Saint Sleep - Grounded - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Saint Sleep - Grounded текст песни

Исполнитель: Saint Sleep

альбом: Goodnight&Goodbye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Most people's lives remained pretty shittyБольшинство людей оставались довольно хреновоNone of the scumbag bankers went to jailНикто из банкиров подонок отправился в тюрьмуMost of the jobs created in the vaunted recovery thereafterБольшинство рабочих мест, созданных в хваленая восстановления послеWere temporary positionsВременные позицииThe pain of seeing a system completely failБоль от полного краха системыNever leaves some peopleНекоторых людей никогда не покидаетIt's not really part of our national discourseНа самом деле это не часть нашего национального дискурсаBut a lot of people completely checked out in 2008Но многие люди полностью выписались в 2008 годуAnd in the following yearsИ в последующие годыTime is thin I don't even cherish thingsВремя поджимает, я даже вещами не дорожуUnless they come with puppet stringsЕсли только они не снабжены кукольными ниточкамиMan I love that shitЧувак, я люблю это дерьмоPlayground melting with my self esteemИгровая площадка тает от моей самооценкиI punch my rotten body just to blow off steamЯ бью кулаком по своему прогнившему телу, просто чтобы выпустить парDoomsday clock missing handsНа часах Судного дня нет стрелокTicking time bomb in everybody's business plansБомба замедленного действия в бизнес-планах каждогоNext generation have to give upСледующему поколению придется сдатьсяPut the .45 inside the palms of every kidВложите 45 калибр в ладони каждого ребенкаDoomsday clock missing handsНа часах судного дня отсутствуют стрелкиTicking time bomb in everybody's business plansБомба замедленного действия в бизнес-планах каждогоNext generation have to give upСледующему поколению придется сдатьсяPut the .45 inside the palms of every kidВложите пистолет 45-го калибра в ладони каждого ребенкаIt's the fucked up 19 year old who hates himselfЭто 19-летний ебанутый парень, который ненавидит себяBecause he doesn't feel like he's good at anythingПотому что он не чувствует, что он хорош в чем-либоHe feels like he'll never get the chance to grow upОн чувствует, что, черт возьми, у него никогда не будет шанса повзрослетьAnd sees his parents who have to work until they dieИ видит своих родителей, которым приходится работать до самой смертиBecause they got wiped out by the marketПотому что рынок уничтожил ихAnd decides that he's right to give upИ решает, что он прав, сдавшисьSit outside at 3am watch the planet fallСижу на улице в 3 часа ночи и смотрю, как падает планетаWait all night and then I start again I didn't get to see it allЖду всю ночь, а потом начинаю сначала, я не успел увидеть всего этогоBeen a bad day, bad week and a bad lifetimeБыл плохой день, плохая неделя и плохая жизньWatch the minutes fly byСмотрю, как пролетают минуты.End is nigh so why should I careКонец близок, так почему меня это должно волноватьMy ignorance is thick and I choose to live in blissМое невежество огромно, и я выбираю жить в блаженствеNot so different we all suffer just the sameНе такие уж и разные, мы все страдаем одинаковоSame shit different dayТо же дерьмо, разные дниSame pits that we live inТе же ямы, в которых мы живемSame problem just a different coat of paintТа же проблема, только другой слой краскиWhat a waste of good glitterКакая пустая трата хорошего блескаSpread it all around like litterРазбросайте его повсюду, как мусорCowardice inside of meТрусость внутри меняInadequate to speak with othersНеспособен разговаривать с другимиToo avoidant never have a special momentСлишком избегающий, никогда не бывает особенного моментаDrift in lonely watersДрейфую в одиноких водахDoomsday clock missing handsНа часах судного дня отсутствуют стрелкиTicking time bomb in everybody's business plansБомба замедленного действия в бизнес-планах каждого человекаNext generation have to give upСледующему поколению придется сдатьсяPut the .45 inside the palms of every kidВложите 45 калибр в ладони каждого ребенкаDoomsday clock missing handsНа часах судного дня отсутствуют стрелкиTicking time bomb in everybody's business plansБомба замедленного действия в бизнес-планах каждого человекаNext generation have to give upСледующему поколению придется сдатьсяPut the .45 inside the palms of every kidВложите 45 калибр в ладони каждого ребенка2008 didn't bring the pitchforks2008 год не принес с собой вилIt didn't scare any CEOs or private equity managersОн не напугал ни генеральных директоров, ни управляющих частными инвестициямиIt just made everyone too fucking beaten downОн просто сделал всех слишком чертовски подавленнымиFor anyone who deserves it to see the inside of the cellЧтобы любой, кто этого заслуживает, увидел, что происходит внутри камерыBut people who have been flattened by the earth still liveНо люди, расплющенные землей, все еще живутEven if they feel they don't fit in anywhereДаже если они чувствуют, что нигде не вписываютсяAnd of courseИ, конечно,One place was tailor made in our cultureОдно место было создано специально для нашей культурыFor people who did not fitДля людей, которые не подходили друг другу

Поcмотреть все песни артиста