Les Shades - Le temps presse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Shades - Le temps presse текст песни

Исполнитель: Les Shades

альбом: Le Meurtre de Vénus (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je tue, je cours, je saute, je vole, plus de directions, aucune.Я убиваю, бегу, прыгаю, лечу, больше никаких направлений, никаких.Vers nulle part sans doute ni département ni commune.В никуда, без сомнения, ни в департамент, ни в муниципалитет.Je me fous de la voie lactée car je suis et je serai seul dans ma mort.Мне наплевать на Млечный путь, потому что я есть и буду одинок в своей смерти.Dans la vie, n'y arrive que ceux qui veulent puis ils s'effacent.В жизни случается так, что те, кто хочет, потом справляются сами.S'évaporent et finissent dans le ciel, comme de vulgaires châteaux de sableИспаряются и заканчиваются в небе, как вульгарные замки из пескаQue l'on aurait construit la veille.Который Лон построил бы накануне вечером.Je crie: "Rien ne reste jamais pareil, j'aurai préféré de ne pas naître!"Я кричу: "Ничто никогда не остается прежним, я бы предпочел не рождаться!"En bas en haut tu payes, pour trouver ta raison d'être.Снизу вверх ты платишь, чтобы найти причину своего существования.J'aurais bien voulu vivre dans la joie et l'allégresse,Я бы очень хотел жить в радости и удовольствии,Mais j'ai pris le chemin du sang, des larmes et de l'ivresse,Но я пошел по пути крови, слез и страданий.,J'ai commis un milliard de pêchés je le confesse,Я совершил миллиард грехов, я признаю это.,Je sens sa main sur mon épaule qui me caresse et le temps presse, le temps presse,Я чувствую его руку на своем плече, которая гладит меня, и время идет, время идет.,Le temps presse.Время имеет решающее значение.Le vent balaye les secondes comme des feuilles mortes,Ветер уносит секунды, как опавшие листья.,Et souffle sur hier, elles s'empilent dans les rues de ma mémoire pleines de poussière.И подуй на вчерашний день, они рассыплются по улицам моей памяти, полные пыли.Il n'y a pas de solutions, pas de remèdes miracles, je ne crois plus:У него нет решений, нет чудодейственных средств, я больше не верю:Au progrès, à la science mais au Spectacle.За прогресс, за науку, но за зрелище.Des lumières qui se concentrent sur moi et me rendent immense et beau,Огни, которые фокусируются на мне и делают меня огромным и красивым.,Je vous regarderai en riant du haut de mon immense château.Я буду смотреть, как ты смеешься, с вершины моего огромного замка.Je crie: "Rien ne reste jamais pareil, j'aurais préféré de ne pas naître!"Я кричу: "Ничто никогда не остается прежним, я бы предпочел не рождаться!"En bas en haut tu payes, pour trouver ta raison d'être.Снизу вверх ты платишь, чтобы найти причину своего существования.J'aurais ben voulu vivre dans la joie et l'allégresse,Я бы хотел, чтобы Бен жил в радости и удовольствии,Mais j'ai pris le chemin du sang, des larmes et de l'ivresse.Но я пошел по пути крови, слез и страданий.J'ai commis un milliard de pêchés je le confesse.Я совершил миллиард грехов, я признаю это.Je sens sa main sur mon épaule qui me caresse et e temps presse, le temps presse,Я чувствую его руку на своем плече, которая гладит меня, и время идет, время идет.,Le temps presse.Время имеет решающее значение.

Поcмотреть все песни артиста