From First To Last

Kishore Kumar Hits — From First To Last - Featuring Some of Your Favorite Words текст песни

Исполнитель: From First To Last

альбом: Dear Diary, My Teen Angst Has A Body Count

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Words don't seem to come so easyСлова, кажется, даются не так-то легкоWhen I need them, oh, so badlyКогда они мне нужны, о, так сильноHere's to playing tug of war with my vocal chordsВот и поиграли в перетягивание каната с моими голосовыми связкамиMaybe I can give this another shotМожет быть, я смогу попробовать еще разOr sing about a broken heartИли спой о разбитом сердцеOr imitate the way it feels, if this is happening for realИли подражай чувствам, если это происходит на самом делеThis distance seems closer when you shove it in my faceЭта дистанция кажется ближе, когда ты швыряешь это мне в лицоThis moment has left me with nothing else to sayВ этот момент мне больше нечего сказать.I'm losing my interest with these empty pagesЯ теряю интерес к этим пустым страницамThey're torn they have frayed edgesОни порваны, у них обтрепанные краяThis darn dusty book is bothered by my rusty eyeЭта проклятая пыльная книга беспокоит мой ржавый глазAnd I can't see no I can't breatheИ я не могу видеть, нет, я не могу дышатьPut me on the next page outta here to live forever on this paperПеренеси меня на следующую страницу, чтобы я отсюда жил вечно на этой бумагеCapture this void and fill it with the frenzy in my voiceУлови эту пустоту и заполни ее безумием моего голосаKilling time by drawing facesУбиваю время, рисуя лицаThat stare back at me from the marginsКоторые смотрят на меня с полейIn a sea of eight and a half by elevens, I'm drowning inВ море размером восемь с половиной на одиннадцать, я тону в нем.Treading through run on sentencesПродираясь сквозь обрывки предложений.And sinking into empty textИ тону в пустом тексте.I'll swallow the salt then spit a few dry words outЯ проглочу соль, а затем выплюну несколько сухих слов.This distance seems closer when you shove it in my faceЭто расстояние кажется ближе, когда ты суешь его мне в лицоThis moment has left me with nothing else to sayВ этот момент мне больше нечего сказатьI'm losing my interest with these empty pagesЯ теряю интерес к этим пустым страницамThey're torn they have frayed edgesОни порваны, у них обтрепанные края.This darn dusty book is bothered by my rusty eyeЭта проклятая пыльная книга беспокоит мой ржавый глазAnd I can't see no I can't breatheИ я не могу видеть, нет, я не могу дышатьPut me on the next page outta here to live forever on this paperПереведи меня на следующую страницу, чтобы я отсюда вечно жил на этой бумаге.Capture this void and fill it with the frenzy in my voiceУловите эту пустоту и заполните ее безумием в моем голосе.No matter what I say, no matter what I write hereНеважно, что я говорю, неважно, что я пишу здесьI'm sick of always looking at this page with a blank stareМне надоело всегда смотреть на эту страницу пустым взглядомYou never seem to know and they never seem to tell youКажется, что ты никогда не знаешь, а они, кажется, никогда не говорят тебеWords don't always come as easily as you might want them toСлова не всегда даются так легко, как вам бы хотелосьNo matter what I say, no matter what I write hereНеважно, что я говорю, неважно, что я пишу здесьI'm sick of always looking at this page with a blank stareМне надоело всегда смотреть на эту страницу пустым взглядомYou never seem to know and they never seem to tell youКажется, что ты никогда не знаешь, а они, кажется, никогда не говорят тебеWords don't always come as easily as you might want them toСлова не всегда даются так легко, как вам бы хотелосьThrow this paper into fire and take me with it, just take me with itБрось эту бумагу в огонь и забери меня с собой, просто забери меня с собойThrow this paper into fire, into fire, yeahБрось эту бумагу в огонь, в огонь, даThrow this paper into fire, into this fireБрось эту бумагу в огонь, в этот огоньThrow this paper into fire and throw me with it, just throw me with itБрось эту бумагу в огонь и брось меня вместе с ней, просто брось меня вместе с ней.

Поcмотреть все песни артиста