Kishore Kumar Hits

The Todd Terry Project - Weekend - Club Version текст песни

Исполнитель: The Todd Terry Project

альбом: Weekend: 1995 Remixes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, well, wellТак, так, такLook who's homeПосмотри, кто домаMy, I thought you didn't gonna make it tonight, honeyБоже, я думал, ты не придешь сегодня, милыйOh, me?О, это я?Oh yes, I'm getting ready to go outО да, я собираюсь уходитьOh no, no, noО нет, нет, нетNo, I know you didn't think I was staying home again tonightНет, я знаю, ты не думал, что я снова останусь дома сегодня вечеромOh no, brother, I can seeО нет, брат, я вижуI'm gonna have to explain something to youМне придется тебе кое-что объяснитьOh, it's no like that anymoreО, так больше не бываетDon't you understand that?Разве ты этого не понимаешь?Don't you realize it yet?Ты еще не осознал?Maybe I can make you understand with these few words?Может быть, я смогу объяснить вам с помощью этих нескольких слов?I'll try to make it as brief as possibleЯ постараюсь сделать это как можно короче(Well, well, well)(Хорошо, хорошо, хорошо)(Well, well, well)(Хорошо, хорошо, хорошо)I can't take the hearbreak of you leaving me againЯ не могу смириться с тем, что ты снова меня бросаешьAnd I'm not the one I was back then, no, no, no, noИ я уже не тот, кем был тогда, нет, нет, нет, нетOne thing I can't take is to sit home all aloneЕдинственное, чего я не могу вынести, это сидеть дома в полном одиночестве.Do what you like, my dear, but I'm not staying homeДелай что хочешь, моя дорогая, но я не останусь дома.(Night and day) I was patient(День и ночь) Я был терпелив,But I've had all I could take (All I can take)Но у меня было все, что я мог вынести (Все, что я могу вынести)(One night the time is right)(Однажды ночью пришло время)Maybe I'll find a friend to spend the weekendМожет быть, я найду друга, чтобы провести выходные(Goin' out, but the chance ain't wide)(Собираюсь куда-нибудь пойти, но шансов немного)Goin' to find a friend to spend the weekendСобираюсь найти друга, чтобы провести выходные(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечеринка, сегодня вечером вечеринка)(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - самое время для вечеринки)(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечеринка, сегодня вечером время вечеринки)(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечером время вечеринки, сегодня вечером время вечеринки)Baby, don't see the love 'cause it was never, never here beforeДетка, не смотри на любовь, потому что ее никогда, никогда не было здесь раньше.You close your eyes and I'm closing the doorТы закрываешь глаза, а я закрываю дверь.One thing I can't take is to sit home all aloneЕдинственное, чего я не могу вынести, это сидеть дома в полном одиночествеDo what you like, my dear, but you see I'm not stayin' homeДелай, что хочешь, моя дорогая, но, видишь ли, я не сижу дома'Cause night and day I was patientПотому что день и ночь я был терпеливBut I've had all I could takeНо я получил все, что мог вынести(Tonight's the night the time is right)(Сегодня вечером самое подходящее время)Maybe I'll find a friend to spend the weekendМожет быть, я найду друга, чтобы провести выходные(Goin' out, but the chance ain't wide)(Собираюсь куда-нибудь, но шансов немного)I'm goin' to find, to find someone, someone to spend the night, babyЯ собираюсь найти, найти кого-нибудь, с кем можно провести ночь, детка.(Tonight is partytime, it's partytime tonight) (I said tonight, baby)(Сегодня вечером вечеринка, сегодня вечером время вечеринки) (Я сказал "сегодня вечером", детка)(Tonight is partytime, it's partytime tonight) (I said tonight, baby)(Сегодня вечером вечеринка, сегодня вечером время вечеринки) (Я сказал "сегодня вечером", детка)(Tonight is partytime, it's partytime tonight) (I said tonight, baby)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - время вечеринки) (Я сказал - сегодня вечером, детка)(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - время вечеринки)Too-too-too, too-toorooroo-tooroo, gotta go outТу-ту-ту, ту-туруру-туруру, пора выходитьToo-too-too, too-toorooroo-tootooroo (Hey, hey, hey)Ту-ту-ту, ту-туруру-тутуруу (Эй, эй, эй)Too-too-too, too-toorooroo-tooroo, gotta go outТу-ту-ту, ту-туруру-туруру, пора выходитьToo-too-too, too-toorooroo-tootoorooТу-ту-ту, ту-туруру-тутуруу'Cause night and day, you see, baby, I was patientПотому что днем и ночью, видишь ли, детка, я был терпелив.But I've had all I could take (I've had all I could take now)Но у меня было все, что я мог вынести (У меня было все, что я мог вынести сейчас).Night and day (Oh yeah, yeah)День и ночь (О да, да)But I've had all I could take (I've had all I could take)Но у меня было все, что я мог вынести (у меня было все, что я мог вынести).(Tonight's the night the time is right)(Сегодня ночью самое подходящее время)Maybe I'll find someone, somebody who want my body, babyМожет быть, я найду кого-нибудь, того, кто захочет мое тело, детка(Goin' out, but the chance ain't wide)(Ухожу, но шансов немного)I'm goin' to find someone to spend the nightЯ собираюсь найти кого-нибудь, с кем можно провести ночь.(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - время вечеринки)(Tonight is partytime, it's partytime tonight) (Oh yes, it is)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - время вечеринки) (О да, это так)(Tonight is partytime, it's partytime tonight) (That's right, baby)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - самое время для вечеринки) (Правильно, детка)(Tonight is partytime, it's partytime tonight)(Сегодня вечером - вечеринка, сегодня вечером - самое время для вечеринки)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители