Simple Plan - Welcome to My Life - MTV Hard Rock Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Simple Plan - Welcome to My Life - MTV Hard Rock Live текст песни

Исполнитель: Simple Plan

альбом: MTV Hard Rock Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you ever feel like breaking down?Тебе когда-нибудь хотелось сломаться?Do you ever feel out of placeТы когда-нибудь чувствовал себя не в своей тарелкеLike somehow you just don't belongКак будто ты каким-то образом просто не принадлежишь себеAnd no one understands you?И никто тебя не понимает?Do you ever wanna run away?Тебе когда-нибудь хотелось убежать?Do you lock yourself in your roomТы запираешься в своей комнатеWith the radio on, turned up so loudС включенным радио, включенным так громкоThat no one hears you screaming?Что никто не слышит твоих криков?No, you don't know what it's likeНет, ты не знаешь, каково это.When nothing feels alrightКогда все не в порядке.You don't know what it's like to be like meТы не знаешь, каково это - быть таким, как я.To be hurt, to feel lostИспытывать боль, чувствовать себя потерянным.To be left out in the darkОставаться в темнотеTo be kicked when you're downПолучать пинки, когда ты падаешь духомTo feel like you've been pushed aroundЧувствовать, что тобой помыкаютTo be on the edge of breaking downБыть на грани срываAnd no one's there to save youИ никого рядом, кто мог бы тебя спастиNo, you don't know what it's likeНет, ты не знаешь, каково это.Welcome to my lifeДобро пожаловать в мою жизнь.Do you wanna be somebody else?Ты хочешь быть кем-то другим?Are you sick of feeling so left out?Тебе надоело чувствовать себя обделенным?Are you desperate to find something moreТы отчаянно хочешь найти что-то большееBefore your life is over?Прежде чем твоя жизнь закончится?Are you stuck inside a world you hate?Ты застрял в мире, который ненавидишь?Are you sick of everyone around?Тебя тошнит от всех вокруг?With their big fake smiles and stupid liesОт их широких фальшивых улыбок и глупой лжиWhile deep inside, you're bleedingХотя глубоко внутри ты истекаешь кровьюNo, you don't know what it's likeНет, ты не знаешь, каково этоWhen nothing feels alrightКогда все не в порядке,You don't know what it's like to be like meТы не знаешь, каково это - быть таким, как я.To be hurt, to feel lostИспытывать боль, чувствовать себя потерянным.To be left out in the darkБыть брошенным в темноте.To be kicked when you're downКогда тебя бьют, когда ты падаешь.To feel like you've been pushed aroundЧувствовать, что тобой помыкают.To be on the edge of breaking downБыть на грани срыва.And no one's there to save youИ никого рядом, чтобы спасти тебя.No, you don't know what it's likeНет, ты не знаешь, каково это.Welcome to my lifeДобро пожаловать в мою жизнь.No one ever lied straight to your faceНикто никогда не лгал тебе прямо в лицо.And no one ever stabbed you in the backИ никто никогда не вонзал тебе нож в спину.You might think I'm happyТы можешь думать, что я счастливаBut I'm not gonna be okayНо со мной не все будет в порядкеEverybody always gave you what you wantedВсе всегда давали тебе то, что ты хотелаYou never had to work, it was always thereТебе никогда не приходилось работать, это всегда было рядомYou don't know what it's like, what it's likeТы не знаешь, каково это, на что это похожеTo be hurt, to feel lostЧувствовать боль, чувствовать себя потеряннымTo be left out in the darkБыть брошенным в темнотеTo be kicked when you're downКогда тебя пинают, когда ты падаешьTo feel like you've been pushed aroundЧувствовать, что тобой помыкаютTo be on the edge of breaking downБыть на грани срываAnd no one's there to save youИ никого нет рядом, чтобы спасти тебяNo, you don't know what it's like (what it's like)Нет, ты не знаешь, каково это (на что это похоже)To be hurt, to feel lostИспытывать боль, чувствовать себя потеряннымTo be left out in the darkОставаться в темнотеTo be kicked when you're downКогда тебя пинают, когда ты падаешьTo feel like you've been pushed aroundЧувствовать, что тобой помыкаютTo be on the edge of breaking downБыть на грани срываAnd no one's there to save youИ никого рядом, чтобы спасти тебяNo, you don't know what it's likeНет, ты не знаешь, каково этоWelcome to my lifeДобро пожаловать в мою жизньWelcome to my lifeДобро пожаловать в мою жизньWelcome to my lifeДобро пожаловать в мою жизнь

Поcмотреть все песни артиста