Kishore Kumar Hits

Claire Elzière - Rimes текст песни

Исполнитель: Claire Elzière

альбом: Un Original, 13 Originaux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RimeРифмаPierre LoukiПьер ЛукиArrêtez la canailleОстановите негодяяResserrez la tenailleЗатяните щипцы покрепчеMon oncle BenjaminМой дядя БенджаминPasse son examenСдает экзаменQuand soudain l'oculisteкогда вдруг местный жительQui se dit fabulisteКто называет себя баснописцемVoulant nous égayerЖелая подбодрить насSe prend à bégayerЛовит себя на том, что заикаетсяOn parle d'injusticeМы говорим о справедливостиOn crie "C'est l'armistice!"Мы кричим: "Это слезно!"On court à grand galopМы мчимся галопом.Derrière un cachalotЗа кашалотомCapitaine FracasseКапитан РазбиваетAttention à la casseОстерегайтесь регистраIgnorez-vous l'hébreu?Вы не знаете иврита?L'instant devient scabreuxВсе тело становится чешуйчатымRime, rimeРифма, рифмаÇa ne rime à rienЭто ни к чему не рифмуетсяRime, rimeРифма, рифмаC'est ça qui est bienЭто то, что хорошоL'homme est infatigableЧеловек неутомимLa Seine est navigableСена судоходнаJe suis affectueuxЯ ласковыйSinon voluptueuxВ остальном сладострастныйMais, hélas, l'aubergisteНо, увы, лаубергистLe médecin légisteСудмедэкспертSont l'un dans un bocalНаходятся один в банкеL'autre anticléricalДругой антиклерикалVous parlez d'un dialogueВы говорите о диалогеComme dirait l'astrologueкак сказал бы ластрологOn peut être joliМы можем быть красивымиEt fuir le patchouliИ убежать от пачулиLa crème pâtissièreЗаварной кремSe plaît dans la glacièreРадует себя в холодильникеAvec le corbillardС катафалкомFonçons dans le brouillardдавайте погрузимся в туманRime, rimeРифма, рифмаRimez vous aussiРифмуй и тыRime, rimeРифма, рифмаÀ mots raccourcisК сокращенным словамAmuser l'auditoireПохвальное развлечениеLa chose est méritoireВещь достойнаяAppeler au secoursПозвать на помощьLa chose est hors concoursВещь выдающаясяHélas tout se compliqueувы, все усложняетсяS'il faut que l'on s'expliqueЕсли лон что-то объяснит, пожалуйстаSurtout si le bourgeoisОсобенно, если буржуаEst sans "J" comme joieБез буквы "J" как радостьJe ne suis pas mécèneЯ не меценатJe ne suis guère obscèneЯ вряд ли непристойенJ'aime les pissenlitsЯ люблю одуванчикиEt mon canapé-litИ мой диван-кроватьJ'accepte les tomatesДжек берет помидорыMieux que les automatesЛучше, чем автоматыJ'accepte le méprisЖакцепт презрениеQuand on y met le prixКогда мы ставим на это цену{X3:}{X3:}Rime, rimeРифма, рифмаÇa ne rime à rienЭто ни к чему не рифмуетсяRime, rimeРифма, рифмаMais ça fait du bien!Но это здорово!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители