Kishore Kumar Hits

Carnada - Forzar Las Cosas текст песни

Исполнитель: Carnada

альбом: Reversible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Para qué, para qué forzar las cosasЗачем, зачем форсировать событияPiénsalo bienподумай об этом как следуетPara qué forzar las cosas?Зачем форсировать события?Recuerdo muy bien todo lo que hicimos,Я очень хорошо помню все, что мы делали,Lo que hemos vivido,Что мы пережили,Y tú y yo escogimosИ мы с тобой выбралиQuiero evitar caer en dramatismoЯ хочу избежать драматизмаDices "todo va a estar bien" pero no es tan sencillo.Ты говоришь "все будет хорошо", но это не так просто.Sí, puede ser, quizás sea otro de esos días malos,Да, это может быть, может быть, это еще один из тех плохих дней,Lejos de todo, hablando en español y atado a mi pasado.Вдали от всего, говорю по-испански и привязан к своему прошлому.Comprendo porque no les importabaЯ понимаю, потому что им было все равноY desvanecidos se refugiabanИ исчезнувшие укрылисьGrabe sus rostros, obvié su faltas,Запечатлев их лица, я устранил их недостатки.,Terminé mi cigarrillo, nos fuimos a casaя докурил сигарету, мы пошли домой.Y después y después.И после, и после.Dame un verdad para creer,Дай мне истину, в которую я могу поверить.,Una promesa de la cual depender,Обещание, от которого можно зависеть,Un secreto para guardar las armas para protegerСекрет хранения оружия для защитыSi es que vale la pena.Если оно того стоит.Ahí va otra vez, el brillante genio incomprendidoВот и он снова, блестящий гений, которого неправильно понялиLleva a sus espaldas los diplomas, las medallasносит за спиной дипломы, медалиY en su pecho un corazón vacíoИ в ее груди пустое сердце.Ninguno a su lado lo soportabaНикто рядом с ним не выносил этогоSiempre hablaba de si mismo, siempre se quejabaОн всегда говорил о себе, всегда жаловалсяTal vez muy tarde bajó su guardiaМожет быть, очень поздно он потерял бдительностьLe dijo "te necesito", ella no dijo nadaОн сказал ей: "Ты мне нужен", она ничего не сказала.Y después y después.И после, и после.Dame una verdad para creer,Дай мне правду, в которую я могу поверить.,Una promesa de la cual depender,Обещание, от которого можно зависеть,Algo que pueda reemplazar, regenerar, retrocederЧто-то, что я могу заменить, восстановить, вернутьNo me conmueveМеня это не трогаетYa dejé de competirЯ уже перестал соревноватьсяDesde que los veranos de muerte se vuelven contra míС тех пор, как лето смерти повернулось против меня.Y los lirios del campo y todo eso,И полевые лилии, и все такое.,Entregaré mis cargas, todo esoЯ доставлю свои грузы и все такое.Es más fácil decir.Проще сказать.Y si tienes razón...И если ты прав...Tenemos tanto miedo a perder el controlМы так боимся потерять контроль.Ya dejé de competirЯ уже перестал соревноватьсяDesde que los veranos de muerte se vuelven contra míС тех пор, как лето смерти повернулось против меня.Por siglos dimos vueltas en círculosВеками мы ходили по кругу,Me haré a un lado y me quedaré contigo.Я отойду в сторону и останусь с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

pau

Исполнитель

Solar

Исполнитель