Senses Fail - Blackout - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Senses Fail - Blackout текст песни

Исполнитель: Senses Fail

альбом: Life Is Not a Waiting Room

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just drove under the blinking signЯ только что проехал под мигающим знакомTo where New Jersey meets the New York lineТуда, где Нью-Джерси пересекается с Нью-Йоркской линиейAnd through the tunnel for the last timeИ в последний раз проехал по туннелюWith everything crumbling behindКогда все рушилось позадиI stood still until I felt the shakesЯ стоял неподвижно, пока не почувствовал дрожьOf two bodies that were parting waysДвух тел, которые расходились в разные стороныI didn't want to be the one to sayЯ не хотел быть тем, кто скажетI know this hurts but it's time to breakЯ знаю, это больно, но пришло время остановитьсяIn two pieces, two fault line's not secureРазделенный на две части, две линии разлома не защищены.I'll burn a bridge if needed to get back to herЯ сожгу мост, если понадобится, чтобы вернуться к ней.I feel like I am paralyzedЯ чувствую себя парализованным.When I look at the empty space left in my bedКогда я смотрю на пустое место, оставшееся в моей постели.And think about all the things we didИ подумай обо всем, что мы сделалиAt least I'm feeling more aliveПо крайней мере, я чувствую себя более живойBut I still have some old weight that I've got to shedНо у меня все еще есть какой-то старый груз, который я должна сброситьBefore I find happinessПрежде чем я найду счастье♪♪I make mountains out of my worriesЯ строю горы из своих заботAnd I plant pain instead of sturdy treesИ сажаю боль вместо крепких деревьевI have got to wash these old sheetsМне нужно постирать эти старые простыни.So I can fall asleepЧтобы я мог заснутьThere are times, there are times I reach for the phoneИногда, иногда я тянусь к телефонуTo tell you that there might still be some hopeЧтобы сказать тебе, что, возможно, еще есть какая-то надеждаHolding on, holding on to the slack of ropeДержусь, держусь за провисшую веревкуBut that's the whiskey talking, soНо это говорит виски, так чтоI hope that you can find some peace in lifeЯ надеюсь, что ты сможешь обрести покой в жизниCan you survive without me 'cause I thought I'd be fine?Сможешь ли ты выжить без меня, потому что я думал, что со мной все будет в порядке?Now I'm slurring every single lineТеперь я невнятно произношу каждую строчкуI feel like I am paralyzedЯ чувствую себя парализованнойWhen I look at the empty space left in my bedКогда я смотрю на пустое место, оставшееся на моей кроватиAnd think about all the things we didИ думаю обо всем, что мы сделалиAt least I'm feeling more aliveПо крайней мере, я чувствую себя более живойBut I still have some old weight that I've got to shedНо у меня все еще есть какой-то старый груз, который я должен сброситьI've got to move on before I can find happinessЯ должен двигаться дальше, прежде чем смогу найти счастьеThis isn't fair, nobody taught me how to let go?Это несправедливо, никто не научил меня отпускать?Just be here now and you'll be set free from sorrowПросто будь здесь и сейчас, и ты освободишься от печали.But at this time I don't see clearly how will I knowНо на данный момент я не вижу ясно, как я узнаюWhat is the point, what is the meaning? How to let go?В чем смысл? Как отпустить?I'm struggling, I blackout so I can dreamЯ борюсь, я отключаюсь, чтобы я мог мечтатьBut I still see you sneaking through my weary headНо я все еще вижу, как ты прокрадываешься в мою усталую голову.I suffer from a drought of medicine to dull self-doubtЯ страдаю от засухи медицины, чтобы заглушить неуверенность в себеI just wanna drown you out with southern poisonЯ просто хочу утопить тебя с Южной ядIf I had a drink for every goddamn time I thinkЕсли бы я пил каждый чертов раз, когда я думаюAbout your pale skin dressed in pinkО бледной кожей, одетая в розовыйThen at least I could sleepТогда, по крайней мере, я мог бы уснутьIf I had a shot for every goddamn time I thoughtЕсли бы у меня был шанс за каждый чертов раз, когда я думалAbout your face and what I lostО твоем лице и о том, что я потерялAt least I'd get some sleepПо крайней мере, я бы немного поспалSleep, sleepСпать, спатьAt least I'd get some sleepПо крайней мере, я немного посплюSleep, sleepСпать, спатьThen at least I'd get some sleepТогда, по крайней мере, я немного посплю

Поcмотреть все песни артиста