Kishore Kumar Hits

The Amity Affliction - Life Underground текст песни

Исполнитель: The Amity Affliction

альбом: Chasing Ghosts (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You speak my name and shudder, but I'm still hereТы произносишь мое имя и содрогаешься, но я все еще здесьI built a bridge here just to burn it, just to light my faded pathЯ построил здесь мост, просто чтобы сжечь его, просто чтобы осветить свой выцветший путьSo I could see what's down below meЧтобы я мог видеть, что внизу, подо мной.Because how I yearn to see you laughПотому что как же я жажду увидеть, как ты смеешьсяOh, how I yearn to see you laughО, как я жажду увидеть твой смех!So selfish were my footsteps, and so foolish are they nowТак эгоистичны были мои шаги, и так глупы они сейчас.But there's not much I can do here now that I'm living undergroundНо я мало что могу сделать здесь, теперь, когда я живу под землей.Speak now my precious whispers, float softly through the breezeГовори сейчас, мой драгоценный шепот, тихо плыви по ветру.Please float on by my loved ones and let them know that I'm still hereПожалуйста, проплыви мимо моих любимых и дай им знать, что я все еще здесьYou speak my name and shudder, but I'm still hereТы произносишь мое имя и содрогаешься, но я все еще здесьI built a bridge here just to burn it, just to light my faded pathЯ построил здесь мост, просто чтобы сжечь его, просто чтобы осветить свой угасший путь.So I could see what's down below me, below meЧтобы я мог видеть то, что находится внизу, подо мнойBecause how I yearn to see you laughПотому что как же я жажду увидеть, как ты смеешьсяOh, how I yearn to see you laughО, как я жажду увидеть, как ты смеешьсяSo selfish were my footsteps, and so foolish are they nowТакими эгоистичными были мои шаги, и такими глупыми они стали сейчасBut there's not much I can do here now that I'm living undergroundНо теперь, когда я живу под землей, я мало что могу здесь сделатьSpeak now my precious whispers, float softly through the breezeГовори сейчас, мой драгоценный шепот, тихо плыви по ветруPlease float on by my loved ones and let them know that I'm still hereПожалуйста, плыви мимо моих любимых и дай им знать, что я все еще здесьAnd we singИ мы поемOur voices carry through the hillsНаши голоса разносятся по холмам.The whole world is standing stillВесь мир стоит на местеWe're singing for the dead, for the lost and for the stolenМы поем для мертвых, для потерянных и для украденныхOur hearts beat double time, and, oh, how they feel so brokenНаши сердца бьются в два раза быстрее, и, о, как они чувствуют себя такими разбитымиOh, how they feel so brokenО, как они чувствуют себя такими разбитымиIs this really what I wished forДействительно ли это то, чего я желалWhen I felt my feet drag heavy on the earth?Когда я почувствовал, что мои ноги тяжело ступают по земле?Is this really the answerДействительно ли это ответI sought when I was searching for self-worth?Я искал, когда искал самоуважения?Go now, precious whispersУходи, драгоценный шепот.Float my sorrow into the seaУнеси мою печаль в море.Let the waves collapse above meПусть волны обрушатся на меня.And wash away my fucking memoryИ смоют мою гребаную память.So selfish were my footsteps, and so foolish are they nowТакими эгоистичными были мои шаги, и такими глупыми они стали сейчасBut there's not much I can do here now that I'm living undergroundНо я мало что могу сделать здесь, живя под землейSpeak now my precious whispers, float softly through the breezeГовори сейчас, мой драгоценный шепот, тихо плыви по ветру.Please float on by my loved ones and let them know that I'm still hereПожалуйста, проплыви мимо моих близких и дай им знать, что я все еще здесь.I'm still hereЯ все еще здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители