A Thorn For Every Heart - Born to Bleed - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — A Thorn For Every Heart - Born to Bleed текст песни

Исполнитель: A Thorn For Every Heart

альбом: Pick up the Pieces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some people think that you're a bore nowНекоторые люди думают, что ты сейчас занудаBecause you live your life in a hazeПотому что ты живешь как в туманеBut who to try and tell you howНо кто скажет тебе, как это сделатьHow you should spend the best of your daysКак ты должен провести лучшие свои дниAnd you never dream 'coz you're barely sleepingИ тебе никогда не снятся сны, потому что ты почти не спишьBut still you keep your head in the cloudsНо все равно ты витаешь в облакахYou never come back downТы никогда не спускаешься внизNever come back downНикогда не спускайся внизO whoa whoa whoaЭй, эй, эй, эй!You've never really been one for complainingТы никогда не был из тех, кто жалуется.You always kept your pain to yourselfТы всегда держал свою боль при себе.Bottle up inside it bothers no one elseЗапрись в себе. это больше никого не беспокоит.But really there's just no one to tellНо на самом деле просто некому сказатьIf you're getting high then why do you feel so damn lowЕсли ты кайфуешь, то почему ты чувствуешь себя так чертовски подавленноI think it's getting out of controlЯ думаю, это выходит из-под контроляThe fuse is burning slow but still about to blowФитиль горит медленно, но все еще вот-вот взорветсяI think it's getting out of controlЯ думаю, это выходит из-под контроляAnd you never dream 'coz you're barely sleepingИ тебе никогда не снятся сны, потому что ты почти не спишьBut still you keep your head in the cloudsНо все равно ты витаешь в облакахYou never come back downТы никогда не спускаешься внизNever come back downНикогда не сдавайсяO whoa whoa whoaО, воу воу воуI get the feeling you were born to bleedУ меня такое чувство, что ты рожден истекать кровьюYeah I've heard the story that you're down on your luckДа, я слышал историю о том, что тебе не повезлоCan bet you feel like your stuckМогу поспорить, вы чувствуете, что застряли.Well now enough is enoughНу, теперь хватит.'Coz only you can make it betterПотому что только вы можете сделать это лучше.Only you can make it stopТолько вы можете остановить это.Living in the moment but you're racing the clock for sureЖивешь настоящим моментом, но наверняка опережаешь время.If you're getting high then why do you feel so damn lowЕсли ты получаешь кайф, то почему ты чувствуешь себя таким чертовски подавленным.I think it's getting out of controlЯ думаю, это выходит из-под контроля.The fuse is burning slow but still about to blowФитиль горит медленно, но все еще вот-вот взорвется.I think it's getting out of controlЯ думаю, это выходит из-под контроляAnd you never dream 'coz you're barely sleepingИ тебе никогда не снятся сны, потому что ты почти не спишьBut still you keep your head in the cloudsНо все равно ты витаешь в облакахYou never come back downТы никогда не спускаешься внизNever come back downНикогда не опускайся нижеBack downОпускайся нижеThis is what you get you get a hole in your headВот что ты получаешь, ты получаешь дыру в головеA hole that matches your chest so that we never forgetДыру, которая соответствует твоей груди, чтобы мы никогда не забывалиThis is what you get the only place feel safeЭто то, что ты получаешь, единственное место, где чувствуешь себя в безопасности(?)(?)Regret, regret (I get the feeling you were born to bleed)Сожалею, сожалею (у меня такое чувство, что ты рожден истекать кровью)This is the last time the very last timeЭто в последний раз, в самый последний разOne will make it better and one will make it stopОдин сделает это лучше, а другой остановитYou pulse was racing your stomach tied in knotsТвой пульс участился, желудок скрутило в узелBlood cells in your body now they gather to clotКлетки крови в твоем теле теперь собираются в комокStaring in the mirror it has never been clearerКогда смотришь в зеркало, это никогда не было так ясно.Eyes are dilated you can see what you've createdГлаза расширены, вы можете видеть, что вы создали.Staring in the mirror it has never been clearerГлядя в зеркало, оно никогда не было яснее.Living in the moment is the minute your heart stopsЖить настоящим моментом - это минута, когда ваше сердце останавливается.And you never dream 'coz you're barely sleepingИ вам никогда не снятся сны, потому что вы почти не спите.But still you keep your head in the cloudsНо ты все еще витаешь в облакахYou never come back downТы никогда не спускаешься внизNever come back downНикогда не спускайся внизThis is what you get you get a hole in your headВот что ты получаешь, у тебя дыра в головеA hole that matches your chest so that we never forgetДырочка в тон твоей груди, чтобы мы никогда не забывалиThis is what you get the only place feel safeЭто то, что ты получаешь, единственное место, где чувствуешь себя в безопасности(?)(?)For regretДля сожаления

Поcмотреть все песни артиста