Kishore Kumar Hits

His Statue Falls - Two Steps Forward, No Step Back текст песни

Исполнитель: His Statue Falls

альбом: Mistaken For Trophies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everything we've known by nowВсе, что мы знаем на данный моментIs that life has to go onЭто то, что жизнь должна продолжатьсяThe tragic moments kept us fightingТрагические моменты заставляли нас боротьсяFor the feeling we call loveЗа чувство, которое мы называем любовьюEven though our hope was fadingНесмотря на то, что наша надежда угасалаWe took the chanceМы воспользовались шансомTo work on unspoken thoughtsПоработать над невысказанными мыслямиTo work off appalling dreamsИзбавиться от ужасных сновDo you remember?Ты помнишь?We started over as a compromiseМы начали сначала в качестве компромисса.The same old story of failure and liesТа же старая история о неудачах и лжи.Could you kill me a little bit softerНе мог бы ты убить меня чуть помягче?Than before all the blood the sweat and all these tearsЧем раньше, вся кровь, пот и все эти слезыMade this time seem to last for yearsКазалось, что это время длится годамиTwo steps forward and no step backДва шага вперед и ни шагу назадTwo steps forwardДва шага впередI won't fear the the outcome any moreЯ больше не буду бояться результата.There's only one life to live as you might knowЕсть только одна жизнь, которую нужно прожить, как ты, возможно, знаешь.It's two steps forward no step backЭто два шага вперед, ни шагу назад.Better be quick if you wanna be part of itЛучше поторопись, если хочешь стать ее частью.Is it possible to just sit alone with youВозможно ли просто сидеть с тобой наединеAnd curse the thought of trashing all the dreams we've condonedИ проклинать мысль о разрушении всех мечтаний, которым мы потворствовалиOver these yearsВсе эти годыWe've been a part of each other and a part of this floorМы были частью друг друга и частью этого этажаSo enough of stripping the screws it's time to act out in forceТак что хватит закручивать гайки, пришло время действовать силойUse your will to break us free from this rotting homeИспользуй свою волю, чтобы освободить нас из этого гниющего домаLet's run togetherДавай сбежим вместеWe were never meant to be aloneНам никогда не суждено было быть поодиночкеMemories aren't fading fastВоспоминания быстро не исчезаютBury me with your broken pastПохорони меня вместе со своим разбитым прошлымAs you know my dear I'm with youКак ты знаешь, моя дорогая, я с тобойNo matter how hard things becomeКак бы ни было тяжело.I'd prefer to be dead with youЯ бы предпочел умереть вместе с тобойInstead of being alive aloneВместо того, чтобы жить в одиночествеWe started over as a compromiseМы начали все сначала в качестве компромиссаThe same old story of failure and liesВсе та же старая история неудач и лжиCould you kill me a little bit softerНе мог бы ты убить меня чуть помягчеThan before all the blood the sweat and all these tearsЧем раньше из-за всей этой крови, пота и слезMade this time seem to last for yearsКазалось, что это время длится годамиTwo steps forward and no step backДва шага вперед и ни шагу назадTwo steps forwardДва шага вперед

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Adept

Исполнитель

Helia

Исполнитель