Like A Real Boy - Thundercloud текст песни
Исполнитель: Like A Real Boy
альбом: Pull String Romance
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, I know a girl who cuts her wrists and she is beautiful, the only girl who made my heart melt.Что ж, я знаю девушку, которая порезала себе вены, и она прекрасна, единственная девушка, которая заставила мое сердце растаять.But I tried way too hard to be the love on her scars, and so she gave it all to somebody else.Но я слишком старался изобразить любовь на ее шрамах, и поэтому она отдала все это кому-то другому.My pretty angel filled with butterflies and poison she is gifted strong, but she'd never tell.Мой прелестный ангел, наполненный бабочками и ядом, она одарена силой, но никогда не признается.Well, I will adjust it, and I'm one to be trusted, but I'd follow that girl into hell.Что ж, я все улажу, и мне можно доверять, но я последую за этой девушкой в ад.And I can wait forever, I've got flaws to mend.И я могу ждать вечно, у меня есть недостатки, которые нужно исправлять.So I'll be perfect when we meet again, my thundercloud.Так что я буду идеальной, когда мы встретимся снова, моя грозовая туча.She has a saddest smile and a grace with her words and heartbreating secrets that she keeps.У нее грустнейшая улыбка, изящество в словах и душераздирающие секреты, которые она хранит.A small music box inside her heart that never sleeps and every night it slowly sings me to sleep.Маленькая музыкальная шкатулка в ее сердце, которая никогда не спит и каждую ночь медленно усыпляет меня песней.It's such a tragedy, that I can't help but laugh to be right here full of love, and not known.Это такая трагедия, что я не могу удержаться от смеха, находясь прямо здесь, полный любви, и не будучи известным.But I guess I'm alright, I take comfort every night in dreaming I'm the one who's taking her home.Но я думаю, что со мной все в порядке, я утешаюсь каждую ночь, мечтая, что я тот, кто забирает ее домой.And I can wait forever, I've got flaws to mend.И я могу ждать вечно, у меня есть недостатки, которые нужно исправлять.So I'll be perfect when we meet again, my thundercloud.Так что я буду идеальной, когда мы встретимся снова, моя грозовая туча.Thundercloud (thundercloud) I just wait and wait.Грозовая туча (thundercloud) Я просто жду и не дождусь.You're mine, so wait and I'll be right here when...Ты моя, так что жди, и я буду рядом, когда...Well, I know a girl who cuts her wrists and she is beautiful, the only girl who made my hear melt.Что ж, я знаю девушку, которая порезала себе вены, и она прекрасна, единственная девушка, от которой у меня растаяло сердце.Well, I gave her a call in case she missed me at all, but when they answered it was somebody else.Ну, я позвонил ей на случай, если она вообще по мне соскучилась, но когда они ответили, это был кто-то другой.