Claire Elzière - Sur L'arbre Mort - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claire Elzière - Sur L'arbre Mort текст песни

Исполнитель: Claire Elzière

альбом: La Vie Va Si Vite (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur L'arbre Mortна мертвом деревеPierre LoukiПьер ЛукиSur l'arbre mort les oiseaux viventНа мертвом дереве живут птицыComme autant d'énormes bourgeonsКак так много огромных бутоновL'amour est mort ma peine est viveЛюбовь мертва, мое горе живо.Tu dois être près de Dijon.Ты должен быть недалеко от Дижона.Moi je regarde par la fenêtreя смотрю в окноLes oiseaux qui font le printempsПтицы, которые делают веснуMoi je regarde le printemps naîtreЯ смотрю, как рождается веснаJe t'aimais tant.Я так тебя любила.Sur l'arbre mort les oiseaux chantentНа мертвом дереве поют птицыEt j'ai cru voir l'arbre bougerИ мне показалось, что я вижу, как движется дерево.Tes yeux, ton corps encore me hantentТвои глаза, твое тело все еще преследуют меня.N'oublie pas à Lyon de changer.Давайте не будем в Лионе меняться.Moi je regarde par la fenêtreя смотрю в окноLes oiseaux qui t'amusaient tantПтицы, которые так много щебеталиLe ciel est gris, là-bas peut-être,Небо серое, там, может быть,,Tu as beau temps.У тебя хорошая погода.Sur l'arbre mort les oiseaux s'aimentНа мертвом дереве птицы любятL'arbre alors est beau comme un dieuДерево тогда прекрасно, как богL'amour est mort mais moi je t'aimeЛюбовь мертва, но я люблю ееEt tant pis pour ton mot d'adieu.И наплевать на твои слова, Дадье.Moi je regarde quoi que tu disesЯ смотрю, что бы ты ни сказалTout là-bas un coin de ciel bleuВсе там, в уголке голубого неба,Toi tu n'es plus loin de VeniseТы уезжаешь все дальше от ВенецииIci il pleut.Здесь идет дождь.

Поcмотреть все песни артиста