grande ville comme ParisОн может вместить так много вещей в таком большом городе, как ПарижOù est passé Kiki? Elucider ce mystèreКуда делась Кики? Разгадать эту тайнуJ'me regarde dans la glace, mais qu'est ce qu'on a pu faire de travers?Я смотрю в лед, но что он мог сделать неправильно?Sur les nerfs comme un ado qu'assume son père et sa mèreНа нервах, как подросток, который преследует своих отца и матьFaut appeler Super Nanny ou l'Grand Frère pour s'occuper d'luiНужно позвонить супер Нэнни или большому брату, чтобы позаботиться о нем.Mais qu'est ce qui s'est passé? Alors là!Но что случилось? что случилось? Итак, вот оно!Parti 3 jours avant France-Brésil comme Coluche en 86Матч за 3 дня до матча Франция-Бразилия в качестве соперника в 86-м годуSon rêve d'être journaliste sportif, on en parlait d'vant L'équipeЕго мечта стать спортивным журналистом, мы говорили об этом перед командойObligé d'évoquer sa fugue à la policeВынужден сообщить о своем побеге в полициюLe jour prévu pour la visite d'OcéanopolisДень, запланированный для посещения ДоцеанополисаPartie d'tennis en pyjama, triste constatВечеринка тенниса в пижаме, печальный фактIl a déchiré son bras comme le contratОн разорвал ее руку, как контракт.A chaque crache dedans, il tape un coup d'sang (Fout l'camp) et nous met grave dedansКаждый раз, когда он плюет в нее, он наносит удар dsang (к черту lcamp) и ставит нас в тупикPour entendre la voix grave enfumé d'Monsieur XavierЧтобы услышать низкий дымный голос Монсье Ксавье.Obligé d'déclencher l'plan épervierВынужден нажать на спусковой крючокIl est parti sans finir son bol de BananiaОн ушел, не доев свою миску с бананамиCinéma, comme une meuf qu'a ses ragnagnasКино, как девушка, которая любит свои рагнаныA c'qu'il parait il aurait trouvé un p'tit boulotКазалось бы, он нашел бы маленькую работуD'assistant dans un studio, ouais complètement mythoАссистент в студии, да, совершенно мифо.Mais l'pire dans tout l'scénario c'est qu'le p'tit salaudНо то, что происходит во всем сценарии, - это всего лишь маленькая сволочь.A embarqué la PS2 et notre vidéo!Загрузил PS2 и наше видео!Mais où est passé Xavier, il a disparu?Но куда делся Ксавье, он исчез?J'suis parti bien trop loin, vous m'retrouverez jamais les SvinkelsЗайдя слишком далеко, вы никогда не найдете свинкеловMais où est passé Xavier, parti dans les rues?Но куда делся Ксавье, когда он вышел на улицы?J'ai pris l'vélo, l'bateau et là j'suis devant la gare d'ArgenteuilЯ взял Лвело, лодку и там остановился перед вокзалом АржантейMais où est passé Xavier, qu'est-il advenu?Но куда делся Ксавье, что с ним случилось?Ca m'a pris d'un coup, plus rien à foutre de rien, rien à foutre de toutЭто меня поразило, больше ни к чему, ни к чему, ни к чему, ни к чему.Mais où est passé Xavier on l'reverra plus?Но куда делся Ксавье, мы еще увидим?J'l'avais dis à tout l'monde je n'ferai pas un album pendant la coupe du monde!Я хотел сказать всему миру, что не буду выпускать альбом во время чемпионата мира!C'est tous les ans l'même cirque, le même cinémaКаждый год один и тот же цирк, одно и то же киноAvec le manager ils ont niqué une retraite musicaleВместе с менеджером они устроили музыкальное отступлениеPrétextant leur faux délire genre (?)Притворяясь, что их фальшивый бред вроде (?)Ils ont pourri mon été et mon mondial, c'est pas acceptableОни испортили мое лето и мой мир, это неприемлемо.Si seulement ça s'passait en AfriqueЕсли бы только это спасло АфрикуC'est toujours la Bourgogne, l'ArmoriqueЭто всегда Бургундия, слезливаяFoute du bled franchouillard où je n'suis pas bien Thermomètre bloqué sur 10°C à midi en juinФут-дю-блед-франкуйар, где я плохо себя чувствую, Термометр в полдень июня застрял на отметке 10 ° CFaut une voiture pour aller faire les coursesНужна машина, чтобы ездить по магазинамAutant aller créer dans la brousseС таким же успехом можно заняться творчеством в кустахEnfin bref, j'ai autre chose à foutreКороче говоря, мне есть над чем еще поиздеватьсяQuand j'y pense j'aurais mieux fait d'être joueur ou arbitre de footКогда я думаю, что мне было бы лучше стать футболистом или судьейS'il continue à m'faire chier je vais jumpéizéЕсли он продолжит меня бесить, я буду в шокеTaper ma crise et puis tout péterНабираю обороты, а потом пукаю во все горло.Je suis sur le fil du rasoir, en sursisя на грани срыва, на отсрочке.Une histoire de bout d'gras et j'commence ma dramaturgieЗавершающая жирная история, и я начинаю свою драматургиюIls ont voulu me faire bouffer d'la saladeОни хотели заставить меня съесть салат.Comment veux-tu qu'j'arrive à garder mon calme?Как ты хочешь, чтобы я старался сохранять спокойствие?La nuit ils arrêtent pas d'ronflerНочью они не перестают гудеть.Ils font exprès d'dormir sur le dos, j'ai beau m'emmerder Toujours pareil, ils foutent le bordelОни специально спят на спине, я прекрасно помню, что всегда одно и то же, они все портятY'en a un qui s'lève à 8 heures, et l'autre qui s'couche à 9, surnaturelУ Иены есть один, который пьет в 8 утра, а другой, который пьет в 9, сверхъестественноеJe n'peux plus rester zen, tellement fragiliséЯ больше не могу оставаться дзен, такой ослабленный.Que rien qu'en respirant je pourrais choper l'hépatite CЧто, просто дыша, я могу подхватить гепатит СCes cons ils m'ont pourri mes vacancesЭти придурки испортили мой отпуск.Y'avait l'mondial, Wimbledon, le Tour de Franceбыл чемпионат мира, Уимблдон, Тур де ФрансEt là j'me retrouve dans un bled pourri où y'a même pas Canal+ putainИ вот я снова в гнилой крови, где у тебя даже нет гребаного канала.Bon allez ça suffit leurs conneriesЧто ж, давай, хватит их дерьма.J'veux plus rien avoir à faire avec euxЯ больше не имею с ними ничего общегоFranchement c'est terminé ... Svink de merdeЧестно говоря, все кончено... Свинк дерьма

Поcмотреть все песни артиста