BIBIZA - Akademie der bildenden Künste - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BIBIZA - Akademie der bildenden Künste текст песни

Исполнитель: BIBIZA

альбом: Wiener Schickeria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sie ist nicht so, wie sich sie Papi einmal erwünschte, ahОна совсем не такая, какой ее когда-то хотела видеть папочка, ахFür ihre Familie eine SündeДля ее семьи грехWo sie in ihr'm Leben stündeГде она была бы в своей жизниWär sie nicht auf der Akademie der bildenden KünsteРазве она не была бы в Академии изящных искусств(Let's go)(Lets go)Junge Dame (Dame) will in die weite Welt hinaus (ganze Welt)Юная леди (леди) хочет выйти в широкий мир (весь мир).Alte Herrschaften denken: "Die schaut doch seltsam aus", uh, ah (Sag, was is'n mit der los?)Старые джентльмены думают: "В конце концов, она выглядит странно", э-э-э (скажи, что с ней не так?)Und wenn ihr Papi davon wüsste (wüsste)И если бы твой папа знал об этом (знал).Viele bunte Drogen in ihrer geheimen BüchseМного разноцветных наркотиков в ее секретной коробкеOjemine (Was?), sie mag's am liebsten oben ohne (yeah, oh)Оджемин (Что?), Она больше всего любит топлес (да, о)Im Kaffeehaus mit Tschick und Soda Zitrone (yeah, ja, mwuah)В кофейне с чиком и лимонной содовой (да, да, мвуа)Die Nächte, Welt am Tanzparkett, ah, ah (am Tanzparkett)Ночи, мир на танцполе, ах, ах (на танцполе)Jede Nacht in irgendeinem andern BettКаждую ночь в какой-нибудь другой постели.Ja, sie sieht gut aus, hör Musik gern lautДа, она хорошо выглядит, любит громко слушать музыку.Machst so gerne ein'n drauf, kommt erst um acht nach HausТебе так нравится это делать, приходи домой только в восемь.Oh Gott (oh Gott), der Untergang für ihre Eltern (hah)О Боже (о Боже), гибель для ее родителей (ха-ха).An der Wirtschaftsuni war sie nur für ein SemesterВ бизнес-университете она проучилась всего один семестрSie ist nicht so, wie sich sie Papi einmal erwünschte (ah, no)Она не такая, какой ее когда-то хотела видеть папочка (ах, нет)Für ihre Familie eine SündeДля ее семьи грехWo sie in ihr'm Leben stünde (Wo wär sie wohl?)Где бы она была в своей жизни (как вы думаете, где бы она была?)Wär sie nicht auf der Akademie der bildenden KünsteРазве она не была бы в Академии изящных искусствSie ist nicht so, wie sich sie Papi einmal erwünschte (ah, no)Она не такая, какой ее когда-то хотела видеть папочка (ах, нет)Für ihre Familie eine Sünde (hah)Для ее семьи грех (ха-ха).Wo sie in ihr'm Leben stünde (Wo wär sie wohl?)Где бы она была в своей жизни (как вы думаете, где бы она была?)Wär sie nicht auf der Akademie der bildenden KünsteРазве она не была бы в Академии изящных искусствJunge Dame (Dame) macht die Männerwelt verrückt, ah (crazy)Юная леди (леди) сводит мужской мир с ума, ах (с ума).Aber such ganz sicher nicht in meinem Money Glück, ah, ah (sicher nicht, Oida)Но, конечно, не ищи счастья в моих деньгах, ах, ах (конечно, нет, Ойда).Ihr Geld verdient sie selber (selber)Свои деньги она зарабатывает сама (самостоятельно)Unabhängig von ihr'm Papi, was ihm nicht gefällt, jaНезависимо от вашего папочки, что ему не нравится, даMan kennt sie in der Stadt (Stadt), zumindest so vom Hör'nИх знают в городе (городе), по крайней мере, так говорят на слухуSagen: "Jede Vernissage weißes Pulver durch paar Röhr'n jagen", ahГоворя: "На каждом вернисаже прогоняйте белый порошок через пару трубочек", ахWillkomm'n in Wiener Schickeria (Schickeria)Добро пожаловать в венскую Шикерию (Шикерия)Mit Ehrgeiz bei der Jungen ÖVP wär Papi lieberС амбициями у молодого общественного деятеля папа предпочел быJa, sie sieht gut aus, hör Musik gern lautДа, она хорошо выглядит, любит громко слушать музыку.Machst so gerne ein'n drauf, kommt erst um acht nach HausТебе так нравится это делать, приходи домой только в восемь.Oh Gott (oh Gott), der Untergang für ihre ElternО Боже (о Боже), гибель для ее родителей.Das ist alles nicht so, wie sie sich das vorgestellt hab'nВсе это не так, как вы себе это представляли.Sie ist nicht so, wie sich sie Papi einmal erwünschte (ah, no)Она не такая, какой ее когда-то хотела видеть папочка (ах, нет)Für ihre Familie eine Sünde (ja, wirklich)Для ее семьи грех (да, действительно)Wo sie in ihr'm Leben stünde (Wo wär sie denn?)Где бы она была в своей жизни (в конце концов, где бы она была?)Wär sie nicht auf der Akademie der bildenden KünsteРазве она не была бы в Академии изящных искусствSie ist nicht so, wie sich sie Papi einmal erwünschte (ah, no)Она не такая, какой ее когда-то хотела видеть папочка (ах, нет)Für ihre Familie eine Sünde (okay)Для ее семьи грех (хорошо).Wo sie in ihr'm Leben stünde (Sag, wo wär sie denn?)Где бы она была в своей жизни (скажи, а где бы она была?)Wär sie nicht auf der Akademie der bildenden KünsteРазве она не была бы в Академии изящных искусствWo wär sie dann, wenn sie nicht auf der Akademie wär?Тогда где бы она была, если бы не училась в Академии?Dann wär irgendwie alles besserТогда как-то все было бы лучшеAlso wirklich so, sie ist auf der Akademie immer mit den falschen Leuten umgeben, soТак что на самом деле это так, в академии ее всегда окружают не те люди, так чтоDas geht so nicht weiter, wir müssen da was machenТак дальше не пойдет, нам нужно что-то там делать

Поcмотреть все песни артиста