Kishore Kumar Hits

The Amity Affliction - Chasing Ghosts текст песни

Исполнитель: The Amity Affliction

альбом: Chasing Ghosts (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Will they remember my name when I'm goneВспомнят ли они мое имя, когда меня не станетWhen they know what I did was so fucking wrong?Когда они узнают, что я поступил чертовски неправильно?Put the steel to my wrist, lost the breath in my chestПриставил сталь к моему запястью, у меня перехватило дыхание в грудиJust to forget all the wrongs I had leftПросто чтобы забыть все обиды, которые у меня осталисьI took the exit, left my friends in the gutterЯ свернул, оставив своих друзей в канавеLeft my life right behind me, left myself, left it allОставил свою жизнь прямо позади, оставил себя, оставил все этоLeft myself, left it all, not a falter, not a stutterОставил себя, оставил все это, без колебаний, без заикания.Not a note, and now there's nothing at allНи единой записки, а теперь и вовсе ничего нетAre you at all haunted by memories past?Вас совсем не преследуют воспоминания прошлого?Are you ready to make this one breath your last?Вы готовы сделать этот вздох своим последним?Is your chest so heavy you're ready to leave?Ваша грудь настолько тяжела, что вы готовы уйти?Or are you just hoping that someone will grieve?Или вы просто надеетесь, что кто-то будет горевать?And now we roll onИ теперь мы катимся дальшеI'm gone nowМеня больше нетI don't remember muchЯ мало что помнюI just know that I would have been better offЯ просто знаю, что мне было бы лучшеIf I had stayed spoken to a friendЕсли бы я остался, поговорил с другомLet my heart keep on beating and not given it all upПозволь моему сердцу продолжать биться и не отказываться от всего этогоFor the grave, for the graveРади могилы, ради могилыThere's no one there on the other side (Other side)Там никого нет по ту сторону (С другой стороны)There's nothing more than what I hadБольше ничего нет, кроме того, что у меня былоThere's no ghosts left to haunt you, so you know I'm still hereНе осталось призраков, которые преследовали бы тебя, так что ты знаешь, что я все еще здесьJust the end of my life, nothing left here at allПросто конец моей жизни, здесь вообще ничего не осталосьThere's no memories here, just the regrets of the deadЗдесь нет воспоминаний, только сожаления о мертвых.Please don't follow my footsteps, cherish all you have leftПожалуйста, не ходи по моим стопам, дорожи всем, что у тебя осталосьAre you at all haunted by memories past?Тебя совсем не преследуют воспоминания прошлого?Are you ready to make this one breath your last?Ты готов сделать этот вздох своим последним?Is your chest so heavy you're ready to leave?У тебя так тяжело в груди, что ты готов уйти?Or are you just hoping that someone will grieve?Или ты просто надеешься, что кто-то будет горевать?There's no one there on the other sideТам, на другой стороне, никого нетThere's no one there on the other sideТам, на другой стороне, никого нетThere's nothing more than what I hadНет ничего больше того, что у меня былоThere's no ghosts left to haunt youНе осталось призраков, которые преследовали бы тебяThere's no ghosts, there's no memories hereЗдесь нет призраков, здесь нет воспоминанийJust the regrets of the deadТолько сожаления мертвыхPlease don't follow in my footstepsПожалуйста, не ходи по моим стопамCherish all you have leftБерегите все, что у вас осталосьThere's no memories here (Memories here)Здесь нет воспоминаний (Воспоминания здесь)Just the regrets of the dead (Regrets of the dead)Только сожаления мертвых (Сожаления мертвых)Please don't follow in my footsteps (My footsteps)Пожалуйста, не идите по моим стопам (Моим стопам)Cherish all you have leftДорожи всем, что у тебя осталосьAre you at all haunted by memories past?Тебя совсем не преследуют воспоминания прошлого?Are you ready to make this one breath your last?Ты готов сделать этот вздох своим последним?Is your chest so heavy you're ready to leave?У тебя так тяжело в груди, что ты готов уйти?Or are you just hoping that someone will grieve?Или ты просто надеешься, что кто-то будет горевать?Are you at all haunted by memories past? (Memories past)Тебя вообще преследуют воспоминания прошлого? (Воспоминания прошлого)Are you ready to make this one breath your last? (Breath your last)Ты готов сделать этот вздох своим последним? (Сделай свой последний вдох)Is your chest so heavy you're ready to leave? (Ready to leave)У тебя так тяжело в груди, что ты готов уйти? (Готов уйти)Or are you just hoping that someone will grieve? (Someone will grieve)Или вы просто надеетесь, что кто-то будет горевать? (Кто-то будет горевать)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители