Kishore Kumar Hits

Love Is A Story - Do or Die текст песни

Исполнитель: Love Is A Story

альбом: Love Is a Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm getting a bit upsetЯ немного расстраиваюсьBecause I haven't gotten this life down just yetПотому что я еще не разобрался с этой жизньюAnd it's 5 AM and I haven't slept a winkСейчас 5 утра, а я не сомкнул глазEvery night I stay up lateКаждую ночь я допоздна не сплюBut the songs I write don't turn out greatНо песни, которые я пишу, получаются неважнымиSo I break out the rum and pour myself a drinkПоэтому я открываю ром и наливаю себе выпитьEvery day is do or die, but I'm not doin' muchКаждый день - это сделать или умереть, но я делаю не так уж много.Do you think you could point me in the right direction?Как вы думаете, вы могли бы указать мне правильное направление?And I could say that I'm alive, but this ain't livin'И я мог бы сказать, что я живой, но это не жизнь.Could you come along, and please teach me a lesson?Не могли бы вы пойти со мной и, пожалуйста, преподать мне урок?Every day is just the sameКаждый день одно и то же.I watch some films and play some gamesЯ смотрю фильмы и играю в игры.And listen to Asimov until the dawnИ слушать Азимова до рассветаAnd I should be happy with the situationИ я должен быть доволен сложившейся ситуациейBut I can't shake my own frustrationНо я не могу избавиться от собственного разочарованияWith the fact that I might do this 'til all my cash is goneУчитывая тот факт, что я мог бы делать это до тех пор, пока не кончатся все мои наличныеAnd I'm not getting any younger (Time keeps passing by)И я не становлюсь моложе (Время продолжает идти)Don't want to feel I'm going underНе хочу чувствовать, что иду ко дну.Every day is do or die, but I'm not doin' muchКаждый день - это "сделай или умри", но я мало что делаю.Do you think you could point me in the right direction?Как ты думаешь, ты мог бы указать мне правильное направление?And I could say that I'm alive, but this ain't livin'И я мог бы сказать, что я живой, но это не жизнь.Could you come along?Не могли бы вы пойти со мной?Could you come along?Не могли бы вы пойти со мной?Could you come along?Не могли бы вы пойти со мной?'Cause I've got a questionПотому что у меня есть вопросAnd I need answers nowИ мне нужны ответы сейчасTeach me a lessonПреподай мне урок'Cause I just don't see howПотому что я просто не понимаю, какTo get these songs off the groundЧтобы сдвинуть эти песни с мертвой точкиI know I've got a fresh new sound but IЯ знаю, что у меня свежее звучание, но яI hear it's all in who you knowЯ слышу все это в том, кого ты знаешьAnd I know youИ я знаю тебяEvery day is do or die, but I'm not doin' muchКаждый день - это сделать или умереть, но я делаю не так уж много.Do you think you could point me in the right direction?Как вы думаете, вы могли бы указать мне правильное направление?Every day is do or die, but I'm not doin' muchКаждый день - это сделать или умереть, но я делаю не так уж много.Every day is do or die, but I'm not doin' muchКаждый день - это сделать или умереть, но я делаю не так уж много.Do you think you could point me in the right direction?Как ты думаешь, ты мог бы указать мне правильное направление?And I could say that I'm alive, but this ain't livin'И я мог бы сказать, что я жив, но это не жизнь.Could you come along?Не мог бы ты пойти со мной?Could you come along?Не мог бы ты пойти со мной?Could you come along?Не могли бы вы пойти со мной?Just come along?Просто пойти со мной?Could you come along?Не могли бы вы пойти со мной?'Cause I've got a questionПотому что у меня есть вопрос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители