Kishore Kumar Hits

Memphis May Fire - Sleepless Nights текст песни

Исполнитель: Memphis May Fire

альбом: Unconditional: Deluxe Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stare deep down into the eyes of my nightmaresЯ смотрю глубоко в глаза своим кошмарамAs they come to life (As they come to life)Когда они оживают (Когда они оживают)I feel my heart beat right out of my chestЯ чувствую, как мое сердце выпрыгивает из грудиAnd I think I might be losing the fight (I might be losing it)И я думаю, что, возможно, я проигрываю бой (возможно, я его проигрываю).I live inside my poisoned mindЯ живу в своем отравленном разумеIt leaves me paralyzed (It leaves me paralyzed)Это парализует меня (Это парализует меня)My vision's blurred, my words are slurredМои видения размыты, мои слова невнятныI think I might die tonightЯ думаю, что могу умереть сегодня ночьюThis shadow follows meЭта тень следует за мной.It always keeps me on the edgeОна всегда держит меня на краю.I know that I would never jumpЯ знаю, что никогда бы не прыгнул.So why can't I step back from the ledge? Am I losing control?Так почему я не могу отступить от края? Я теряю контроль?♪♪You take me to the darkest places I have ever beenТы ведешь меня в самые мрачные места, где я когда-либо былI think I feel it coming back againМне кажется, я чувствую, как это возвращается сноваWhy am I terrified of everything I used to love?Почему я в ужасе от всего, что я когда-то любил?Save me from myself, I don't wanna hate who I've becomeСпаси меня от самого себя, я не хочу ненавидеть того, кем я сталInhale, exhaleВдох, выдохWhy is it so hard to breathe?Почему так трудно дышать?Inhale, exhaleВдох, выдохWhy isn't this working?Почему это не работает?If I live to see the other side of thisЕсли я доживу до того, чтобы увидеть другую сторону этого.I swear I'll never take for granted any happinessКлянусь, я никогда не буду считать счастье само собой разумеющимся.I never knew what I had until it was goneЯ никогда не знал, что у меня было, пока оно не ушло.How long will this go on?Как долго это будет продолжаться?Why am I terrified of everything I used to love?Почему я в ужасе от всего, что раньше любила?Save me from myself, I don't wanna hate who I've becomeСпаси меня от меня самой, я не хочу ненавидеть ту, кем я сталаTell me that tomorrow when I wake up I'll be fineСкажи мне, что завтра, когда я проснусь, все будет в порядкеI just wanna be myself again, I wanna know that I'm aliveЯ просто хочу снова быть собой, я хочу знать, что я живаTell me is there something that I'm learning from this?Скажи мне, есть ли что-то, чему я учусь из этого?I try my best to make the most of itЯ стараюсь изо всех сил извлечь из этого максимум пользыMaybe I just need to see the bigger pictureМожет быть, мне просто нужно увидеть картину в целомShow me how it endsПокажи мне, чем это закончитсяIf I have to feel this foreverЕсли мне придется чувствовать это вечноI'd rather feel nothing at allЯ бы предпочел вообще ничего не чувствоватьBring me back to lifeВерни меня к жизниI just can't take another sleepless nightЯ просто не вынесу еще одной бессонной ночиBring me back to lifeВерни меня к жизниGive me the clarity to see the lightДай мне ясность, чтобы я увидел светI know that you can take this awayЯ знаю, что ты можешь забрать этоSo I'm praying that today is the dayТак что я молюсь, чтобы сегодня был тот самый деньOh, I pray that today is the dayО, я молюсь, чтобы сегодня был тот самый деньBring me back to lifeВерни меня к жизниWhy am I terrified of everything I used to love?Почему я в ужасе от всего, что я когда-то любила?Save me from myself, I don't wanna hate who I've becomeСпаси меня от самого себя, я не хочу ненавидеть того, кем я сталTell me that tomorrow when I wake up I'll be fineСкажи мне, что завтра, когда я проснусь, все будет хорошоI just wanna be myself again, I wanna know that I'm aliveЯ просто хочу снова быть самим собой, я хочу знать, что я живPlease, give me peace, give me joy, give me sanityПожалуйста, дай мне покой, дай мне радость, дай мне здравомыслиеGive me hope, give me love, give me truthДай мне надежду, дай мне любовь, дай мне правду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители