Arkan45 - Fühlst du mich - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arkan45 - Fühlst du mich текст песни

Исполнитель: Arkan45

альбом: Bordel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja, der Mondschein ist mein TageslichtДа, лунный свет-мой дневной свет.Ich hab' versucht mit euch zu sprechenЯ пытался поговорить с вами, ребята,Doch ihr sprecht wohl meine Sprache nichtНо вы, наверное, не говорите на моем языке.Ich kann euch gerne mal erzählen von meiner klaren SichtЯ хотел бы рассказать вам о своем ясном виденииDenn was ich hier so schreibe kommt vom Jungen der gerade panisch istПотому что то, что я здесь так пишу, исходит от мальчика, который сейчас в панике.Vielleicht auch wahnsinnigМожет быть, тоже сумасшедшийMein Kopf hat mich getötetМоя голова убила меня.Die Gedanken sind 'ne SchlingeМысли-это не петля,Meine Last hat mich genötigtМое бремя заставило меняHat mich stumm gemacht und ausgepeitschtЗаставил меня замолчать и выпороть.Nachts allein im MauerkreisНочью один в кругу стен,Tunnelblick ins Nichts wie der Untergang 2001Туннельный взгляд в никуда, как гибель в 2001 годуJa, ich mein' der Turm der damals untergingДа, я имею в виду башню, которая тогда рухнула,Vergleichbar mit mir selbst, weil die Gedanken mich so runterziehenСравним с самим собой, потому что мысли так меня унижают.Wenn Fragen nicht mehr passen und die Nachsicht zum Verhängnis wirdКогда вопросы больше не подходят, и снисходительность становится роковой.Dann lauf so schnell du kannst weilТогда беги как можно быстрее, потому чтоJetzt die Freiheit zum Gefängnis wirdТеперь свобода становится тюрьмой,Anfang 20 und kann nicht mehr hoffen ohne Schwarz zu sehenЕй чуть за 20, и она больше не может надеяться, не видя черного.Endprodukt vom Staat, ich kann abends keine Schafe zählenКонечный продукт от государства, я не могу сосчитать овец по вечерам.Sag mir von 1 bis 10 wie glücklich du jetzt bistСкажи мне от 1 до 10, как ты счастлив сейчасDu bist 'ne glatte Eins weil in deinem Life ein Raster dich bestimmtТы гладкий потому что в твоей жизни сетка определяет тебяSag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Ich bin alleine, denn die Welt scheint so trügerischЯ один, потому что мир кажется таким обманчивым,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Weg bedeckt mit Steinen, weiter tragen meine Füße nichtТропа усыпана камнями, дальше мои ноги не несут.Heute höre ich wie sie sagen "Mach mal mehr von dieser Mucke"Сегодня я слышу, как они говорят: "Сделай еще немного этого дерьма".Und sie hören wie ich sage "Ich mach' mehr von dieser Mucke"И ты слышишь, как я говорю: "Я сделаю больше этого дерьма".Sie wissen nicht die Tage fällt's mir schwer mit dieser MuckeТы не знаешь, что в те дни мне было тяжело с этой гадостью.Die Kanäle sind jetzt zu, ich geh' zu Grunde an der MuckeКаналы теперь закрыты, я ухожу в грязь.Spreiz' die Flügel aus Feuer,Расправь крылья из огня,,Ich will dass Wolken brennen, gebranntes KindЯ хочу, чтобы облака горели, обожженный ребенок,Seifenblasenwelt in der ich bin wo Töne anders klingenМир мыльных пузырей, в котором я нахожусь, где звуки звучат по-другому.Und Werte anders sind wie das was ich gelernt habИ ценности отличаются от того, что я узнал,Geht kaputt an dieser Welt,Разрушается в этом мире.,Buddel mein Grab zu einem Kerker und versteck' mich dann darinВыкопай мою могилу, преврати ее в темницу, а затем спрячь меня в ней.Auf meinen Schultern liegt 'ne Tonnen LastНа моих плечах лежит тонна груза.Ich frage mich wer sich hier noch irgendwelche Sorgen machtИнтересно, кто еще здесь о чем-нибудь беспокоитсяUnd der Grund warum die Worte klingen wie sie klingenИ причина, по которой слова звучат так, как они звучат.Ich glaub' ich hab' mich selbst verlorenЯ думаю, я потерял себя.Kann mir einer sagen wer ich binМожет ли кто-нибудь сказать мне, кто я такойUnd kann mir einer sagen was ich wollteИ может ли кто-нибудь сказать мне, что я хотелFrieden für die Seele doch was blieb war 'ne RevolteМир для души, но то, что осталось, было восстанием.Ich sah den Frieden unterliegen diesem TeufelЯ видел, как мир подчинялся этому дьяволу,Doch die Krisen die mich lieben blieb ich hier so wie ich sollteНо кризисы, которые заставляют меня любить, я остался здесь, как и должен.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Ich bin alleine, denn die Welt scheint so trügerischЯ один, потому что мир кажется таким обманчивым,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Weg bedeckt mit Steinen, weiter tragen meine Füße nichtТропа усыпана камнями, дальше мои ноги не несут.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Ich bin alleine, denn die Welt scheint so trügerischЯ один, потому что мир кажется таким обманчивым,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Junge der verzweifelt abends in der Wüste sitztМальчик, который в отчаянии сидит по вечерам в пустыне.Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Sag mir fühlst du michСкажи мне, чувствуешь ли ты меня,Der Weg bedeckt mit Steinen, weiter tragen meine Füße nichtТропа усыпана камнями, дальше мои ноги не несут.

Поcмотреть все песни артиста