BéRCZeSi RóBeRT - Most Csak Ember - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BéRCZeSi RóBeRT - Most Csak Ember текст песни

Исполнитель: BéRCZeSi RóBeRT

альбом: Napidalok

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Megharagudtak énrám már a holtakТеперь они злятся на меня, мертвогоHát tudnak mégis gyűlölködni őkЧто ж, они все еще могут ненавидеть ихAmit velem együtt cinkosan titkoltakЧто со мной, они в сговоре, как будто прячутсяMost egyszerre durván napvilágra jöttСейчас, когда примерно рассвелоA jellemhibák az apró rusnya tettekНедостатки характера маленького уродца, которого они совершилиEgy álomban éppen üldöznek vadulВо сне я дико гнался за нимиAmit tettestársként velem elkövettekКоторый как сообщник со мной совершилAz most rám vall mind az én nyakamba hullЯ теперь признаюсь во всем, что у меня на шее.Igazuk van ők biztos látják vétkemОни правы, я уверен, что они видят мой грехHogy a formát egyben kéne tartanomФорму тоже следует сохранитьHiszen a lélektestem a felszentelt edényemПоскольку тело души - священный сосуд, яVajon mitől lesz benne méltó tartalom?Интересно, что делает его достойным содержания?Hagyjatok békén halottakОставь меня мертвым в покоеMennyivel könnyebb lenne az életНасколько проще моя жизньHa nem zaklatna fentről senkiЕсли ты не будешь беспокоить высшегоCsak a földi dolgok kellenének nekemТолько земные вещи, которые мне нужны для меняOka volt ennek nyilván szent okaПричиной для этого, очевидно, было святое делоKülönben miért is gyötörnének így?Иначе, зачем вообще нужны такие пытки?Semmi sem csak az élők dolga sohaНичто - единственное живое существо на светеÉs a holt is lehet haragvó irigyИ мертвые могут быть безумно ревнивыIgen irigy, ha látja a semmi tékozlásomДа, завидуешь, когда видишь, что я не трачу время впустую.És utálkozik, ha az életem hazugИ, э-э, если моя жизнь - ложь.És úgy fogja fel, hogy őt gyalázom bántomИ ей будет до позора больно.Hogyha nem hallom, amit a mentségemre súgЕсли ты не услышишь, что шепчут в защиту.Hát hagyjatok békén halottakЧто ж, оставь меня умиратьMennyivel könnyebb lenne az életНасколько проще моя жизньHa nem zaklatna fentről senkiЕсли ты не будешь беспокоить высшегоCsak a földi dolgok kellenénekТолько земные вещи, которые нам нужныHagyjatok békén halottakОставь меня мертвым в покоеMennyivel könnyebb lenne az életНасколько проще моя жизньHa nem zaklatna fentről senkiЕсли ты не будешь беспокоить высшегоCsak a földi dolgok kellenének nekemТолько земные вещи, которые мне нужны для меняMég az is lehet, hogy nem magasztos ő seДаже это не может быть возвышенным, он этого не делаетCsak vagdalkozik itt öntudatlanulОн просто неосознанно набрасывается на меня.És egy gyarló lény kis távérzékelőjeИ слабое существо, маленький таверзекелеMost megbolydul ettől, de jót azt nem tanulСейчас мегболыдул это, но это так хорошо, что я не учусьHát hagyjatok holtak ha úgyis itt kell lennemЧто ж, оставь меня умирать, если тебе нужно быть здесьHadd intézkedjek önmagam felőlПозволь мне разобраться с этим самому изÉs magam ítéljek legyek most csak emberИ рассудить для себя, что я просто мужчинаAkit a szellemkapcsolat meg nem jelölДуховная связь и не отмеченаHát hagyjatok békén halottakЧто ж, оставь меня умиратьMennyivel könnyebb lenne az életНасколько проще моя жизньHa nem zaklatna fentről senkiЕсли ты не будешь беспокоить высшегоCsak a földi dolgok kellenénekТолько земные вещи, которые нам нужныHagyjatok békén halottakОставь меня мертвым в покоеMennyivel könnyebb lenne az életНасколько проще моя жизньHa nem zaklatna fentről senkiЕсли ты не будешь беспокоить высшегоCsak a földi dolgok kellenének nekemТолько земные вещи, которые мне нужны для меняJó volna még, ha szeretnétek újraБыло бы здорово, если бы вы, ребята, захотели сноваÉs én lehetnék megint puszta matériaИ я мог бы снова стать простым портофиноEz egyszer hagyjátok hadd bízzam magam az úrraЭто когда вы уйдете, позвольте мне вверить себя ГосподуHadd legyen úrrá rajtam ez a szent misztériaПозвольте мне быть наполненным святыми тайнами

Поcмотреть все песни артиста