Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Reloj no marques las horasЧасы не отмечайте часыPorque voy a enloquecerПотому что я сойду с ума.Ella se irá para siempreОна уйдет навсегдаCuando amanezca otra vezКогда снова рассвететNomás nos queda esta nocheнас не будет сегодня вечеромPara vivir nuestro amorЧтобы жить нашей любовью.Y tu tic tac me recuerdaИ твое тиканье напоминает мнеMi irremediable dolor.Моя непоправимая боль.Reloj detén tu caminoСмотреть останови свой путьPorque mi vida se apagaПотому что моя жизнь угасает.Ella es la estrella que alumbra mi serОна - звезда, которая освещает все мое существо.Yo sin su amor no soy nada.Я без его любви ничто.Deten el tiempo en tus manosОстанови время в своих рукахHaz esta noche perpetuaСделай эту ночь вечнойPara que nunca se vaya de miЧтобы она никогда не покидала меня.Para que nunca amanezca.Чтобы никогда не наступал рассвет.Dicen que la distancia es el olvidoОни говорят, что расстояние - это забвение.Pero yo no concibo esa razónНо я не понимаю этой причиныPorque yo seguiré siendo el cautivoПотому что я все равно останусь пленником.De los caprichos de tu corazónОт прихотей твоего сердца.Supiste esclarecer mis pensamientosТы умел прояснить мои мыслиMe diste la verdad que yo soñéТы дал мне правду, о которой я мечтал.Ahuyentaste de mis los sufrimientosты избавил меня от страданий.En la primera noche que te ame.В первую ночь, когда я полюбил тебя.Hoy mi playa se viste de amarguraсегодня мой пляж одет в горечь.Porque tu Barca tiene que partirпотому что твоя лодка должна уйти.A cruzar otros mares de locuraЧтобы пересечь другие моря безумия,Cuida que no naufrague en tu vivirПозаботься о том, чтобы он не потерпел кораблекрушение в твоей жизниCuando la luz del sol se éste apagandoКогда гаснет солнечный свет,Y te sientas cansada de vagarИ ты чувствуешь себя усталой от скитаний.Piensa que yo por ti estaré esperandoДумай, что я ради тебя буду ждать.Hasta que tú decidas regresar.Пока ты не решишь вернуться.No quiero que te vayasЯ не хочу, чтобы ты уходилLa noche esta muy fríaНочь очень холоднаяAbrígame en tus brazosОбними меня в своих объятияхHasta que vuelva el día.Пока день не вернется.Tu almohada esta impacienteТвоя подушка нетерпеливаDe acariciar tu caraОт ласки твоего лица.Tal vez te de un consejoМожет быть, я дам тебе советTal vez no diga nada.Может быть, он ничего не скажет.Mañana muy tempranoзавтра очень раноPlaticaras conmigoты поговоришь со мнойY si estas decididaИ если ты решишься.A abandonar el nido.Покинуть гнездо.Entonces será en vanoтогда все будет напрасноTratar de retenerteПытаясь удержать тебя.Regálame Esta Nocheподари мне эту ночьRetrasame la muerte.Отсрочи мою смерть.Que Triste fue decirnos adiósКак грустно было прощаться с намиCuando nos adorabamos másКогда мы обожали друг друга больше всего.Hasta la golondrina emigróДаже ласточка мигрировалаPresagiando el final.Предвещая конец.Que Triste luce todo sin tiКак грустно все выглядит без тебя.Los mares de la playas se vanМоря с пляжей уходятSe tiñen los colores de grisОкрашиваются ли цвета в серый цветHoy todo es soledad.Сегодня это все одиночество.No sé si vuelva verte despuésЯ не знаю, увижу ли я тебя снова после этогоNo sé que de mi vida seráЯ не знаю, что в моей жизни будетSin el lucero azul de tu serбез голубого огонька твоего существа.Que no me alumbra ya.Что меня больше не освещает.Hoy quiero saborear mi dolorсегодня я хочу насладиться своей больюNo pido compasión y piedadЯ не прошу сострадания и пощадыLa historia de este amorИстория этой любвиSe escribió para la eternidad.Это было написано для вечности.El Triste todos dicen que soyПечальный, все говорят, что яQue siempre estoy hablando de tiчто я всегда говорю о тебе.No saben que pensado en tu amor, en tu amorОни не знают, что я думал о твоей любви, о твоей любви.He podido ayudarme a vivirЯ смог помочь себе житьHe podido ayudarme a vivirЯ смог помочь себе житьHe podido ayudarme a vivir.Я смог помочь себе жить.