Kishore Kumar Hits

Nobi - Crxrxd/All My Life текст песни

Исполнитель: Nobi

альбом: Fulminate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life of American alcoholicsЖизнь американских алкоголиковSearchin' for the bill that has fallen out of his walletИщет выпавшую из бумажника купюруSteal a Steel Reserve, submerge it within his pocketКрадет стальной запас, прячет его в карманеKill it on the curb and submerge up within his consciousУбивает на обочине и погружается в свое сознание.He, made it up the stairs, grabs the keys and he's fumblin'Он поднялся по лестнице, схватил ключи и запнулся.The forty-sippin', finally hit him, now the man is stumblin'Сорокапятка, наконец, попала в него, теперь мужчина спотыкается.Mumblin' and bumblin' he shuffles into loving sheetsБормоча что-то, он заворачивается в любящие простыниAnd falls asleepИ засыпаетDrunken dreams, his sheets to keep him companyПьяные сны, его простыни, чтобы составить ему компаниюPass out, vomitТеряю сознание, меня рветWake up, vomitПросыпаюсь, меня рветShowerДушThen he go to workПотом он идет на работуClock a twelveЧасы бьют двенадцатьAnd then he delveА потом он ныряетRight back to HellОбратно в адAway from EarthВдали от ЗемлиSwervin' his suburbanСворачивает свой "субурбан"Off some, bourbon he had purchasedДопивает купленный им бурбонPerson with no purposeЧеловек без целиFigured life, ain't ever perfectПонял, что жизнь никогда не бывает идеальнойMeasures life, if it's worth itИзмеряет жизнь, стоит ли она тогоWhether he should pull the curtainСтоит ли ему опускать занавесHe been stompin' on the ice and he just finally broke the surface, woahОн топал по льду и только что наконец вырвался на поверхность, вауAn old soul at crossroad, he's conflictedСтарая душа на распутье, она в конфликте.And all his afflictions synonymous with addictionИ все его несчастья синонимичны зависимости.Yeah, and he standin' at a crossroadДа, и он стоит на распутье.Another life, another lost soulДругая жизнь, еще одна потерянная душа.And he too proud to ask for helpИ он слишком горд, чтобы просить о помощиHe in a, battle with himselfОн сражался сам с собойHe figured everybody'd lost hopeОн понял, что все потеряли надеждуTired of the strifeУстал от борьбыAnd how he fightin' all the timeИ как он все время боретсяAnd how these vices rule his life butИ как эти пороки управляют его жизнью, ноHe tryin'Он пытаетсяBut ain't nobody listenin'Но его никто не слушаетAnd ain't no way to fight itИ с этим никак не поборотьсяHe been silenced by addictionЕго заставила замолчать зависимостьRunnin' stop signs like there's no tomorrowБегает по знакам "Стоп", как будто завтра не наступитStars align inside a forty bottleЗвезды выстраиваются внутри бутылки с сорокаNeed a shot to feel functionalНужен укол, чтобы чувствовать себя функциональноHit the bar to feel comfortableВстряхнись, чтобы чувствовать себя комфортноLike his mind is stuck in driveКак будто его разум застрял в драйвеThat mean there's no reversin'Это означает, что возврата нетReverse the mindПереверни сознаниеSee through his eyesПосмотри его глазамиAnd he's a different person, and personallyИ он станет другим человеком, причем личноBurnin' all his bridges in the worst wayСжигающим все мосты самым ужасным образомWaitin' on a bottleЖду бутылкуBottoms up, he always thirstyДо дна, его всегда мучает жаждаSee the pain it'll finish youПосмотри на боль, это прикончит тебяPour a cup, drank, in a swimmin' poolНалей чашку, выпей в бассейне.It don't matter what he drinkin'Неважно, что он пьетAny liquor, anything that'll get him throughЛюбой ликер, все, что поможет ему пройти через это.See his, problems is minusculeВидишь ли, его проблемы ничтожны.But his problems is all he doНо его проблемы - это все, что он делает.He only keep it a hundred when he drinkin' a hundred proofУ него остается сотня, только когда он выпивает сотню пруфовProvin' the pointВ подтверждение сути делаAs we point out his flawsКогда мы указываем на его недостаткиHe point out the factОн указывает на фактThat he could be on points of the rawЧто он может быть на points of the rawSo what's the point of it allТак в чем смысл всего этогоCanceled appointments, withdrawsОтмененные встречи, снятие с игрыHit a fifth after he walked outНанес пятый удар после того, как ушелThe point is acrossСуть в другомYeah, and he standin' at a crossroadДа, и он стоит на распутьеAnother life, another lost soulДругая жизнь, еще одна потерянная душаAnd he too proud to ask for helpИ он слишком горд, чтобы просить о помощиHe in a, battle with himselfОн в битве с самим собойHe figured everybody lost hopeОн понял, что все потеряли надеждуTired of the strifeУстал от борьбыAnd how he fightin' all the timeИ от того, как он все время сражаетсяAnd how these vices rule his life butИ как эти пороки управляют его жизнью, ноHe tryin'Он пытаетсяBut ain't nobody listenin'Но его никто не слушаетAnd ain't no way to fight itИ нет способа бороться с этимHe been silenced by addictionОн был подавлен наркоманииSee I'm tryin', but ain't nobody listenin'Видите, я пытаюсь, но никто не слушаетI've beenIve былоCallin' for awhile, but can't nobody hear meПозвонить на некоторое время, но никто не может услышать меняAnd honestly, I've been on autopilot for some milesИ, честно говоря, я несколько миль ехал на автопилоте.I've been lookin' my whole life for a reason not to drownЯ всю свою жизнь искал причину, чтобы не утонуть.You think I don't want your adviceТы думаешь, мне не нужен твой совет.Like I wanna have these vicesКак будто я хочу иметь эти пороки.Pops was an alcoholic, I'ma be just like himПапаша был алкоголиком, я буду таким же, как онSee I, got some demonsВидишь ли, у меня есть демоныAnd they, ain't gon' let upИ они, не собираются сдаватьсяAnd IИ яKnow how to make it worse more than I can make it better, heyЯ знаю, как сделать все хуже, больше, чем могу сделать лучше, эй.Been looking for all my lifeИскал всю свою жизнь.Been looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь. о.Been looking for all my lifeИскал всю свою жизнь.Been looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, о!I wasЯ былRaised in a place where the pain never fadeВоспитан в месте, где боль никогда не утихает.And my day's all grey, I ain't never had graceИ мои дни все серые, У меня никогда не было благодати.I ain't never been saved, woahЯ никогда не был спасен, вауWonder why I don't have faithИнтересно, почему у меня нет верыMy father hit the bottle and yo, it don't take a geniusМой отец приложился к бутылке, и, йоу, не нужно быть гениемTo follow, I'm the product of an alcoholic's genes, yeahЧтобы следовать, я продукт генов алкоголика, даWhatchu know about love, whatchu know about growing up no hugsЧто ты знаешь о любви, что ты знаешь о взрослении без объятийYou don't know about Pops, wakin' up hittin' shots, throwin' up till there's blood on the rugТы ничего не знаешь о Папах, о том, как просыпаться от уколов, как блевать до крови на ковреI tried to run from all my problems, ended on the same roadЯ пытался убежать от всех своих проблем, в итоге оказался на той же дорогеTried to choose a different path, but yo this route is all I know, woahПытался выбрать другой путь, но этот маршрут - все, что я знаю, вауBeen looking for all my lifeИскал всю свою жизньMy whole life I been searchin' for a purposeВсю свою жизнь я искал цельIf it's worth it, but I don't know if it's workin'Стоит ли это того, но я не знаю, работает ли этоBeen looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, оKnow I gotta problem, and IЗнаю, у меня проблема, и яReally wanna solve itДействительно хочу ее решитьI know it starts with the bottle, woahЯ знаю, что все начинается с бутылки, вауBeen looking for all my lifeИскал всю свою жизньI know I got a higher callin'Я знаю, что у меня высшее призваниеI'm so tired, always fallin'Я так устал, постоянно падаюI'm accustomed to the bottom, heyЯ привык быть на дне, эйBeen looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, оI feel my time about to wind downЯ чувствую, что мое время подходит к концуSo I'ma change my life and go to try to put thisПоэтому я изменю свою жизнь и попытаюсь воплотить это в жизньAll my lifeВсю свою жизньBeen looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, оBeen looking for all my lifeИскал всю свою жизньBeen looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, оуBeen looking for all my lifeИскал всю свою жизньBeen looking for all my life, ohИскал всю свою жизнь, оуBeen looking for all my lifeИскал всю свою жизньI Been looking for all my life, ohЯ искал всю свою жизнь, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Us

2019 · сингл

Похожие исполнители