Kishore Kumar Hits

Toad and the Stooligans - Little Green Light текст песни

Исполнитель: Toad and the Stooligans

альбом: Jesus Juice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm looking at your little green light across the waterЯ смотрю на твой маленький зеленый огонек на воде.Tiny ripples bring you right back home to meКрошечная рябь возвращает тебя ко мне домой.Little slivers of the nights we crossed the bordersМаленькие осколки тех ночей, когда мы пересекали границы.Have been filling up my mindОни заполняют мой разум.Just give me one bit of your time, pleaseПросто удели мне немного своего времени, пожалуйстаThis is brevity, a little peaceful serenityЭто краткость, немного умиротворяющей безмятежностиCentering, surrender to meСосредоточься, отдайся мнеAn endeavor for keeps, I keep pedaling backСтремление навсегда, я продолжаю крутить педали назад.To a point where we could gesture a laughДо такой степени, что мы могли бы рассмеяться жестами.Never question the path, I let it ride outНикогда не задавайся вопросом о пути, я позволяю ему пройти мимо.The world passing by while you high on the couchМир проходит мимо, пока ты кайфуешь на диване.We need direction, off the rails of this crazy trainНам нужно направление, сойти с рельсов этого сумасшедшего поезда.So claim stake or never state your claimТак что делай ставку или никогда не заявляй о своих претензиях'Cause honesty's the only thing that you can take to graves, babyПотому что честность - это единственное, что ты можешь унести с собой в могилу, деткаC'est la vie and break awayЖиви и отрывайсяC'est la vie and break awayЖиви и отрывайсяHonestly, I just need me a moment to weighЧестно говоря, мне просто нужно время, чтобы все взвеситьSo c'est la vie and break awayТак что давай жить и отрыватьсяC'est la vie and breakДавай жить и отрыватьсяI'm looking at your little green light across the waterЯ смотрю на твой маленький зеленый огонек над водой.Tiny ripples bring you right back home to meКрошечная рябь возвращает тебя ко мне домой(Right back home to me)(Ко мне домой)(Right back home to me) little slivers of the nights we crossed the borders(Ко мне домой) маленькие осколки тех ночей, когда мы пересекали границыHave been filling up my mindЗаполняют мой разум.Just give me one bit of your time, pleaseПросто удели мне немного своего времени, пожалуйста.I think of the way we hold each other, yeahЯ думаю о том, как мы обнимаем друг друга, да.We're staving the cold awayСпасались от холода.I think of the way we fold just like the days of oldЯ думаю о том, как мы складываемся, совсем как в старые добрые времена.The olden days, and the moment staysСтарые времена, а этот момент остается навсегдаI'm staring at you dead in the eyeЯ смотрю тебе прямо в глазаAnd I'm holding face, I know my placeИ держу лицо, я знаю свое местоWho's gonna be the one to speak first?Кто заговорит первым?The bubble of silence stretches, if we breathe, it burstsПузырь тишины растягивается, если мы вдохнем, он лопнетAnd then we'd be standing naked and exposedИ тогда мы будем стоять голыми и беззащитнымиMaking faces like we're paying the next tolls, yeahКорча рожи, как будто платим очередную пошлину, да'Cause it's a long, long road and we don't get a breakПотому что это долгий, предлинный путь, и у нас нет передышки.My pedal to the floor on adoring 'em and my mental state isЯ вдавливаю педаль в пол на "adoring em", и мое душевное состояние такоеAbhorrent, I'm pouring 'em, but they never seem to lastОтвратительное, я наливаю их, но, кажется, их никогда не бывает надолгоAnd when I see your light, I raise it up and clean the glassИ когда я вижу твой свет, я поднимаю его и мою стаканWe need to meet up and see if we can redeem the pastНам нужно встретиться и посмотреть, сможем ли мы искупить прошлое'Cause keeping the feet up and dreaming has got me fiending fastПотому что бодрость духа и мечтательность быстро заводят меня.I'm always down the road, it'd be rightЯ всегда иду по пути, и это будет правильно.I'm looking at your little green light soЯ смотрю на твой маленький зеленый огонек, так чтоC'est la vie and break away, break awayЖиви и отрывайся, отрывайся.C'est la vie and fade awayЖиви и исчезай(Right back home to me, right back home to me) c'est la vie and break away(Возвращайся ко мне домой, возвращайся ко мне домой) живи и отрывайся(Right back home to me, right back home to me) break away(Возвращайся ко мне домой, возвращайся ко мне домой) отрывайся(Right back home to me, right back home to me) c'est la vie and fade away(Возвращайся ко мне домой, возвращайся ко мне домой) се ля ви и исчезни.(Right back home)(Возвращаюсь домой)Fade away (right back home)Исчезаю (возвращаюсь домой)I'm looking at your little green light across the waterЯ смотрю на твой маленький зеленый огонек на водеTiny ripples bring you right back home to meКрошечная рябь возвращает тебя прямо ко мне домой.(Right back home to me)(Возвращайся ко мне домой)(Right back home to me) little slivers of the nights we crossed the borders(Возвращайся ко мне домой) маленькие обрывки тех ночей, когда мы пересекали границы.Have been filling up my mindОни заполняют мой разум.Just give me one bit of your time, pleaseПросто удели мне немного своего времени, пожалуйстаNow I'm looking at your little green light across the bayТеперь я смотрю на твой маленький зеленый огонек на другой стороне заливаBut you were gone todayНо тебя сегодня не былоI was headed out, you were on the wayЯ направлялся к выходу, ты был в пути(Right back home, right back home)(Прямо домой, прямо домой)We've got tomorrowУ нас есть завтрашний день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители