Kishore Kumar Hits

Carnada - Intencional текст песни

Исполнитель: Carnada

альбом: Reversible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De que forma te lo diré esta vez,Каким образом я скажу тебе это на этот раз,Yo se que al fin de cuentas tu creerás lo peor,Я знаю, что в конце концов ты поверишь в худшее,Si acaso es importante para míЕсли это вообще важно для меняTe ciegan las versiones de complot y veneno.Вас ослепляют версии заговора и яда.Regresar, prometer, esconderme y esperarВернуться, пообещать, спрятаться и ждать.A que sea suficiente para tiЧтобы этого было достаточно для тебя¿O debiera encontrar refugio en un glaciar,Или я должен найти убежище в леднике,Traer un testigo para que confíes?Привести свидетеля, которому ты можешь доверять?Que discurso te podrá convencer,Какая речь сможет вас убедить,Que gesto logrará que quieras escucharlo,Какой жест заставит вас захотеть это услышать,Dices que es importante para tiТы говоришь, что это важно для тебяY lo estabas apostando por placer y deseo.И ты делал ставку на это ради удовольствия и желания.Desatados mis nudos enredo los tuyos,Развязав мои узлы, я запутываю твои.,Nunca fue un trofeo para míЭто никогда не было для меня трофеем¿O debiera encontrar virtud en un basural,Или я должен найти добродетель на свалке,Sabiduría en este lugar?Мудрость в этом месте?Ahora mi corazón va a retrocederтеперь мое сердце отступит.Y al salir de aquí mis huellas borraré,И когда я уйду отсюда, мои следы сотру,,Hasta el momento ha funcionado todo, debo admitirЯ должен признать, что до сих пор все работалоSuena soberbio dicho de ese modo.Это звучит превосходно, если так сказать.Como creerás después que esto es mejorКак ты потом поверишь, что это к лучшемуSi hoy no reconozco mis propios defectos,Если сегодня я не признаю своих собственных недостатков,O te hablaré del verdadero amorИли я расскажу тебе об истинной любвиSi cuando estoy con ella solo quiero su cuerpo,Если, когда я с ней, я хочу только ее тело.,Si lo dejamos así, o si decido cambiar,Если мы оставим все как есть, или если я решу измениться.,Si soy distinto o si soy uno más,Если я другой или если я еще один,Recordarás mis errores,Ты запомнишь мои ошибки,No cuentan las intenciones,Намерения не учитываются,Jesús en mis oraciones resuelve mis canciones.Иисус в моих молитвах исполняет мои песни.Ahora mi corazón va a retrocederтеперь мое сердце отступит.Y al salir de aquí mis huellas borraré,И когда я уйду отсюда, мои следы сотру,,A veces pienso he sido un tontoИногда я думаю, что я был дураком.Pero vas a decir "falsa modestia"Но ты собираешься сказать "ложная скромность"Porque crees lo que quieras creer...Потому что ты веришь в то, во что хочешь верить...Mis huellas borraréМои следы я сотру,Y al salir de aquí otras nuevas dejaré,И, уходя отсюда, я оставлю новые,,¿Crees que es posible quedar bien con todosкак вы думаете, можно ли хорошо ладить со всемиCuando te desvaneces en el lodo?Когда ты теряешь сознание в грязи?Podrá mi corazón retrocederСможет ли мое сердце отступитьPero no lo puedo detener,Но я не могу это остановить.,No fué el lugar ni el momento perfecto, tal vezВозможно, это было не идеальное место и не идеальное время.Mis palabras se pierdan en el tiempo,Мои слова теряются во времени.,Sabes que esto es asíТы знаешь, что это такA veces desearía aprender a fingir...Иногда мне хотелось бы научиться притворяться...Al menos trataré de ser honesto,По крайней мере, я постараюсь быть честным,Aun me importas y te quiero.Я все еще забочусь о тебе, и я люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

pau

Исполнитель

Solar

Исполнитель