LUVRE47 - KEIN BOCK - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LUVRE47 - KEIN BOCK текст песни

Исполнитель: LUVRE47

альбом: HERZ (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alle Jungs sind auf Achse, aber ich hab kein'n BockВсе парни на осях, но у меня нет козла отпущения.(Aber ich hab kein'n Bock)(Но у меня нет козла)Ich zahl dir Uber oder Taxi, sag, willst du vorbeikomm'n?Я заплачу тебе через Uber или такси, скажи, хочешь заехать?(Sag, willst du vorbeikomm'n?)(Скажи, ты хочешь зайти?)Baby, keine singt wie du, bitte nur noch ein'n SongДетка, никто не поет так, как ты, пожалуйста, просто еще одну песню.(Bitte nur noch ein'n Song)(Пожалуйста, еще одну песню)3 Uhr nachts, Johannisthaler, halb nackt auf dem Balkon3 часа ночи, Йоханнисталер, полуголый на балконе(Halb nackt auf dem Balkon)(Полуголый на балконе)Diese heile Welt da draußen fake, ich hab kein'n Bock heut so zu tunЭтот безмятежный мир там фальшивый, у меня нет никакого желания притворяться сегодня.Schnauze voll nur falsch zu lächeln, ich hätt lieber bisschen RuheНабитая морда, просто фальшиво улыбающаяся, я бы предпочел немного отдохнуть.Täglich unter Strom macht krank, doch was mich runterbringt, bist duКаждый день под током тошнит, но что меня расстраивает,так это ты.Also sag, wann kommst du an? Ich hol dich ab, wir geh'n zu FußТак скажи, когда ты приедешь? Я заберу тебя, мы пойдем пешком.Durch mein Labyrinth am Stadtrand, die Häusеr türm'n sich aufЧерез мой лабиринт на окраине города, дома возвышаются надIch nehm deine Hand, wir gеh'n aufs Dach, von da ist baba AusblickeЯ беру тебя за руку, мы поднимаемся на крышу, оттуда открывается вид на бабу.Zwei, drei Gramm, nehm ein'n Schluck, danach noch einenДва-три грамма, сделай глоток, потом еще один.In mei'm Kopf kracht, doch wird leiser, immer wenn wir zwei sindВ моей голове шумит, но становится тише всякий раз, когда нас двое.Fang an zu lern'n, nicht nur zu hassen mit dirНачни учиться не просто ненавидеть с тобойKeine Angst, was zu verpassen mit dirНе бойся упустить то, что с тобой.Und ist süß, wenn ich will, dass du singst, doch du dich zierstИ это мило, когда я хочу, чтобы ты пела, но ты украшаешь себя.Wie dein Lachen, wenn mein Alki-Nachbar schreit um halb vierКак твой смех, когда мой сосед-алки кричит в половине четвертого.Horizont wird langsam blauГоризонт медленно становится синимWoll'n wir da kein Ende seh'n? Glaub, bisschen sind wir auchРазве мы не хотим увидеть этому конец? Поверь, мы тоже немногоBisschen sind wir raus, an und aus, doch wir komm'n klarМы немного не в себе, время от времени, но мы приходим в себя.Kann hier bleiben und steh'n nicht auf, puste Rauch in den SonnenaufgangЯ могу остаться здесь и не вставать, пускать дым на восход солнца.Alle Jungs sind auf Achse, aber ich hab kein'n BockВсе парни на осях, но у меня нет козла отпущения.(Aber ich hab kein'n Bock)(Но у меня нет козла)Ich zahl dir Uber oder Taxi, sag, willst du vorbeikomm'n?Я заплачу тебе через Uber или такси, скажи, хочешь заехать?(Sag, willst du vorbeikomm'n?)(Скажи, ты хочешь зайти?)Baby, keine singt wie du, bitte nur noch ein'n SongДетка, никто не поет так, как ты, пожалуйста, просто еще одну песню.(Bitte nur noch ein'n Song)(Пожалуйста, еще одну песню)3 Uhr nachts, Johannisthaler, halb nackt auf dem Balkon3 часа ночи, Йоханнисталер, полуголый на балконе(Halb nackt auf dem Balkon)(Полуголый на балконе)Nachts alleine U-Bahn fahr'nЕзда на метро ночью однаDer dritte Typ versucht es malТретий парень пытается это сделатьDinge, die nur Mädchen kenn'nВещи, которые знают только девушкиHeimweg, immer letzte Meter renn'nДорога домой, всегда пробегая последние метры,Schon lange keine Stimme mehrДавно не было голосаKann nicht sing'n und fühle Stille sehrНе могу петь и очень чувствую тишину.Bis Gropius noch drei Station'nДо Гропиуса еще три станции.Und die Parkbänke schlafen schonИ скамейки в парке уже спят,Die klein'n Kids vor der Tür wild wie StraßenhundeМаленькие дети за дверью, дикие, как уличные собаки,Von den dreckigen Worten hab'n sie 'ne schwarze ZungeОт грязных слов у нее черный язык,Schmeiß mir noch 'ne Ibu in die WasserflascheНалей мне еще Ibu в бутылку с водойWährend ich schnell die Kippe zu Asche macheПока я быстро превращаю окурок в пепел.Dann mit dir schweben, 12. Stock, Balkon, ich bleibТогда плыви с тобой, 12-й этаж, балкон, я остаюсь.Wodka macht Kinn schwer, aber Kopf ganz leichtОт водки подбородок становится тяжелым, а голова совсем легкойMein Beziehung'n mit Wackelkontakten geh'n nicht ausМои отношения с шаткими контактами не ладятсяIch schlaf nicht mehr ein, doch wache auch nie aufЯ больше не засыпаю, но и никогда не просыпаюсь.Alle Jungs sind auf Achse, aber ich hab kein'n BockВсе парни на осях, но у меня нет козла отпущения.(Aber ich hab kein'n Bock)(Но у меня нет козла)Ich zahl dir Uber oder Taxi, sag, willst du vorbeikomm'n?Я заплачу тебе через Uber или такси, скажи, хочешь заехать?(Sag, willst du vorbeikomm'n?)(Скажи, ты хочешь зайти?)Baby, keine singt wie du, bitte nur noch ein'n SongДетка, никто не поет так, как ты, пожалуйста, просто еще одну песню.(Bitte nur noch ein'n Song)(Пожалуйста, еще одну песню)3 Uhr nachts, Johannisthaler, halb nackt auf dem Balkon3 часа ночи, Йоханнисталер, полуголый на балконе(Halb nackt auf dem Balkon)(Полуголый на балконе)Alle Jungs sind auf Achse, aber ich hab kein'n BockВсе парни на осях, но у меня нет козла отпущения.(Aber ich hab kein'n Bock)(Но у меня нет козла)Ich zahl dir Uber oder Taxi, sag, willst du vorbeikomm'n?Я заплачу тебе через Uber или такси, скажи, хочешь заехать?(Sag, willst du vorbeikomm'n?)(Скажи, ты хочешь зайти?)Baby, keine singt wie du, bitte nur noch ein'n SongДетка, никто не поет так, как ты, пожалуйста, просто еще одну песню.(Bitte nur noch ein'n Song)(Пожалуйста, еще одну песню)3 Uhr nachts, Johannisthaler, halb nackt auf dem Balkon3 часа ночи, Йоханнисталер, полуголый на балконе(Halb nackt auf dem Balkon)(Полуголый на балконе)

Поcмотреть все песни артиста