Kishore Kumar Hits

Séverin - Les points d'exclamation текст песни

Исполнитель: Séverin

альбом: Transatlantique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'as la maladie des points d'exclamationТас болезнь контрольных точекTu dis 3 fois oui pour un truc à la conТы 3 раза говоришь "да" из-за какого-то дурацкого трюка.C'est toi l'dernier rire, c'est toi l'dernier clapЭто ты в последний раз смеешься, это ты в последний раз хлопаешьCelui qui raisonne quand l'silence nous rattrapeТот, кто рассуждает, когда тишина настигает нас.Tu mets des guirlandes déjà début novembreТы ставишь гирлянды уже в начале ноябряEn attendant noël ça clignote dans ta chambreВ ожидании Рождества он вспыхивает в твоей комнате.Et quand tu nous invites dans ta déco à fleursИ когда ты приглашаешь нас в свой цветочный декор,Y'a toujours d'la musique pour maquiller tes pleursВсегда есть музыка, чтобы заглушить твой плач.Mais tu sais, tout l'mode saitНо ты знаешь, все знают, чтоQue la vie t'a rien mis sous l'sapinЧто жизнь твоя ничего не ставит под сомнение,T'as des envies d'crever dans un coinКуча желаний живет в углу.Qu'y a d'la colère et qu'y'a des larmesу кого есть гнев и слезы,Dans les sourires que tu trimballesВ улыбках, которые ты несешь,Mais t'embellis cet horizonНо потряси этот горизонт,Dans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияY'a pas une photo où t'as l'air malheureuseНет ни одной фотографии, на которой куча выглядела бы несчастной.Y'a que des bravos dans ta bouche généreuseПоскольку храбрость в твоем щедром ртуC'est toi qu'on oublie pas, toi qui restes déguiséeНе забывай, это ты остаешься замаскированнойQuand on a tous laissé nos perruques à l'entréeКогда мы все оставили свои парики на входе,Si tu restes chez toi y'a comme un vide immenseЕсли ты останешься дома, я буду как огромная пустота.Même si c'est vrai que parfois ça nous fait des vacancesХотя это правда, что иногда это делает нас праздникамиCar dans tes moments sombres tu préfères te cacherПотому что в свои темные времена ты предпочитаешь прятаться.Alors qu'on s'rait tous prêts pour enfin t'écouterИтак, когда все будут готовы наконец-то послушатьCar tu sais, tout l'mode saitПотому что ты знаешь, все знают,Que la vie t'a rien mis sous l'sapinЧто жизнь твоя ничего не ставит под сомнение,T'as des envies d'crever dans un coinКуча желаний живет в углу.Qu'y a d'la colère et qu'y'a des larmesу кого есть гнев и слезы,Dans les sourires que tu trimballesВ улыбках, которые ты несешь,Mais t'embellis cet horizonНо потряси этот горизонт,Dans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияDans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияMais c'est toi qu'on appelle quand l'silence nous rattrapeНо это ты звонишь, когда тишина настигает нас.Toi qui prends des nouvelles quand la vie fout des claquesТы тот, кто получает новости, когда жизнь идет наперекосяк.Et derrière ton déguisement parfois malhabileИ за твоей иногда неумелой маскировкойC'est toi la plus généreuse, la plus sensibleТы самая щедрая, самая чувствительнаяOui tu sais, tout l'mode saitДа, ты знаешь, это знает каждыйQue la vie t'a rien mis sous l'sapinЧто жизнь твоя ничего не ставит под сомнение,T'as des envies d'crever dans un coinКуча желаний живет в углу.Qu'y a d'la colère et qu'y'a des larmesу кого есть гнев и слезы,Dans les sourires que tu trimballesВ улыбках, которые ты несешь,Mais t'embellis cet horizonНо потряси этот горизонт,Dans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияDans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияDans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияDans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствияDans tes points d'exclamationВ твоих пунктах приветствия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители