Kishore Kumar Hits

So Called Plan - Same About the Sorrow текст песни

Исполнитель: So Called Plan

альбом: Suburbian Symphony

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gibson DebbieДебби ГибсонAnything Is PossibleВсе возможноThis So-Called MiracleЭто так называемое чудоCHORUS/INTRO:ПРИПЕВ / ВСТУПЛЕНИЕ:It's gonna take a miracleПотребуется чудоTo give up my hope and get on with my lifeЧтобы отказаться от надежды и продолжать жить своей жизньюOh that mystic momentО, этот мистический моментA split-second stopОстановка на долю секундыOf my heartИз моего сердцаAnd with this miracleИ с этим чудомComes unwanted realityПриходит нежеланная реальность'Cause this so-called miracleПричина этого так называемого чудаHas turned into a tragedyПревратилось в трагедиюVERSE:КУПЛЕТ:Baby, what ever did I doДетка, что я такого сделалTo make you not only turn awayЧтобы заставить тебя не только отвернутьсяBut turn, oh so far awayНо уходи, о, так далеко.Never considering turning backНикогда не думая о возвращении.VERSE:КУПЛЕТ:I need you to know I'll never smileМне нужно, чтобы ты знал: я никогда не улыбнусь.Until we reconcileПока мы не помиримсяI know now that that won't happenТеперь я знаю, что этого не случитсяSomehow I'll try and copeЯ как-нибудь постараюсь справиться с этимBut I just can't get out of my headНо я просто не могу выкинуть это из головыThat glimmer of hopeЭтот проблеск надеждыEverybody tells me I need time away from youВсе говорят мне, что мне нужно побыть вдали от тебяBut your the only thing in my worldНо ты единственное, что есть в моем миреAnd that's the last thing I wanna doИ это последнее, что я хочу делатьCHORUSПРИПЕВVERSE:КУПЛЕТ:Baby, whatever did I doДетка, что бы я ни сделалTo make you not only go awayЧтобы заставить тебя не только уйтиBut twist every word I sayНо перевирай каждое мое словоTo make the tables turn...Чтобы все поменялось местами...VERSE:КУПЛЕТ:You're sayin' I'm the one who's at the coreТы говоришь, что я тот, кто в центреYes, I'm the one who glanced at the doorДа, я тот, кто взглянул на дверьBut you're the one who turned the handleНо ты тот, кто повернул ручкуTried to burn the candle at both endsПытался поджечь свечу с обоих концовAt both ends you lead meС обоих концов ты ведешь меняOn and on and onСнова и снова, и сноваYou really, really took meТы действительно, по-настоящему забрал меня.Now you've left, my mind is goneТеперь, когда ты ушел, я потерял рассудок.CHORUSПРИПЕВBRIDGE:БРИДЖ:It's easy to give adviceЛегко давать советыWhen your heart's not in itКогда у тебя нет сердца к этомуBut the best thing for me to do is let goНо лучшее, что я могу сделать, это отпуститьBut somehow I get lonelyНо почему-то мне становится одинокоIt's hard to stand and face the crowdТяжело стоять лицом к лицу с толпойDoin' a one-woman showУчаствовать в шоу одной женщины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители