Gosling
2018 · сингл
Movies About Animals - Book of Matches текст песни
Исполнитель: Movies About Animals
альбом: Movies About Animals
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If I found book of matchesЕсли бы я нашел коробок спичекIf I lit this place on fireЕсли бы я поджег это местоWould you think of all the nights we sat around and time flew by?Ты бы подумал обо всех тех ночах, когда мы сидели рядом и время летело незаметно?Would you stare into the flames now?Ты бы смотрел сейчас на пламя?And you wonder where it goesИ ты задаешься вопросом, куда это приведет.The more that you look to the pastЧем больше ты смотришь в прошлое.The more that you lose sight of where you areТем больше ты теряешь из виду, где ты есть.I've sat up many nights just thinkingЯ не спал много ночей, просто думаяHow do I move on?Как мне двигаться дальше?Where did I go wrong?Что я сделал не так?But it's night like this I realize I've known this all alongНо в такую ночь, как эта, я понимаю, что знал это с самого началаI've got to dream a different dreamМне приснился другой сон.I've got to sing a different songЯ должен спеть другую песнюIf I found book of matchesЕсли бы я нашел коробок спичекIf I lit this place on fireЕсли бы я поджег это местоWould you think of all the nights we sat around and time flew by?Ты бы подумал обо всех тех ночах, когда мы сидели вместе и время летело незаметно?Would you stare into the flames now?Стали бы вы смотреть на пламя сейчас?And you wonder where it goesИ вам интересно, куда оно уходит.The more that you look to the pastЧем больше вы смотрите в прошлоеThe more that you lose sight of where you areТем больше вы теряете из виду, где вы находитесьThis is the first time that real life has caught up to youЭто первый раз, когда реальная жизнь настигла тебя.No, you can't always take it slowНет, ты не можешь всегда не торопиться.Won't be the last time if you can't learn to let goЭто будет не в последний раз, если ты не сможешь научиться отпускатьWe all step in rhythm while everybody else is out of timeМы все идем в ритме, в то время как у всех остальных нет времениIf I found book of matchesЕсли бы я нашел коробок спичекIf I lit this place on fireЕсли бы я поджег это местоWould you think of all the nights we sat around and time flew by?Ты бы подумал обо всех тех ночах, когда мы сидели рядом и время летело незаметно?Would you stare into the flames now?Ты бы смотрел сейчас на пламя?And you wonder where it goesИ ты задаешься вопросом, куда это ведетThe more that you look to the pastЧем больше ты смотришь в прошлоеThe more that you lose sight of where you areТем больше ты теряешь из виду, где ты естьYou get close enough to touch the flamesТы подходишь достаточно близко, чтобы коснуться пламениAnd that's when you get burnedИ вот тогда ты обжигаешьсяWhen you've spent your whole life waitingКогда ты провел в ожидании всю свою жизньWell then what have you learned?Ну, тогда чему ты научился?In those cold November nights when you have learned to walk aloneВ те холодные ноябрьские ночи, когда ты научился ходить одинJust keep your eyes upon the pathПросто смотри на тропинкуAnd don't look back until you've found your way homeИ не оглядывайся, пока не найдешь дорогу домойIf I found book of matchesЕсли бы я нашел коробок спичекIf I lit this place on fireЕсли бы я поджег это местоWould you think of all the nights we sat around and time flew by?Подумали бы вы обо всех тех ночах, когда мы сидели рядом и время пролетало незаметно?Would you stare into the flames now?Вы бы смотрели на пламя сейчас?And you wonder where it goesИ вы задаетесь вопросом, куда оно уходитThe more that you look to the pastЧем больше вы смотрите в прошлоеThe more that you lose sight of where you areТем больше ты теряешь из виду, где находишься
