Stockyard Stoics

Kishore Kumar Hits — Stockyard Stoics - Borrowed Time текст песни

Исполнитель: Stockyard Stoics

альбом: Catastrophe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I lived fifty-four dollars todayСегодня я прожил пятьдесят четыре доллара.I threw all of my chances awayЯ упустил все свои шансы.To get what I wantЧтобы получить то, что я хочу.To be all that I dreamБыть всем, о чем я мечтаю.Chalk one more up for the American screamЗапиши еще один на "Крик Америки"[Chorus:][Припев:]Less life by the hourС каждым часом жизни становится все меньшеLife on a dime!Жизнь за десять центов!Whose dime? Not oursЧьи деньги? Не нашиOn borrowed time!На время, взятое взаймы!Time to find out how far we will goВремя узнать, как далеко мы зайдемTo paint a pretty pictureНарисовать красивую картинуTo star in our own showСниматься в собственном шоуTo get ahead and wake the dead and pay the fucking rentЧтобы опередить и разбудить мертвых и плачу, блять, арендаThe road is paved with glory days and memories of all the life that hasДорога вымощена дни славы и воспоминания о всей жизни, что имеетBeen spentИзрасходовано[Chorus][Припев]On borrowed timeНа время, взятое взаймыTime's up!Время истекло!And what's the chance that we'll reap what we have sown?И каков шанс, что мы пожнем то, что посеяли?Harvest youthful idealism from the direction we have grown?Пожинайте плоды юношеского идеализма в том направлении, в котором мы выросли?Are you punching the clock or is it punching you?Ты бьешь по часам или они бьют по тебе?I don't know how you're holding up, but man, I'm nursing one hell of a bruiseЯ не знаю, как ты держишься, но, чувак, у меня чертовски сильный синяк.[Chorus][Припев]How will we be?Какими мы будем?Will we be free?Будем ли мы свободны?Will we still dream of all the endless possibilities?Будем ли мы по-прежнему мечтать обо всех бесконечных возможностях?Will we still laugh?Будем ли мы по-прежнему смеяться?Will we still cry?Мы все еще будем плакать?Will we still change our minds?Мы все еще изменим свое мнение?Will we still wonder why?Мы все еще будем задаваться вопросом, почему?Will you remember me?Ты будешь помнить меня?Will we recall what's going to be?Вспомним ли мы, что будет дальше?

Поcмотреть все песни артиста