Kishore Kumar Hits

Zero Absolu - Ode à la sérénité текст песни

Исполнитель: Zero Absolu

альбом: Du vide au néant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Texte: Véronique BatailleurТекст: Вероника БаталерJ'imagine le vide dans lequel tu t'engouffres selon ta loiПредставь себе пустоту, в которой ты находишься.пропасть по твоему законуSelon tes aspirations "Personne n'est là pour me sortir de mon image"В соответствии с твоими стремлениями "Здесь нет никого, кто мог бы вывести меня из моего образа"Mais n'imagines pas que ton voisin imagine ce que tu ressensНо не воображай, что твой сосед представляет, что ты чувствуешьUn seul instantВсего на мгновениеTa prison intérieure c'est ta têteТвоя внутренняя тюрьма - это твоя головаFais de ton fléau ta plus grande forceСделай свой бич своей величайшей силойFais de ta propre loi, ton mirroirСоздай свой собственный закон, свое зеркало.Mais pas ton mourroirНо не твоя смертьEnfermes tes pensées assassines dans des cases videsЗапри свои убийственные мысли в пустых ящикахNe les ouvre plus jamais Ne tires pas sur la cordeНикогда больше не открывай их, Не дергай за веревку.Laisses ta faiblesse de l'autre côté ImpétueuxОставь свою слабость на другой стороне, дерзкий.Fais de ton chagrin un fleuve dans lequel tu laisserasПреврати свое горе в реку, в которую ты уйдешь.Les courants agir seulsТоки действуют сами по себеRetires de tes cicatrices les blessuresУбери свои шрамы от ран,Rends tes voeux accessibles et palpablesСделай свои желания доступными и ощутимымиRends toi invincible et non infirmeСделай себя непобедимым, а не калекойNe regrettes pas, frissonnes pour tes joiesНе жалей, дрожи за свои радостиTon passé était arrogantТвое прошлое было высокомерным.Ton avenir est ton présentТвое будущее - это твое настоящееTon futur suffira à ton bonheurТвоего будущего будет достаточно для твоего счастьяJ'imagine le vide dans lequel tu t'engouffres selon ta loiПредставь себе пустоту, в которой ты находишься.пропасть по твоему законуSelon tes aspirations "Personne n'est là pour me sortir de mon image"В соответствии с твоими стремлениями "Здесь нет никого, кто мог бы вывести меня из моего образа"Mais n'imagines pas que ton voisin imagine ce que tu ressensНо не воображай, что твой сосед представляет, что ты чувствуешьUn seul instantВсего на мгновение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители