Little Jackie - Go Hard Or Go Home - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Little Jackie - Go Hard Or Go Home текст песни

Исполнитель: Little Jackie

альбом: The Stoop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We tough as nails in my familyМы в моей семье крепкие, как гвозди.You mess with them, yo, you messin? with meТы связываешься с ними, йоу, ты связываешься? со мной.Wouldn't believe the shit we've been throughНе поверишь, через какое дерьмо мы прошли.Mark my words, better me than youПопомни мои слова, лучше я, чем ты.We was brought up in a battle groundМы выросли на поле бояEvery third day, thugs be comin? aroundКаждый третий день появляются головорезы? вокругThey been sent the way? cause we were boundИх отправили в путь? потому что мы были обреченыTo bear the burden of what went downНести бремя того, что произошлоIt was our businessЭто было наше делоEven if it hurt we were self righteousДаже если это причиняло боль, мы были уверены в своей правотеSocial services parked outsideСоциальные службы припарковались снаружиTried to take us awayПытались забрать насMama wouldn't abide, na, na, naМама не стала бы терпеть, на, на, наWe've laughed and we've criedМы смеялись и плакали.Through the hardships we've been tiedНесмотря на трудности, мы были связаны.You gotta chose your battles rightТы должен правильно выбирать свои битвы.Know when to forfeit, know when to fightЗнаю, когда сдаться, знаю, когда дратьсяWe get a little bit closer every time we rideМы становимся немного ближе каждый раз, когда едем верхомA little bit tougher every time we dieНемного жестче каждый раз, когда умираемA little better? cause at least we triedНемного лучше? потому что, по крайней мере, мы пыталисьA little bit nicer? cause we know we flyНемного приятнее? потому что мы знаем, что мы летаем.That's how we roll in my familyВот как мы катаемся в моей семье.To add insult to injuryЧтобы добавить оскорбление к травме.If you use a knife, cut straight to boneЕсли пользуешься ножом, режь прямо до кости.Go hard or go homeНапрягайся или иди домойA couple cuts and bruises were easy to hideПару порезов и синяков было легко скрытьSun glasses hide a black eyeСолнцезащитные очки скрывают синяк под глазомBut you can't run away from a black soulНо от черной души не убежишьSo many secrets we never toldТак много секретов, которые мы никогда не раскрывалиWhy your clothes be dirty?Почему у тебя грязная одежда?Why your hair all messy?Почему у тебя растрепанные волосы?Why you look so ill?Почему ты выглядишь таким больным?Couldn't pay the water billНе смог оплатить счет за водуHad to keep the light on for the homeworkПришлось оставить свет включенным для выполнения домашнего заданияSo excuse us, we got a couple of quirksТак что извините нас, у нас есть пара причуд.I trivialize? cause the truth hurtsЯ упрощаю? потому что правда ранит.So much more than a little dirtГораздо больше, чем немного грязиEven if it's all bottled up insideДаже если все это закупорено внутриIt's a lot more noble than a suicideЭто намного благороднее, чем самоубийствоWe survive, we alive, we got prideМы выживаем, мы живы, у нас есть гордостьWe be tightМы дружныYou know we ride to a certain degreeТы знаешь, мы в определенной степени ездим верхомTo keep that shit in the familyЧтобы сохранить это дерьмо в семьеWe get a little bit closer every time we rideМы становимся немного ближе каждый раз, когда едемA little bit tougher every time we dieКаждый раз, когда мы умираем, немного жестчеA little better? cause at least we triedНемного лучше? потому что, по крайней мере, мы пыталисьA little bit nicer? cause we know we flyНемного приятнее? потому что мы знаем, что мы летаемThat's how we roll in my familyВот как мы живем в моей семьеTo add insult to injuryЧтобы усугубить травмуIf you use a knife, cut straight to boneЕсли вы используете нож, режьте прямо до костиGo hard or go homeДействуйте жестко или идите домойIt takes a lot more courage to loveДля любви требуется гораздо больше мужестваThan it does to hateЧем ненавистьAnyone who's got a family can relateЛюбой, у кого есть семья, может понять это.Ain't never really dissipatesЭто никогда по-настоящему не рассеивается.May take my whole life to get it straightМожет потребоваться вся моя жизнь, чтобы разобраться в этом.But it makes me who I amНо это делает меня тем, кто я есть.And I wouldn't trade that for nothin?И я бы не променял это ни на что?We get a little bit closer every time we rideМы становимся немного ближе с каждой поездкой.A little bit tougher every time we dieС каждой смертью мы становимся немного жестче.A little better? cause at least we triedНемного лучше? потому что, по крайней мере, мы пытались.A little bit nicer? cause we know we flyНемного приятнее? потому что мы знаем, что мы летаем.That's how we roll in my familyВот как мы живем в моей семье.To add insult to injuryЧтобы добавить оскорбление к травме.If you use a knife, cut straight to boneЕсли вы пользуетесь ножом, режьте прямо до костиGo hard or go homeНапрягайте или идите домой

Поcмотреть все песни артиста