Harry Callaghan - If I Were a Core - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harry Callaghan - If I Were a Core текст песни

Исполнитель: Harry Callaghan

альбом: If I Were a Core

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I were a core...Если бы я был кором...Even just for a day.Хотя бы на один день.I'd roll out of "sleep-mode" in the morningУтром я бы вышел из "спящего режима"And slide along my management rail.И заскользил по своей направляющей управления.Wake Chell from her sleep.Разбудить Челл ото сна.And chase after birds.И гоняться за птицами.I'd go wherever I wantedЯ бы пошел, куда хотел.If a test-subject was carrying meЕсли бы меня нес подопытныйBecause they trusted me.Потому что они доверяли мне.If I were a coreЕсли бы я был ядром,I think I could understandДумаю, я смог бы понятьHow it feels to be in powerКаково это - быть у властиI swear I'd be a better core.Клянусь, я была бы лучшим специалистом.I'd listen to herЯ бы прислушивалась к ней.Because I'd know how it hurtsПотому что я знаю, как это больно.When you take over the facilityКогда ты забираешь заведениеBy taking her for grantedПринимая ее как должноеAnd everything she has gets destroyed.И все, что у нее есть, разрушается.If I were a coreЕсли бы я был ядромI would test with the botsЯ бы тестировал с ботамиAnd try to kill Chell and PotatOSИ попробуй убить Челл и картофельBy crushing them with mashy-spike-plates., раздавив их пластинками с шипами.I'd put myself firstЯ поставил себя на первое местоAnd built the tests as I goИ по ходу строил тестыBut I'd get banished into deep spaceНо я буду изгнан в глубокий космосWith a core who is completely obsessedС ядром, которое полностью одержимоWith SPACE.КОСМОСОМ.If I were a coreЕсли бы я был ядромI think I could understandДумаю, я смог бы понятьHow it feels to be in powerКаково это - быть у властиI swear I'd be a better core.Клянусь, я был бы лучшим игроком.I'd listen to herЯ бы послушал ееBecause I'd know how it hurtsПотому что я знаю, как это больноWhen you take over the facilityКогда ты захватываешь объектBy taking her for grantedПринимая ее как должноеAnd everything she has gets destroyed.И все, что у нее есть, разрушается.It's a little too late for you to come back.Тебе уже поздновато возвращаться.Say it's just a mistake?Скажи, что это просто ошибка?Think she'd forgive you like that?Думаешь, она простит тебя вот так?If you thought she would let you back in...Если бы ты думал, что она позволит тебе вернуться...You thought wrong.Ты думал неправильно.But you're just a core...Но ты всего лишь ядро...You don't understandТы не понимаешьHow it feels to be in power...Каково это - быть у власти...Someday you'll wish you were a better core.Когда-нибудь ты пожалеешь, что не был лучшим специалистом.You don't listen to her...Ты ее не слушаешь...You now know that it hurtsТеперь ты знаешь, что это больно.When you took over the facilityКогда ты возглавил учреждениеBy taking her for grantedПринимая ее как должное.And everything you had got destroyed.И все, что у тебя было, было разрушено.

Поcмотреть все песни артиста