Kishore Kumar Hits

Kurt Elling - Intro - I Was Telling Her About You/A Cottage For Sale - Live текст песни

Исполнитель: Kurt Elling

альбом: Live in New York

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're gonna play a composition for you now that uhmМы собираемся сыграть для вас композицию, которая... хм...It's a vincement dose of his uhmЭто особая доза его...хм...And there's a little story about how the lyrics came into beingИ есть небольшая история о том, как появились текстыIt's a brand-new lyric that I wrote and when I first heardЭто совершенно новая лирика, которую я написал, и когда я впервые услышалUh when I first heard the pieceКогда я впервые услышал это произведение,I thought well, uhm, what a beautifulЯ подумал, что ж, хм, какая красивая мелодияWhat a beautiful melodyКакая красивая мелодияUhm, and I thought that the title of the tune wasХм, и я подумал, что название мелодии былоEsperanto!Эсперанто!Which of course, it's the, you know, the universal languageКоторый, конечно же, это, знаете ли, универсальный языкThat they invented so we can all speak togetherКоторый они изобрели, чтобы мы все могли говорить вместеAt the same timeВ одно и то же времяAnd so I, well, well, came up with this whole lyrical ideaИ вот я, ну, ну, в общем, придумал всю эту лирическую идеюAnd uh, went to Pablo Neruda and I got all these, uhm, you knowИ, э-э, пошел к Пабло Неруде, и у меня появилось все это, хм, вы знаетеExcellent ideas for things, you know uhОтличные идеи для вещей, вы знаете, э-эAnd then of course I finished the whole lyrics andА потом, конечно, я закончил весь текст целиком иI realized that the title of the tune was EsperanzaЯ понял, что мелодия называлась EsperanzaWhich is a Portuguese word for hopeЧто по-португальски означает надеждуWhich is also coolЧто тоже крутоIt works, you know in the context of aЭто работает, знаете, в контекстеWhen he was going for lunch, sureКогда он собирался на ланч, конечно.Uh, but the redeeming of value is thisНо ценность заключается в следующем.When you write a lyric for a previously recorded tune, my lawyer tells meКогда ты пишешь текст к ранее записанной мелодии, мой юрист говорит мнеAnd it's time to record this tune, you have to think ofИ пришло время записать эту мелодию, вы должны подумать оA new title for the tuneНовое название для мелодииSo uh, here is EsperantoИтак, вот эсперанто1, 2, 11, 2, 1

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители