J. Coursey Willis - Little Pieces - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — J. Coursey Willis - Little Pieces текст песни

Исполнитель: J. Coursey Willis

альбом: Little Pieces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two roads diverge into oneДве дороги расходятся в одну.Saw you on the wrong side of things that I never had beforeЯ увидел тебя не с той стороны, с которой никогда раньше не сталкивался.You know these hostile beds; they don't seem so warm aloneТы знаешь эти враждебные постели; в одиночестве они не кажутся такими теплыми.I will watch you from the windowsill of this prison called a homeЯ буду наблюдать за тобой с подоконника этой тюрьмы, называемой домом.Ever since that day, you took away all the walls of my blockadeС того самого дня ты разрушил все стены моей блокадыI've been stuck in the middle of this extravagant paradeЯ застрял посреди этого экстравагантного парадаNow some may say that I'm only afraid of the feeling that I'm feeling nowТеперь некоторые могут сказать, что я боюсь только того чувства, которое испытываю сейчасBut all the pieces that I broke off, you gotta help me find somehowНо все осколки, от которых я откололся, ты должен как-то помочь мне найти.Feelin' like I found a little piece of somethin' in youТакое чувство, что я нашел в тебе частичку чего-то особенногоSomethin' I lost, though I never knewЧто-то, что я потерял, хотя никогда не знал об этомFeelin' like I found a little bit of me in you, oh noТакое чувство, что я нашел в тебе частичку себя, о нетYou hit me like a south-bound trainТы сбил меня с ног, как поезд, направляющийся на юг.I was traveling right on throughЯ путешествовал прямо сквозь них.I remember those lips as they fade awayЯ помню эти губы, когда они исчезают."But one more time," but I couldn't stay"Но еще раз", но я не мог остаться.Then it swirled around inside my headЗатем это закружилось у меня в голове.Like the demons I left around your bedКак демоны, которых я оставил вокруг твоей кроватиThe words that you said to meСлова, которые ты сказал мне"Well, this is special, no you shouldn't leave""Ну, это особенное, нет, ты не должен уходить"But behind me you know, well, that's the way that it goesНо за моей спиной ты знаешь, что так оно и естьAre the ghosts that always follow meПризраки, которые всегда преследуют меняFeelin' like I found a little piece of somethin' in youТакое чувство, что я нашел в тебе частичку чего-то особенногоSomethin' I lost, though I never knewЧто-то, что я потерял, хотя никогда не зналFeelin' like I found a little bit of me in you, oh noТакое чувство, что я нашел в тебе частичку себя, о нетYou hit me like a south-bound trainТы сбил меня с ног, как поезд, идущий на югI was traveling right on throughЯ ехал прямо сквозь тебяI can't see you tonightЯ не могу увидеть тебя сегодня вечеромBut I really hope you know I triedНо я действительно надеюсь, ты знаешь, что я пыталсяI can't see you tonightЯ не могу увидеть тебя сегодня вечеромIt's too cold, so stay insideСлишком холодно, так что оставайся внутриI wantedЯ хотелI needed to findМне нужно было найтиA little piece of my mind, yeahМаленькая частичка моего сознания, даI'm fine, noЯ в порядке, нетNo, I never knew, I never knewНет, я никогда не знал, я никогда не зналShe's right on timeОна как раз вовремяNo, I never knew, I never knewНет, я никогда не знал, я никогда не догадывалсяFeelin' like I found a little piece of somethin' in youТакое чувство, что я нашел в тебе частичку чего-то особенногоSomethin' I lost, though I never knewЧто-то, что я потерял, хотя я никогда не зналFeelin' like I found a little bit of me in you, oh noТакое чувство, что я нашел в тебе частичку себя, о нетYou hit me like a south-bound trainТы врезался в меня, как поезд, идущий на югI was traveling right on throughЯ ехал прямо сквозьNo, I never knew, never knew, I never knewНет, я никогда не знал, никогда не знал, я никогда не зналNo, I never knew, I never knew, I never knewНет, я никогда не знал, я никогда не знал, я никогда не зналThat's rightВсе верноShe's right on timeОна как раз вовремяNo, I never knew, never knew, I never knewНет, я никогда не знал, никогда не знал, я никогда не зналNo, I never knew, I never knew, I never knewНет, я никогда не знал, я никогда не знал, я никогда не зналThat's rightВсе верноShe's right on timeОна пришла как раз вовремяYou gave me wings so I could fly awayТы дал мне крылья, чтобы я мог улететьBut with these wings, yeah, you tied a weightНо с этими крыльями, да, ты взвалил на себя тяжестьStitched on truth, well, I sat back downПохоже на правду, что ж, я сел обратноAnd I prayed I'd never fly away on youИ я молился, чтобы никогда не улететь от тебя.

Поcмотреть все песни артиста