Kishore Kumar Hits

I Muvrini - Cu lu stessu destinu текст песни

Исполнитель: I Muvrini

альбом: Le meilleur de I Muvrini, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fratellu chì mi senti à bughju in la to stanzaFratellu chì mi senti à bughju in la to stanzaDopu à lu primu pientu pensa à la fratellanzaДопу в лу приму пьенту подумал о братствеAcella messagera chì nasce in la to terraAcella messagera chì nasce in la to terraFratellu lu t'amore duv'ellu t'hà mandatuFratellu lu tamore duvellu thà mandatuMughjà lu to dulore quessu hè lu to peccatuMughjà lu to dulore quessu hè lu to peccatuSpera quant'è tù poi si movenu li toiSpera quantè tù poi si movenu li toiLibertà/Anderà/LibertàLibertà/Anderà/LibertàLongu hè lu to caminu spessu ci face notteLongu hè lu to caminu spessu ci face notteCù lu stessu destinu sò meie le to lotteCù lu stessu destinu sò meie le to lotteSì Corsu è oramai sò mei li to guaiSì Corsu è oramai sò mei li to guaiIn paese fratellu sò mosse le cuscenzeIn paese fratellu sò mosse le cuscenzeGhjustizia per mantellu sò Corse e to sperenzeGhjustizia per mantellu sò Corse e to sperenzeTra u bè è trà u male incù a luce pigli aleTra u bè è trà u male incù a luce pigli aleLibertà/Anderà/LibertàLibertà/Anderà/LibertàQuelli di li to guai dicenu malfattoreQuelli di li to guai dicenu malfattoreU lume ch'è tù dai nuce à lu so culoreU lume chè tù dai nuce à lu so culorePiù sparghji la to pena più strinta hè la catenaPiù sparghji la to pena più strinta hè la catenaFratellu pare strana a vita di l'umanuFratellu pare strana a vita di lumanuSì tù incarceratu ma spunta per dumaneSì tù incarceratu ma spunta per dumaneUn ragiu di verità chì in l'isula si spannaUn ragiu di verità chì in lisula si spannaLibertà/Anderà/LibertàLibertà/Anderà/LibertàDa sopra à la to lotta fratellu ci hè natu u fiore di a veritàDa sopra à la to lotta fratellu ci hè natu u fiore di a veritàNantu à a strada di u sudore da u mio cantu l'annacqueraghjuNantu à a strada di u sudore da u mio cantu lannacqueraghjuSpera quant'è tù poi ...Spera quantè tù poi ...GF BernardiniGF BernardiniDu Même Destinтой же судьбыFrère toi qui m'entends en ta prison le soirБрат, ты, который лежишь в своей тюрьме по ночамLe cśur serré pense à la fraternitéПлотный мир думает о братствеÀ l'oiseau messager sur ta terre en espoirВ Луазо посланник на твоей земле в надеждеFrère c'est ton amour qui là t'a emmenéБрат, это твоя любовь, которая привела тебя сюдаCrier ta peine un jour voilà ton seul péchéКогда-нибудь кричать о своем горе - вот твой единственный грехTant que tu peux espère te soutiennent tes frèresПока ты можешь надеюсь, тебя поддержат твои братьяLiberté/En avant/LibertéСвобода/ Вперед/СвободаSi long est ton chemin s'il y fait souvent nuitТак долог твой путь, если там часто бывает ночь.Pour un même destin nous lutterons unisЗа одну и ту же судьбу мы будем бороться вместеAujourd'hui comme demain tes malheurs sont les miensСегодня, как и завтра, твои беды- мои.Frère en nos maisons s'éveillent les consciencesБрат в наших домах обуздывает совестьLa justice est ton habit Corses tes espérancesСправедливость - это твоя привычка, оправдывай свои надежды.Entre le meilleur et le pire la lumière pourra luireМежду лучшим и худшим может зажечься светLiberté/En avant/LibertéСвобода/ Вперед/СвободаCeux qui font ton malheur te nomment malfaiteurТе, кто причиняет тебе несчастье, называют тебя злодеемTa lumière au dehors à leur couleur fait tortТвой свет снаружи в их цвете ошибочен.Plus tu étales ta peine plus serrées sont tes chaînesЧем дольше ты продолжаешь свое наказание, тем крепче твои цепиEtrange doit te sembler le sort de l'humanitéтебе, должно быть, кажется странной судьба человечестваTu es emprisonné mais déjà va brillerТы заключен в тюрьму, но уже сияешьLà-bas sur ton île un rayon de véritéТам, на твоем острове, луч истины.Liberté/En avant/LibertéСвобода/ Вперед/СвободаFrère sur ton combat une fleur est néeБрат, в твоей битве родился цветокSur les chemins de la lutte de mon chant je l'arroseraiНа путях борьбы моего пения я вырвусь наружу.Espère à chaque instant ...Надейся на каждый момент...GF BernardiniGF Bernardini

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители