Senses Fail - Lifeboats - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Senses Fail - Lifeboats текст песни

Исполнитель: Senses Fail

альбом: The Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just want to feel alive.Я просто хочу чувствовать себя живой.And love myself from the in and the outside.И любить себя изнутри и снаружи.'Cause every time that I start to feel whole,Потому что каждый раз, когда я начинаю чувствовать себя целостной.,I knock myself on the ground because it's all that I've knownЯ бью себя об землю, потому что это все, что я знала.Just like the streets burn a hole through your shoe.Точно так же, как улицы прожигают дыру в твоем ботинке.My soul has been worn out too,Моя душа тоже была изношена.,I'm 25 and I still don't fit inМне 25, и я все еще не вписываюсь в общество.Directionless, like a blind man paintingПотеряв направление, как слепой, рисующийMother I'm so sorry, I can't go on like this.Мама, мне так жаль, я так больше не могу.The lifeboats are leaving with or without me.Спасательные шлюпки отплывают со мной или без меня.What's the point of falling in love?Какой смысл влюбляться?If I don't love myself.Если я не люблю себя.What's the point of being alive if all I want is out.Какой смысл быть живым, если все, чего я хочу, - это выбраться наружу.So I thought that it only feels rightПоэтому я подумал, что это только кажется правильнымTo make the decisions that endanger my life.Принимать решения, которые ставят под угрозу мою жизнь.Late late at night under black and blue moons.Поздно, поздней ночью под черно-синими лунами.I question in the reasons that I self-abuse.Я задаюсь вопросом о причинах, по которым я занимаюсь самобичеванием.I'm so pathetic.Я такой жалкий.It makes me sick.Меня от этого тошнит.I'm a fingerless pianist.Я пианист без пальцев.I see reflections.Я вижу отражения.I clench my fists.Я сжимаю кулаки.I'm a violin without the strings.Я скрипка без струн.Mother I'm so sorry, I can't go on like this.Мама, мне так жаль, я не могу так дальше.The lifeboats are leaving with or without me.Спасательные шлюпки отчаливают со мной или без меня.What's the point of falling in love?Какой смысл влюбляться?If I don't love myself.Если я не люблю себя.What's the point of being alive if all I want is out.Какой смысл быть живым, если все, чего я хочу, - это выбраться наружу.There is no love.Любви нет.There's only this:Есть только это.:Just lust and lies, and selfishness.Только похоть, ложь и эгоизм.A black hole where the sun once was.Черная дыра там, где когда-то было солнце.I'm never falling back in love.Я никогда не влюбляюсь снова.'Cause it has never been enough.Потому что этого никогда не было достаточно.Ever since I've been a young boy I was aloneС тех пор, как я был маленьким мальчиком, я был один.Now that I've become a man, the feeling's grown.Теперь, когда я стал мужчиной, чувства выросли.Through the therapy and through the pills, I can't let go.Несмотря на терапию и таблетки, я не могу отпустить.But what about the fuckin fact:Но как насчет гребаного факта?:I'm still alone.Я все еще один.What do you do when you got nothing left?Что ты делаешь, когда у тебя ничего не остается?Give up! Give up! And hope for the best!Сдавайся! Сдавайся! И надейся на лучшее!I fell into the ocean, I and I feel sick,Я упал в океан, я и меня тошнит.,Waiting on a nameless rescue ship.Жду на безымянном спасательном судне.What do you do when you got nothing left?Что ты делаешь, когда у тебя ничего не остается?Give up! Give up! And hope for the best!Сдавайся! Сдавайся! И надейся на лучшее!I fell into the ocean, I and I feel sick,Я упал в океан, я и меня тошнит,Waiting on a nameless rescue ship.Жду на безымянном спасательном судне.Mother I'm so sorry, I can't go on like this.Мама, мне так жаль, я не могу так дальше продолжаться.The lifeboats are leaving with or without me.Спасательные шлюпки отчаливают со мной или без меня.What's the point of falling in love?Какой смысл влюбляться?If I don't love myself.Если я не люблю себя.What's the point of being alive if all I want is outКакой смысл быть живым, если все, чего я хочу, - это выбраться

Поcмотреть все песни артиста