Kishore Kumar Hits

Kurt Elling - Intro: Every Day You're Away - Live текст песни

Исполнитель: Kurt Elling

альбом: The Questions - Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, like I say, er, erНу, как я уже сказал, э-э-э...The questions, plenty of questionsВопросы, много вопросовSome of them... Overpowering and, and life-threateningНекоторые из них... Непреодолимые и, и опасные для жизниAnd some of them, er, just ordinary everyday questions for, for musicians on the roadИ некоторые из них, э-э, просто обычные повседневные вопросы для музыкантов, находящихся в путиEr, a hundred and eighty-five nights this year, on the roadСто восемьдесят пять ночей в туре в этом годуThat's too many nightsЭто слишком много ночейI don't know, maybe we should cut backНе знаю, может, нам стоит сократить расходыBut, like I say, here we areНо, как я уже сказал, мы здесьYou get to a new town, you got questions in your mindТы приезжаешь в новый город, и у тебя в голове возникают вопросыHow's the gig gonna go?Как пройдет концерт?How're they gonna treat us?Как они отнесутся к нам?What's our bar tab gonna be?Какой будет наш счет в баре?Where can I get a 32 ounce steak in this town, just based on my good looks?Где я могу заказать стейк весом 32 унции в этом городе, просто исходя из моей привлекательной внешности?Surely there's somewhere in a town of this size?Наверняка есть где-нибудь в городе такого размера?But being on the road so much, you know, we gotta look out for each other in the bandНо, знаете, мы так много гастролируем, что нам в группе приходится присматривать друг за другом.And sometimes looking out for each other means, you knowИ иногда присматривать друг за другом значит, понимаетеYou get back to the hotel safely, or something like thatТы возвращаешься в отель целым и невредимым, или что-то в этом родеOr, certainly on the stand, er, we watch outИли, конечно, в качестве свидетеля, э-э, мы остерегаемсяBut, you know, if any of us wants to have, er, a home lifeНо, знаешь, если кто-то из нас хочет, э-э, семейной жизниOr something that could be considered a home lifeИли что - то , что можно было бы считать семейной жизньюWhen we come homeКогда мы возвращаемся домой,We have to do more than just show up on night one hundred eighty-sixНам нужно сделать больше, чем просто появиться в сто восемьдесят шестой вечер.With an armful of flowers and some candyС охапкой цветов и конфет.That might not do it, as, as you ladies knowЭтого может и не хватить, поскольку, как вы, дамы, знаетеIf you stay away a hundred and eighty-fiveЕсли ты будешь отсутствовать сто восемьдесят пять днейA mere bushel of flowers is not gonna do you that much good when you come homeПростой букетик цветов не принесет тебе особой пользы, когда ты вернешься домойThat key might not fit that lockЭтот ключ может не подойти к замкуAnd, and, and, and that would be rightИ, и, и, и это было бы правильноThat would only be rightЭто было бы правильно.Your stuff might be out on a street cornerВаши вещи могут валяться на углу улицы.There's, there's any number of ways it could goЕсть множество способов, которыми это могло случиться.As we say in The States, "You have to feed the meter, man"Как мы говорим в Штатах, "Ты должен подкармливать счетчик, чувак"You can't just take it for grantedВы не можете просто принимать это как должноеAnd so our next question is immediately applicable to any of us who are gone too much too longИ поэтому наш следующий вопрос непосредственно применим к любому из нас, кто уезжает слишком надолгоAnd sometimes home too soonА иногда и домой слишком раноAnd the question is...И вопрос в том...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители