Kishore Kumar Hits

Doriand - Adolescence текст песни

Исполнитель: Doriand

альбом: Portraits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Laurent Lescarret/Peter Von Poehl)(Laurent Lescarret/Peter Von Poehl)Adolescence, c'est ton prénomПодростковый возраст, это твое имяTu passes me prendre quand tombe la nuitТы заедешь за мной, когда наступит ночь.On sort et on ritМы выходим на улицу и смеемсяJust'un peu d'insousciance,Просто небольшое осознание,Vois comme on se fout du monde!Посмотри, как нам наплевать на мир!A nous deux on est le diable en personneДля нас обоих мы-дьявол личноDis combien tu m'donnes?Скажи, сколько ты даешь?Tu triches, tu mens sur mon ageТы обманываешь, ты лжешь о моем возрасте.Et alors? J't'ai tout appris.Ну и что? Я узнал все.Et voila que tu m'abandonnes.И вот что ты мне рассказываешь.Mais le monde adulteНо взрослый мирMe tire par le bras, alorsТянет меня за руку, так чтоCette fois il faut que j'y ailleНа этот раз Джей должен уйтиBye ByeBye ByeJe n'revindrai plusЯ больше не увижу тебяMême si j't'ai dit ça cent mille foisДаже если я скажу это сто тысяч разC'est l'heure de nos adieuxЭто время нашего прощанияJe suis vieuxЯ стар,Adolescence, ça te va bienПодростковый возраст, тебе идетJ'ne ai connu une y'a longtemps déjàЯ уже давно знаю одну девушку.Elle s'appellait comme toiОна звала так же, как и ты.Au temps des grandes vacancesВо время больших праздниковOn s'est aimés, c'était bienМы любили друг друга, это было хорошоSauf qu'à l'époque elle faisait trop gamineЗа исключением того, что в то время она была слишком маленькойEt je suis parti...И я ушел...Tu frimes, dans les discothèques VIPТы веселишься на VIP-дискотеках.Mes amis pensent que t'es la femme de ma vie.Мои друзья думают, что ты женщина всей моей жизни.Mais le monde adulteНо взрослый мирMe tire par le bras c'est tristeТянет меня за руку, это грустно.Et ça n'fait rire que toiИ это заставляет смеяться только тебяFille de joie.Девушка радости.Donne mes series cultesОтдай мои культовые сериалыAu revival 80,В эпоху возрождения 80-х,J'te dis qu'ça ne vaut rienЯ говорю, что это ничего не стоитOublie moi.Забудь обо мне.Mais le monde adulteНо взрослый мирMe tire par le bras, alorsТянет меня за руку, так чтоCette fois il faut que j'y ailleНа этот раз Джей должен уйтиBye ByeBye ByeJe n'revindrai plusЯ больше не увижу тебяMême si j't'ai dit ça cent mille foisДаже если я скажу это сто тысяч разC'est l'heure de nos adieuxЭто время нашего прощанияJe suis vieuxЯ стар,Je suis vieuxЯ стар,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители