Kishore Kumar Hits

I Muvrini - U pastore di Ghisoni текст песни

Исполнитель: I Muvrini

альбом: Le meilleur de I Muvrini, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Per rompe a santa pacePer rompe a santa paceDi a notte di Natale,Di a notte di Natale,Dicembre avia sceltuDicembre avia sceltuÀ prima ora vesperaleÀ prima ora vesperaleDi fà move à l'ispensataDi fà move à lispensataUn funestu timpurale.Funestu timpurale.Fraiu di tanu è timpestaFraiu di tanu è timpestaNe sufria la cuntrataНе пострадает кунтратаNu la piana à CuminedduНю ла пиана в КуминеддуDa la neve accampataDa la neve accampataC' era una banda di capreC era una banda di capreA la morte cundannataВ Ла морте кунданнатаA spicciera u pastoreA spicciera u pastoreCorse ver di l'alta serraCorse ver di lalta serraDa le borghe risunavaDa le borghe risunavaU rughju di a fiumaraU rughju di a fiumaraQuandu chjama lu destinuQuandu chjama lu destinuÙn c'hè forza chi u para.Ùn chè forza chi u para.U duvere per la manuU duvere per la manuU s'hà presu, l'hà purtatuU shà presu, lhà purtatuFin'à la so bandarella,Finà la so bandarella,Mezu à ella hè cascatuMezu à ella hè cascatuPrima di francà la vergaPrima di francà la vergaA u puntu signalatu.A u puntu signalatu.U pastore si murriaU pastore si murriaÀ l'eternu si n'andavaВ летерну си нандаваA banda di e so capreA banda di e so capreIn chjerchju lu ricaldavaIn chjerchju lu ricaldavaNu la notte negra è biancaNu la notte negra è biancaA parca s'incaminavaA parca sincaminavaMezu à le so caprarelleМезу в ле со капрарельSi n 'hè mortu un gran pastoreSi n hè mortu un gran pastoreS'hè spentu quandu nasciaShè spentu quandu nasciaU Bambinu redentoreU Bambinu redentoreCi aghju vistu cum'un cennuCi aghju vistu cumun cennuD'una manu superiore.Duna manu superiore.Ci aghju vistu cum'un cennuCi aghju vistu cumun cennuD'una manu superiore.Duna manu superiore.TraductionПереводPour briser la quiétude /Чтобы нарушить спокойствие. /De la nuit de Noël /Из рождественской ночи /Décembre avait choisi /Декабрь выбрал /A l'heure vespéraleВ вечернее времяDe déchaîner soudain /Чтобы внезапно развязать /Ses funestes tempêtesЕго ужасные штормыLe fracas du tonnerre /Раскат грома /Et les vents emportés /И унесенные ветром /Faisaient trembler la terreЗаставляли землю дрожатьLà-haut sur le plateau /Там, на съемочной площадке /Harcelé par la neige /Преследуемый снегом /Un troupeau condamné /Обреченное стадо /Attendait son destinЖдал своей участиEt la vallée roulait /И долина катилась /Des eaux tumultueuses /Бурные воды /Mais le berger soucieux /Но заботливый пастырь /A entendu la voixУслышал голосEt se hâte déjà /И уже спешит /Vers le fatal appelНавстречу роковому зовуLe devoir le mène /Долг ведет его /Jusqu'au troupeau perdu /Пока стадо не потерялось /C'est là qu'il est tombé /Вот где он упал /Des éléments victimeЭлементы жертвыAlors qu'il était près /Пока он был рядом /De toucher à son butПрикоснуться к своей целиL'homme agonisant /Умирающий человек /Allant vers l'Eternel /Переход к основному /Et son troupeau serré /И его плотное стадо /En cercle lui faisaitПо кругу он делалUn giron de chaleur /Круговорот тепла /Pendant qu'à la nuit noire /В то время как в темную ночь /La Parque cheminaitЛа Парк шел по тропинкеAu milieu de ses bêtesСреди своих зверей/ Est mort ce grand pasteur // Умер этот великий пастор /À ce moment précis /В этот самый момент /Où naît l'enfant JésusГде родился ребенок ИисусEt j'y vois comme un signe /И я вижу это как знак. /Du plus haut descenduС самого высокого спустилсяEt j'y vois comme un signe /И я вижу это как знак. /Du plus haut descenduС самого высокого спустился

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители