Kishore Kumar Hits

A Thorn For Every Heart - Pretty When You Cry текст песни

Исполнитель: A Thorn For Every Heart

альбом: Things Aren't So Beautiful Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And all of the things we needИ все, что нам нужно(I just can't sit here and wait for long)(Я просто не могу долго сидеть здесь и ждать)They always seem to be so far out of reach for you and me.Кажется, что они всегда так далеки от нас с тобой.(To get there, together, call it out.)(Чтобы попасть туда вместе, произнесите это вслух.)And all of the lives we've lived.И все жизни, которые мы прожили.(My eyes are closed cause what I've seen is gone)(Мои глаза закрыты, потому что то, что я видел, ушло)They only seem to take before they give to you and I.Кажется, что они только берут, прежде чем отдать тебе и мне.(Crush me; suffer, for others...)(Сокруши меня; страдай за других ...)Watch and wonder. What you are and where you'll be.Смотри и удивляйся. Кто ты и где ты будешь.I'll be waiting; I'll be waiting...Я буду ждать; Я буду ждать...Sleep in splendour while your dreams are whispering.Спи в великолепии, пока твои сны шепчут.Come on and catch me. Try and catch me.Давай, поймай меня. Попробуй поймать меня.I noticed at times like these I feel about a million miles away.Я заметил, что в такие моменты я чувствую себя примерно за миллион миль отсюда.I never believed in me, I think its time to start.Я никогда не верил в себя, я думаю, пришло время начать.(Time to start)(Время начать)And all of the things we needИ все, что нам нужно(I just can't sit here and wait for long)(Я просто не могу долго сидеть здесь и ждать)They always seem to be so far out of reach for you and me.Они всегда кажутся такими недосягаемыми для нас с тобой.(To get there, together, call it out.)(Чтобы добраться туда вместе, назовите это.)And all of the lives we've lived.И все те жизни, которые мы прожили.(My eyes are closed cause what I've seen is gone)(Мои глаза закрыты, потому что то, что я видел, ушло)They only seem to take before they give to you and I.Кажется, что они только берут, прежде чем отдать тебе и мне.(Crush me; suffer, for others...)(Сокруши меня; страдай за других ...)Start defending all the things that you believe.Начни защищать все то, во что ты веришь.Now you're ready, now you're ready.Теперь ты готов, теперь ты готов.Don't surrender all the hope that you should keep.Не теряй надежду, которую ты должен сохранить.It's now or never, now or never.Сейчас или никогда, сейчас или никогда.Never an end to please, I always seem to end up on my knees.Угождать - это бесконечно, кажется, я всегда заканчиваю тем, что стою на коленях.I've always believed in this I think its time to stop,Я всегда верил в это, я думаю, пришло время остановиться,(Stop right now)(Остановиться прямо сейчас)And all of the things we needИ все то, что нам нужно(I just can't sit here and wait for long)(Я просто не могу долго сидеть здесь и ждать)They always seem to be so far out of reach for you and me.Они всегда кажутся такими недосягаемыми для нас с тобой.(To get there, together, call it out.)(Чтобы добраться туда, вместе, назовите это.)And all of the lives we've lived.И все жизни, которые мы прожили.(My eyes are closed cause what I've seen is gone)(Мои глаза закрыты, потому что то, что я видел, исчезло)They only seem to take before they give to you and I.Кажется, они только берут, прежде чем отдать тебе и мне.(Crush me; suffer, for others...)(Сокруши меня; страдай за других ...)Emptiness that seems to fill youПустота, которая, кажется, заполняет тебяThe kind of pain that shall consume youТа боль, которая поглотит тебя.The walls move and close in on youСтены сдвигаются и смыкаются вокруг тебяThink fast what would you do?Быстро подумай, что бы ты сделал?Right now we can't find answersПрямо сейчас мы не можем найти ответыTo the pain that I am causingНа боль, которую я причиняюAnd wait for this world to dieИ ждать, пока этот мир умретSo we can finally riseЧтобы мы могли, наконец, восстатьAnd all of the things we needИ получить все, что нам нужно(I just can't sit here and wait for long)(Я просто не могу долго сидеть здесь и ждать)They always seem to be so far out of reach for you and me.Они всегда кажутся такими недосягаемыми для нас с тобой.(To get there, together, call it out.)(Чтобы добраться туда, вместе, назовите это.)And all of the lives we've lived.И все жизни, которые мы прожили.(My eyes are closed cause what I've seen is gone)(Мои глаза закрыты, потому что то, что я видел, исчезло)They only seem to take before they give to you and I.Кажется, что они только берут, прежде чем отдать тебе и мне.(Crush me; suffer, for others...)(Сокруши меня; страдай за других ...)Seasons will go, be grateful.Пройдут сезоны, будь благодарен.So I say goodnight, for you. Cause you want it that wayПоэтому я желаю тебе спокойной ночи. Потому что ты так хочешь.I can see what you mean to me now.Теперь я понимаю, что ты для меня значишь.So I'm waiting now, I'm waiting now.Так что я жду сейчас, я жду сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aiden

Исполнитель