Spirits - Guiding Light - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spirits - Guiding Light текст песни

Исполнитель: Spirits

альбом: Novellas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just can't relate, to the smile on your face as you whisper "it's too late"Я просто не могу понять улыбку на твоем лице, когда ты шепчешь "слишком поздно"The words just seem to dance around your tongueСлова, кажется, просто танцуют у тебя на языкеYou've lost faith in what once couldn't be replacedТы потерял веру в то, что однажды уже невозможно было заменить.Left in disarrayОставленный в беспорядкеSomewhere along the way we lost the spark that would illuminateГде-то по пути мы потеряли искру, которая могла бы осветить нас.I saw it fading faintlyЯ видел, как она слабо гаснет.My love let go; for what its worth, its never-endingМоя любовь отпустила; чего бы это ни стоило, она нескончаема.I'm left behind; you'll be just fineЯ остался позади; с тобой все будет в порядке.You'll be just fine in timeСо временем с тобой все будет в порядкеAnd I will be lost foreverА я потеряюсь навсегдаIt feels so cold up hereЗдесь так холодноI can almost touch your skinЯ почти могу коснуться твоей кожиI'm drifting dreamlesslyЯ дрейфую без сновидений.Forever caught in the in-betweenНавсегда застрявший в промежуткеThough we shared this passage through the darknessХотя мы разделили этот переход сквозь тьму.Only you made it out this timeНа этот раз выбрался только тыI'm captive to disgraceЯ пленник позораJust a fragment, never to be whole againВсего лишь фрагмент, которому никогда не стать целым сноваYou said "forever", but you never saw hopeТы сказал "навсегда", но ты никогда не видел надеждыPrevarication hid the truth when you spokeУвертки скрывали правду, когда ты говорилI watched my light dissipate like a cloud of smokeЯ наблюдал, как мой свет рассеивается, как облако дымаMy love let go; for what its worth, its never-endingМоя любовь ушла; чего бы это ни стоило, она нескончаемаI'm left behind; you'll be just fine, butЯ остался позади; с тобой все будет в порядке, ноHow do I ever get through life like this; alone?Как мне вообще удается прожить такую жизнь в одиночестве?Nothing can save me; you left me emptyНичто не может спасти меня; ты оставил меня опустошеннойMy love, let go; for what its worth, its never-endingЛюбовь моя, отпусти; чего бы это ни стоило, это бесконечноI'm left behind; you'll be just fine, butЯ осталась позади; с тобой все будет в порядке, ноHow do I ever get through life like this; alone?Как мне вообще удается прожить такую жизнь в одиночестве?Nothing can save me; you left me emptyНичто не может спасти меня; ты оставил меня опустошеннойIf closure is so safeЕсли закрытие так безопасноWhy can I just barely breathe?Почему я едва могу дышать?I toss and turn at nightЯ ворочаюсь по ночамYou swore we'd be alrightТы поклялся, что с нами все будет в порядке(All that's left are your pictures and memories)(Все, что осталось, - это ваши фотографии и воспоминания)This pain just won't subsideЭта боль просто не утихнетYou were my guiding lightТы был моей путеводной звездой(You're just a phantom that keeps haunting me by the bedside)(Ты просто призрак, который продолжает преследовать меня у кровати)You were my guiding lightТы был моим путеводным светомYou were my guiding lightТы был моим путеводным светом

Поcмотреть все песни артиста