Kishore Kumar Hits

Burden Of A Day - No Blood No Foul текст песни

Исполнитель: Burden Of A Day

альбом: Pilots & Paper Planes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Into the fray, we can't jump to conclusionsВступая в бой, мы не можем делать поспешных выводовFor we are not what it seems likeПотому что мы не такие, какими кажемсяGive me your handДай мне свою рукуGive me your handДай мне свою рукуI came to you, you promised meЯ пришел к тебе, ты обещал мнеThat you were on just a temporary phaseЧто у тебя всего лишь временная фаза.Sheets in the wind, no harm at allПростыни развеваются на ветру, никакого вреда.No blood, no foulНи крови, ни грязи.But now you're hurtНо теперь тебе больноYour pain is deepТвоя боль глубокаAnd it's just killing me to seeИ это просто убивает меня видетьTonight, I'd do anything to untie youСегодня вечером я сделаю все, чтобы развязать тебяFrom this locomotiveОт этого локомотиваIf falling faster helpsЕсли падение быстрее поможетI'll sink into oblivionЯ погружусь в забвениеI'll sink so fast your head will spinЯ погружусь так быстро, что у тебя закружится голова.You hold the vapor in your handsВы держите пар в рукахTo disregard the scent that pulls you outНе обращайте внимания на запах, который выводит вас из себяThis fleeting glimpse is all you haveЭтот мимолетный взгляд - все, что у вас естьPlease don't blink twiceПожалуйста, не моргайте дваждыIt'll disappear before your eyesЭто исчезнет у тебя на глазахI saw the look in your eyesЯ видел выражение твоих глазScreaming out for mercyВзывающих о пощадеSidestepping series of disappearing wavesОбходящих череду исчезающих волнOf disappointmentРазочарованияAll the things that hold you backВсе то, что сдерживает тебяPlease tell me why you won't let me inПожалуйста, скажи мне, почему ты не впускаешь меняYou're slitting your own neckТы перерезаешь себе шеюAnd I can't stop you from tryingИ я не могу помешать тебе попытатьсяIf falling faster helpsЕсли падение быстрее поможетI'll sink into oblivionЯ погрузлюсь в забвениеI'll sink so fast your head will spinЯ погрузлюсь так быстро, что у тебя закружится голова.You hold the vapor in your handsВы держите пар в рукахTo disregard the scent that pulls you outНе обращайте внимания на запах, который выводит вас из себяThis fleeting glimpse is all you haveЭтот мимолетный взгляд - все, что у вас естьPlease don't blink twiceПожалуйста, не моргайте дваждыIt'll disappear before your eyesЭто исчезнет у тебя на глазахYour heart is beating faster nowТеперь твое сердце бьется быстрееWith abrasive syllables, you stumble for a shaky wordПроизнося резкие слоги, ты запинаешься, подбирая шаткое словоMy heart is bursting for the timeМое сердце разрывается от времениWhen sleep won't comeКогда сон не приходитUntil safety rings in my earsПока у меня в ушах не зазвенит предохранительBut I'll never be able to sleepНо я никогда не смогу заснутьI'll never be able to sleep againЯ никогда больше не смогу заснутьBut I'll never be able to sleepНо я никогда не смогу уснутьI'll never be able to sleep againЯ никогда больше не смогу уснуть"Thanks for coming, thanks for coming", he said"Спасибо, что пришла, спасибо, что пришла", - сказал онAs he walked up to the stepsПоднимаясь по ступенькамAnd held our heads down lowИ низко опустили головыAware of our cracked faces in the sunОсознавая, что наши лица потрескались на солнцеWe had been running for so longМы бежали так долгоWe had been runningМы бежалиThat our shoes were as paperЧто наши ботинки были как бумагаAs we struggled on these blistered feetПока мы боролись на этих покрытых волдырями ногахHis words were as a gentle breezeЕго слова были как легкий ветерокWe had been sweatingМы вспотелиGrief stricken tears we had been cryingМы плакали от горяBut it was finished all alongНо с самого начала все было конченоNow we can hold our heads up highТеперь мы можем высоко держать головуSay that it was worth the climbСказать, что это стоило того, чтобы поднятьсяThe struggle for our very soulБорьба за саму нашу душуThe struggle was not ours at allЭта борьба была совсем не нашей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanna

Исполнитель