Kishore Kumar Hits

Memphis May Fire - Blood & Water текст песни

Исполнитель: Memphis May Fire

альбом: Remade In Misery

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to think that I deserved thisРаньше я думала, что заслужила этоTried my best but never perfectСтаралась изо всех сил, но никогда не была идеальнойI was helpless and you knew itЯ была беспомощна, и ты это зналаYou like to think you're a martyr but you're just abusiveТебе нравится думать, что ты мученица, но ты просто жестокаяSo now, I'm not afraid to admit that there's nothing leftТак что теперь я не боюсь признать, что ничего не осталось.I know you'll try to manipulate me againЯ знаю, ты снова попытаешься манипулировать мной.But I've come to grips with the fact that what's dead is deadНо я смирился с фактом, что мертвое есть мертвое.What's dead is dead, what's dead is deadЧто мертво, то мертво, что мертво, то мертвоI bet that this is what you wantedДержу пари, что это то, чего ты хотелI can't believe you got the best of me againЯ не могу поверить, что ты снова взял надо мной верхI thought that you were being honestЯ думал, что ты был честенAnd now I wish I would'vе never let you inИ теперь я жалею, что никогда не впускал тебяYeah, I know it's my fault, I lovе deep then lose it allДа, я знаю, это моя вина, я люблю глубоко, а потом теряю все это.Guess I wanted to believe itДумаю, я хотел в это верить.But blood's not thicker than water after allНо кровь, в конце концов, не гуще воды.♪♪All the years spent with a verminВсе годы, проведенные с паразитамиLeft me soul-sick, always searchingОставили во мне душевную боль, вечный поискI learned that trust is rarely worth itЯ понял, что доверие редко того стоитYou can't believe what you hear from the mouth of a serpentТы не можешь верить тому, что слышишь из уст змеиYou can't believe what you hear from the mouth of a serpentТы не можешь поверить в то, что слышишь из уст змеиWhat's dead is dead, what's dead is dead, what's dead is deadЧто мертво, то мертво, что мертво, то мертво, что мертво, то мертвоI bet that this is what you wantedБьюсь об заклад, это то, чего ты хотел.I can't believe you got the best of me againЯ не могу поверить, что ты снова взял надо мной верх.I thought that you were being honestЯ думал, ты был честен.And now I wish I would've never let you inИ теперь я жалею, что никогда не впускал тебя.Yeah, I know it's my fault, I love deep then lose it allДа, я знаю, это моя вина, я люблю глубоко, а потом теряю все.I guess I wanted to believe itНаверное, я хотел в это верить.But blood's not thicker than water after allНо кровь , в конце концов, не гуще воды♪♪You fooled me once, twice, never againТы одурачил меня раз, другой, больше никогда.This is cut ties, no goodbyeЭто разрыв связей, никакого прощания.Nail in the coffinГвоздь в крышку гробаThis is the nail in the coffinЭто гвоздь в крышку гробаYou fooled me once, twice, never againТы одурачил меня раз, другой, больше никогдаI bet that this is what you wantedДержу пари, что это то, чего ты хотелI can't believe you got the best of me againНе могу поверить, что ты снова взял надо мной верхI thought that you were being honestЯ думал, что ты был честенYou were never being honestТы никогда не был честенI bet that this is what you wantedДержу пари, что это то, чего ты хотелI can't believe you got the best of me againНе могу поверить, что ты снова взял надо мной верх.I thought that you were being honestЯ думал, ты был честен.And now I wish I would've never let you inИ теперь я жалею, что вообще впустил тебя.Yeah, I know it's my fault, I love deep then lose it allДа, я знаю, это моя вина, я люблю глубоко, а потом теряю все это.I guess I wanted to believe itНаверное, мне хотелось в это веритьBut blood's not thicker than water after allНо кровь, в конце концов, не гуще воды♪♪Blood's not thicker than water after allВ конце концов, кровь не гуще воды

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители