Los Tres Tenores Mexicanos

Kishore Kumar Hits — Los Tres Tenores Mexicanos - Las Torres de Catedral текст песни

Исполнитель: Los Tres Tenores Mexicanos

альбом: Geografia Musical Vol. III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es mi orgullo haber nacidoЭто моя гордость, что я родилсяEn la novia de los mares, vieja tierra colonialНа невесте морей, на старой колониальной земле.Se adormece entre colinasОн дремлет среди холмов,Y entre verdes naranjales, y se arrulla con el marИ среди апельсиновой зелени, и он воркует с морем.Tus bellos atardeceresТвои прекрасные закатыY tus noches enlunadas no se pueden compararИ твои одинокие ночи не могут сравниться.Pero lo que más me gustaНо что мне нравится больше всегоEs mirar de mar adentroЭто взгляд с моря внутрьEs mirar de mar adentro las torres de CatedralСтоит ли смотреть с моря на башни собора¡Ay, las torres de Catedral!Увы, башни собора!La luna, mi amor y el marЛуна, моя любовь и мореQué lindo es vivir asíКак мило так жить¡Ay!, lo digo de corazónУвы!, я говорю это от всего сердцаNo hay una tierra mejorНет лучшей землиQue la tierra en que nacíЧто земля, в которой я родился,Nada envidio a los del norteНичто не завидует северянамNada envidio a los del centro, ni tampoco a los del surНичто не вызывает зависти ни у жителей центра, ни у жителей югаSin andar empistoladoБез походки, утрамбованнойLe respondo al que me busca, y juego cualquier alburЯ отвечаю тому, кто ищет меня, и играю в любую заболонь.Descendiente de marinosПотомок моряковHe templado mi bravura sobre las olas del marЯ умерил свою храбрость на морских волнах.Sin alardes de valienteБез хвастовства храбрымPor mi honor y por mi patriaЗа мою честь и за мою родинуSé pelear como los buenos, y morir por un idealЯ знаю, как сражаться, как хорошие парни, и умереть за идеал.¡Ay, las torres de Catedral!Увы, башни собора!La luna, mi amor y el marЛуна, моя любовь и мореQué lindo es vivir asíКак мило так жить¡Ay!, lo digo de corazónУвы!, я говорю это от всего сердцаNo hay una tierra mejorНет лучшей землиQue la tierra en que nacíЧто земля, в которой я родился,El barrio de San FranciscoРайон Сан-ФранцискоBravucón y peleonero, pero siempre tan lealБравый и вспыльчивый, но всегда такой верныйSanta Ana con sus frutalesСвятая Анна с ее фруктовыми деревьямиSiete de Santa Lucia, laborioso y muy cabalСемерка Санта-Люсии, кропотливая и очень тщательнаяEl suburbio de La ErmitaПригород ЭрмитажаY el barrio de Guadalupe con su parte señorialИ район Гваделупы с его величественной частьюY ese barrio de marinosИ этот квартал моряковCon sus ferias popularesС его народными ярмаркамиEl barrio del Cristo Negro que se llama San RománБаррио-дель-Кристо-Негро, который называется Сан-Роман¡Ay, las torres de Catedral!Увы, башни собора!La luna, mi amor y el marЛуна, моя любовь и мореQué lindo es vivir asíКак мило так жить¡Ay!, lo digo de corazónУвы!, я говорю это от всего сердцаNo hay una tierra mejorНет лучшей землиQue la tierra en que nacíЧто земля, в которой я родился,Las torres de CatedralБашни собора

Поcмотреть все песни артиста